Bemærkninger: DUFOUR 30 CLASSIC - Bygget i 2000, hvidt GRP-skrog, dæk og overbygning, fin køl, rorpindsstyring, Volvo Penta MD2020 19HK diesel indenbordsmotor, regelmæssigt serviceret, fakturaer tilgængelige, sejler 5-6 knob, sejldrevsmotor, 2-bladet propel, stående rigging udskiftet i 2010, storsejl og genua udskiftet i 2014, original spiler, cruising chute fra 2016, 6 sovepladser i 2 kahytter, royalblå polstring i god stand, teaktræsinteriør, separat toilet med bruser og håndvask, udstyr inkluderer GPS, kompas, fart, vind, VHF, spil, batterioplader, motorgenerator, landstrøm, sprayhood, badelejder, ur, Dufour-service, fortøjninger og fendere, redningskrans, Danbury osv. Dobbeltsengsindsats forrest og 240V strømforsyning. Dette er et flot eksempel, og vi anbefaler stærkt tidlig besigtigelse. Ring venligst til 01243-550042 for en aftale.
Indkvartering: 6 sovepladser i 2 kahytter med 6' ståhøjde. (2 enkeltsenge, 2 dobbeltsenge) Separat toilet med koldt brusebad, håndvask. Komfur med 2 gasblus og ovn, køleskab, vask, Dufour-service, bestik og køkkenredskaber. Smart royalblå polstring i god stand, teaktræsinteriør også i god stand, ur, barometer.
Udstyr: Elektronik: Garmin GPSmap 750, Garmin GPS 128, Garmin 100i VHF, Raytheon 2000+ autopilot, iCom håndholdt VHF, Garmin GPSmap 78s håndholdt GPS, dybde- og hastighedsmåler, vindretning/hastighed, kompas. Elektrisk: 2 x 12V batterier + 1 x nødbatteri - alle udskiftet i 2021, motorgenerator, 240V batterioplader, landstrøm og strømkabel. Dæk: 2 x selvskærende spil på taget, anker, kæde og trosse, søgelænder, sprayhood - udskiftet i 2019, dodgers. Generelt: Badelejder agter, redningsflåde, redningskrans, lifesling, fortøjninger og fendere.
Ansvarsfraskrivelse: Firmaet tilbyder oplysningerne om dette fartøj i god tro, men kan ikke garantere eller påtage sig ansvaret for nøjagtigheden af disse oplysninger eller tilstanden af fartøjet. En køber bør instruere sine agenter eller besigtigelsesfolk til at undersøge sådanne detaljer, som køberen ønsker bekræftet. Dette fartøj tilbydes med forbehold for tidligere salg, prisændring eller tilbagetrækning uden varsel.
Mekanisk: Volvo Penta MD2020 19HK sejldrevsindboard diesel motor, 3 cylindre. Seneste service vinteren 22/23. Servicehistorik og fakturaer tilgængelige. Cruising hastighed 5-6 knob. 2-bladet propel. Rig: Z spar mast, bom - aluminium. Stående rigging udskiftet i 2010. Løbende rigging udskiftet i 2014. Sejl: Storsejl fra 2014, rulle genua fra 2014, cruising chute fra 2016, spiler (original). Sejl i god stand.
Remarks :DUFOUR 30 CLASSIC - Built in 2000, White GRP hull, deck and superstructure, fin keel, tiller steering, Volvo Penta MD2020 19HP diesel inboard engine, regularly serviced, invoices available, cruises 5-6 knots, sail drive engine, 2 blade prop, standing rigging replaced 2010, Mainsail & Genoa replaced 2014, original spinnaker, cruising chute 2016, 6 berths in 2 cabins, Royal blue upholstery in good condition, teak interior wood, separate w.c. compartment with shower and handbasin, equipment includes GPS, compass, speed, wind, VHF, winches, battery charger, engine alternator, shore power, sprayhood, boarding ladder, clock, Dufour crockery, warps and fenders, lifebuoy, Danbury etc. Double berth infill forward and 240v supply. This is nice example and we thoroughly recommend early viewing. Please call 01243-550042 for an appointment.
