Dufour 35

BÅDEN SÆLGES "SOM DEN ER, HVOR DEN ER". TRODS BÅDENS ALDER ER DER BLEVET FORNYET EN DEL, SÅSOM RIGGEN (2018), NYE TREFARVEDE NAVIGATIONSLYS, NY INDGANGSDØR (2013) MEN GENLAKERET I MELLEMTIDEN OG MANGE ANDRE SMÅ TING OMBORD.

BOAT IS TO BE SOLD "AS IS WHERE IS". IN SPITE OF THE AGE OF THE BOAT, QUITE A LOT HAS BEEN RENEWED SUCH AS RIGGING (2018), NEW TRI-COLOUR NAVIGATION LIGHT, NEW ENTRANCE DOOR (2013) BUT RE-VARNISHED IN MEANTIME AND MANY OTHER SMALL  THINGS ON BOARD.

BÅTEN SÄLJS "I BEFINTLIGT SKICK". TROTS BÅTENS ÅLDER HAR MYCKET RENOVERATS, SÅSOM RIGGEN (2018), NYA TREFÄRGSNAVIGERINGSLJUS, NY INGÅNGSDÖRR (2013) MEN OMLACKERAD UNDER TIDEN OCH MÅNGA ANDRA SMÅ SAKER OMBORD.

BOOT WORDT VERKOCHT "ZOALS HET IS". ONDANKS DE LEEFTIJD VAN DE BOOT IS ER AL VEEL VERNIEUWD, ZOALS DE TUIGAGE (2018), NIEUWE DRIEKLEUREN NAVIGATIELICHTEN, NIEUWE TOEGANGSDEUR (2013) MAAR INMIDDELS OPNIEUW GEVERNIST EN VEEL ANDERE KLEINE DINGEN AAN BOORD.

BOOT WIRD "WIE BESEHEN VERKAUFT". TROTZ DES ALTERS DES BOOTES WURDE EINIGES ERNEUERT, WIE DIE TAKELAGE (2018), NEUES DREIFARBEN-NAVIGATIONSLICHT, NEUE EINGANGSTÜR (2013), DIE INZWISCHEN NEU LACKIERT WURDE, UND VIELE ANDERE KLEINE DINGE AN BORD.