Accommodation :6 berths in 2 cabins with 6' headroom. (2 x singles, 2 x doubles)Separate w.c. compartment with cold water shower, washbasinCooker 2 x burner gas hob & oven gimballedFridgeSinkDufour crockery, cutlery and cooking utensilsSmart Royal Blue upholstery cushions all in good conditionTeak interior wood also in good conditionClockBarometer
Inventory :Electronics: Garmin GPSmap 750Garmin GPS 128Garmin 100i VHFRaytheon 2000+ autopilotiCom handheld VHFGarmin GPSmap 78s handheld GPSDepth & speedWind direction/speedCompass Electrics: 2 x 12v batteries + 1 x emergency battery - all replaced 2021Engine alternator240v battery chargerShore power and power cable. Deck: 2 x self tailing winches on coachroofAnchorChain and warpGuardwireSprayhood - replaced 2019Dodgers General: Boarding ladder on sternLiferaftHorseshoe lifebouyLifeslingWarps and fenders Disclaimer The Company offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel. A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details as the buyer desires validated. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice.
Mechanical :Volvo Penta MD2020 19HP sail drive inboard diesel engine, 3 cylindersLast service winter 22/23Service history and invoices availableCruising speed 5-6 knots2 blade propeller Rig: Z spar mast, boom- aluminiumStanding rigging replaced 2010Running rigging replaced 2014 Sails: Mainsail 2014Furling Genoa 2014Cruising chute 2016Spinnaker (orignal)Sails in good condition
Anmärkningar: DUFOUR 30 CLASSIC - Byggd 2000, vit GRP-skrov, däck och överbyggnad, fenköl, rorkultsstyrning, Volvo Penta MD2020 19HP diesel inombordsmotor, regelbundet servad, fakturor finns tillgängliga, kryssar 5-6 knop, segeldriven motor, 2-bladig propeller, stående rigg ersatt 2010, storsegel och genua ersatt 2014, original spinnaker, kryssningssegel 2016, 6 kojplatser i 2 hytter, kungblått stoppning i gott skick, teakinteriör, separat toalettrum med dusch och handfat, utrustning inkluderar GPS, kompass, hastighet, vind, VHF, vinschar, batteriladdare, motoralternator, landström, sprayhood, badstege, klocka, Dufour porslin, tampar och fendrar, livboj, Danbury etc. Dubbelbäddsfyllning fram och 240V-anslutning. Detta är ett fint exempel och vi rekommenderar starkt tidig visning. Vänligen ring 01243-550042 för att boka tid.
Boende: 6 kojplatser i 2 hytter med 6' takhöjd. (2 x enkelsängar, 2 x dubbelsängar) Separat toalettrum med kallvatten dusch, handfat. Spis med 2 gasbrännare och ugn. Kylskåp. Diskho. Dufour porslin, bestick och köksredskap. Snygga kungblå stoppade dynor i gott skick. Teakinteriör i gott skick. Klocka. Barometer.
Inventering: Elektronik: Garmin GPSmap 750. Garmin GPS 128. Garmin 100i VHF. Raytheon 2000+ autopilot. iCom handhållen VHF. Garmin GPSmap 78s handhållen GPS. Djupmätare och hastighetsmätare. Vindriktning/hastighet. Kompass. Elektriskt: 2 x 12V-batterier + 1 x reservbatteri - alla ersatta 2021. Motoralternator. 240V batteriladdare. Landström och strömkabel. Däck: 2 x självtömmande vinschar på rufftaket. Ankare. Kätting och tross. Relingsnät. Sprayhood - ersatt 2019. Dodgers. Allmänt: Badstege akterut. Livflotte. Livboj. Livlina. Tampar och fendrar.
Ansvarsfriskrivning: Företaget lämnar uppgifterna om detta fartyg i god tro men kan inte garantera eller stå för informationens noggrannhet eller fartygets skick. En köpare bör instruera sina agenter eller besiktningsmän att undersöka sådana detaljer som köparen önskar validera. Detta fartyg erbjuds med försäljning i förväg, prisändring eller återkallelse utan föregående meddelande.
Mekaniskt: Volvo Penta MD2020 19HP segeldriven inombordsdieselmotor, 3 cylindrar. Senaste service vinter 22/23. Servicehistorik och fakturor finns tillgängliga. Krysshastighet 5-6 knop. 2-bladig propeller. Rig: Z spar mast, bom - aluminium. Stående rigg ersatt 2010. Löpande rigg ersatt 2014. Segel: Storsegel 2014. Rullgenua 2014. Kryssningssegel 2016. Spinnaker (original). Segel i gott skick.
Opmerkingen: DUFOUR 30 CLASSIC - Gebouwd in 2000, witte GRP romp, dek en opbouw, vinkiel, helmstokbesturing, Volvo Penta MD2020 19PK diesel binnenboordmotor, regelmatig onderhouden, facturen beschikbaar, vaart 5-6 knopen, saildrive motor, 2-bladige schroef, staand want vervangen in 2010, grootzeil en genua vervangen in 2014, originele spinnaker, kruiszeil uit 2016, 6 slaapplaatsen in 2 hutten, koninklijk blauwe bekleding in goede staat, teakhouten interieur, apart toiletcompartiment met douche en wastafel, uitrusting inclusief GPS, kompas, snelheid, wind, marifoon, lieren, acculader, dynamo, walstroom, buiskap, zwemtrap, klok, Dufour servies, landvasten en stootkussens, reddingsboei, Danbury, enz. Dubbel bed in de punt en 240V-aansluiting. Dit is een mooi voorbeeld en we raden vroegtijdige bezichtiging aan. Neem voor een afspraak contact op met 01243-550042.
Accommodatie: 6 slaapplaatsen in 2 hutten met een stahoogte van 6 voet. (2 x eenpersoonsbedden, 2 x tweepersoonsbedden) Apart toiletcompartiment met koudwaterdouche en wastafel. Kooktoestel met 2 gaspitten en oven op cardanisch ophangsysteem. Koelkast. Gootsteen. Dufour servies, bestek en kookgerei. Slimme koninklijk blauwe bekleding, kussens in goede staat. Teakhouten interieur, ook in goede staat. Klok. Barometer.
Inventaris: Elektronica: Garmin GPSmap 750. Garmin GPS 128. Garmin 100i marifoon. Raytheon 2000+ autopiloot. Handheld marifoon van iCom. Garmin GPSmap 78s handheld GPS. Diepte- en snelheidsmeter. Windrichting/snelheidsmeter. Kompas. Elektrisch: 2 x 12V-accu's + 1 x noodaccu - allemaal vervangen in 2021. Dynamo van de motor. 240V acculader. Walstroom en stroomkabel. Dek: 2 x self tailing lieren op de kajuitkap. Anker. Ankerketting en -touw. Reling. Buiskap - vervangen in 2019. Stootwillen. Algemeen: Zwemtrap aan het achterschip. Reddingsvlot. Reddingsboei. Reddingslijn. Landvasten en stootkussens. Disclaimer: Het bedrijf biedt de details van dit vaartuig te goeder trouw aan, maar kan de nauwkeurigheid van deze informatie niet garanderen, noch de staat van het vaartuig. Een koper moet zijn agenten of zijn scheepsbeoordelaars instrueren om dergelijke details te onderzoeken zoals de koper wenst te laten valideren. Dit vaartuig wordt aangeboden onder voorbehoud van voorafgaande verkoop, prijswijziging of intrekking zonder kennisgeving.
Mechanisch: Volvo Penta MD2020 19PK saildrive binnenboord dieselmotor, 3 cilinders. Laatste onderhoud winter 22/23. Onderhoudshistorie en facturen beschikbaar. Kruissnelheid 5-6 knopen. 2-bladige schroef. Tuigage: Z-spar mast en giek - aluminium. Staand want vervangen in 2010. Lopend want vervangen in 2014. Zeilen: Grootzeil uit 2014. Rolgenua uit 2014. Kruiszeil uit 2016. Spinnaker (origineel). Zeilen in goede staat.
DUFOUR 30 CLASSIC - Baujahr 2000, weißer GFK-Rumpf, Deck und Aufbauten, Finnenkiel, Pinnensteuerung, Volvo Penta MD2020 19PS Diesel-Innenbordmotor, regelmäßig gewartet, Rechnungen vorhanden, Reisegeschwindigkeit 5-6 Knoten, Saildrive-Motor, 2-Blatt-Propeller, stehendes Gut 2010 erneuert, Großsegel & Genua 2014 erneuert, Original-Spinnaker, Cruising-Chute 2016, 6 Kojen in 2 Kabinen, Royalblaue Polsterung in gutem Zustand, Teakholz-Interieur, separates WC mit Dusche und Waschbecken, Ausstattung umfasst GPS, Kompass, Geschwindigkeitsmesser, Windmesser, UKW-Funk, Winschen, Batterieladegerät, Lichtmaschine, Landstromanschluss, Sprayhood, Badeleiter, Uhr, Dufour-Geschirr, Festmacherleinen und Fender, Rettungsring, Danbury usw. Doppelbettverlängerung vorne und 240V-Stromversorgung. Dies ist ein schönes Beispiel und wir empfehlen eine frühzeitige Besichtigung. Bitte rufen Sie 01243-550042 für einen Termin an.
Unterkunft: 6 Kojen in 2 Kabinen mit 6 Fuß Stehhöhe. (2 x Einzelbetten, 2 x Doppelbetten) Separates WC mit kalter Wasserdusche und Waschbecken. Herd mit 2 Flammen-Gasherd und Backofen. Kühlschrank. Spüle. Dufour-Geschirr, Besteck und Kochutensilien. Smart Royal Blue Polsterkissen in gutem Zustand. Teakholz-Interieur ebenfalls in gutem Zustand. Uhr. Barometer.
Inventar: Elektronik: Garmin GPSmap 750. Garmin GPS 128. Garmin 100i UKW-Funk. Raytheon 2000+ Autopilot. iCom Handfunkgerät. Garmin GPSmap 78s Handheld-GPS. Tiefenmesser & Geschwindigkeitsmesser. Windrichtung/Geschwindigkeit. Kompass. Elektrik: 2 x 12V-Batterien + 1 x Notfallbatterie - alle 2021 erneuert. Lichtmaschine. 240V-Batterieladegerät. Landstromanschluss und Stromkabel. Deck: 2 x selbstholende Winschen auf dem Kajütdach. Anker. Kette und Ankerleine. Reling. Sprayhood - 2019 erneuert. Dodgers. Allgemein: Badeleiter am Heck. Rettungsinsel. Rettungsring. Lifesling. Festmacherleinen und Fender.
Haftungsausschluss: Die Firma gibt die Details dieses Schiffes in gutem Glauben weiter, kann jedoch weder die Richtigkeit dieser Informationen noch den Zustand des Schiffes garantieren. Ein Käufer sollte seine Vertreter oder Sachverständigen beauftragen, solche Details zu überprüfen, wie es der Käufer wünscht. Dieses Schiff wird vorbehaltlich vorherigen Verkaufs, Preisänderungen oder Rücktritts ohne vorherige Ankündigung angeboten.
Mechanik: Volvo Penta MD2020 19PS Saildrive-Innenbord-Dieselmotor, 3 Zylinder. Letzter Service Winter 22/23. Servicehistorie und Rechnungen vorhanden. Reisegeschwindigkeit 5-6 Knoten. 2-Blatt-Propeller. Rig: Z-Spar Mast, Baum - Aluminium. Stehendes Gut 2010 erneuert. Laufendes Gut 2014 erneuert. Segel: Großsegel 2014. Rollgenua 2014. Cruising-Chute 2016. Spinnaker (original). Segel in gutem Zustand.
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
