Dufour 39

Fantastisk Dufour 39, designet af den anerkendte skibsarkitekt German Frers, en klassisk sejladsbåd kendt for sin byggekvalitet, fremragende sejlegenskaber og komfort ombord. Enheden er i fremragende stand, meget velholdt og klar til sejlads, med en overførbar marina plads. Version med 3 kahytter og 1 toilet, ideel til familiecruise. Hyggelig og lys salon med træværk i fremragende stand, spisebord til bagbord med en U-formet sofa og en dobbeltsengssofa til styrbord. Kortbord med elektrisk panel (renoveret) og elektronisk udstyr. Til bagbord en funktionel, fuldt udstyret pantry velegnet til cruising, med rigelig opbevaring, dobbelt vask, komfur, ovn og køleskab. Forreste kahyt med V-køje dobbeltseng og opbevaring. 2 agterkahytter, hver med en dobbeltseng og opbevaring. Toilettet er udstyret med et nyt elektrisk toilet og et bruseområde. Sikker og komfortabel cockpit med rat, sprayhood, bimini og nye udendørs puder. Nogle udstyr: Elektronik & Navigation Garmin GPS/Plotter, autopilot, vindstation, VHF med DSC (2025), elektrisk spilpumpe, essentielt udstyr til kystnavigation. Dæk Udstyr Elektrisk ankerwindlass, cockpit puder, sprayhood + bimini, rat. Interiør & Komfort TV i salonen, køleskab, komfur, ovn, elektrisk toilet, varmt vand, fuldt renoveret interiør med nye betræk, fremragende stand. Motor & Mekanik Perkins motor fuldt renoveret for 3 år siden (blok udskiftet og komplet overhaling), fuld motorservice udført i 2025 (olie, filtre, fuld inspektion). Meget få timer siden da. Nylig Vedligeholdelse Ny antifouling (2025), udskiftede gennemføringer (2025), ny propellaks tætning (2025). En klassisk, robust og elegant sejladsbåd ideel til cruising eller et lejeprojekt. Meget veludstyret og klar til sejlads. Marina plads i Lissabon tilgængelig.

Fantastic Dufour 39, designed by renowned naval architect German Frers, a classic cruising sailboat recognized for her build quality, excellent sailing performance, and onboard comfort. Unit in excellent overall condition, very well maintained, and ready to sail, with a transferable marina berth. Version with 3 cabins and 1 head, ideal for family cruising. Cozy and bright saloon, with woodwork in excellent condition, dining table to port with a U-shaped sofa, and a double sofa to starboard. Chart table with electrical panel (refurbished) and electronic equipment. To port, a functional, fully equipped galley suitable for cruising, with ample storage, double sink, stove, oven, and fridge. Forward cabin with V-berth double bed and storage. 2 aft cabins, each with a double bed and storage. The head is equipped with a recent electric toilet and a shower area. Safe and comfortable cockpit, with steering wheel, sprayhood, bimini, and new exterior cushions. Some equipment: Electronics & Navigation Garmin GPS/Plotter, autopilot, wind station, VHF with DSC (2025), electric bilge pump, essential equipment for coastal navigation. Deck Equipment Electric anchor windlass, cockpit cushions, sprayhood + bimini, steering wheel. Interior & Comfort TV in the saloon, fridge, stove, oven, electric toilet, hot water, fully refurbished interior with new upholstery, excellent overall condition. Engine & Mechanics Perkins engine fully refurbished 3 years ago (block replaced and complete overhaul), full engine service carried out in 2025 (oil, filters, full inspection). Very few hours since then. Recent Maintenance New antifouling (2025), replaced through-hulls (2025), new prop shaft seal (2025). A classic, robust, and elegant sailboat, ideal for cruising or a rental project. Very well equipped and ready to sail. Marina berth in Lisbon available

Fantastisk Dufour 39, designad av den välkända marinarkitekten German Frers, en klassisk segelbåt för cruising som är känd för sin byggkvalitet, utmärkta seglingsegenskaper och komfort ombord. Enheten i utmärkt skick, mycket väl underhållen och redo att segla, med en överlåtbar båtplats. Version med 3 hytter och 1 toalett, idealisk för familjesegling. Mysig och ljus salong, med träarbete i utmärkt skick, matbord till babord med en U-formad soffa och en dubbelsoffa till styrbord. Kartsbord med elpanel (renoverad) och elektronisk utrustning. Till babord finns ett funktionellt, fullt utrustat pentry lämpligt för cruising, med gott om förvaring, dubbel diskho, spis, ugn och kylskåp. Framhytt med V-köls dubbelbädd och förvaring. 2 akterhytter, var och en med dubbelbädd och förvaring. Toaletten är utrustad med en ny elektrisk toalett och ett duschområde. Säker och bekväm cockpit, med ratt, sprayhood, bimini och nya utomhusdynor. Några utrustningar: Elektronik & Navigation Garmin GPS/Plotter, autopilot, vindstation, VHF med DSC (2025), elektrisk länspump, nödvändig utrustning för kustenavigation. Däckutrustning Elektrisk ankarlift, cockpitdynor, sprayhood + bimini, ratt. Interiör & Komfort TV i salongen, kylskåp, spis, ugn, elektrisk toalett, varmvatten, helt renoverad interiör med ny klädsel, utmärkt skick. Motor & Mekanik Perkins motor helt renoverad för 3 år sedan (block bytt och komplett översyn), full motorservice utförd 2025 (olja, filter, full inspektion). Mycket få timmar sedan dess. Nyligen underhåll Ny antifouling (2025), bytta genomföringar (2025), ny propelleraxeltätning (2025). En klassisk, robust och elegant segelbåt som är idealisk för cruising eller ett uthyrningsprojekt. Mycket välutrustad och redo att segla. Båtplats i Lissabon tillgänglig.

Fantastische Dufour 39, ontworpen door de gerenommeerde scheepsarchitect German Frers, een klassieke zeilboot voor lange afstanden, erkend om haar bouwkwaliteit, uitstekende zeileigenschappen en comfort aan boord. Eenheid in uitstekende algehele staat, zeer goed onderhouden en klaar om te zeilen, met een overdraagbare ligplaats in de marina. Versie met 3 hutten en 1 toilet, ideaal voor gezinszeilen. Gezellige en lichte salon, met houtwerk in uitstekende staat, eettafel aan bakboord met een U-vormige bank en een dubbele bank aan stuurboord. Kaarttafel met elektrisch paneel (gerenoveerd) en elektronische apparatuur. Aan bakboord een functionele, volledig uitgeruste kombuis geschikt voor het zeilen, met ruime opbergruimte, dubbele spoelbak, kookplaat, oven en koelkast. Voorhut met V-vormig dubbel bed en opbergruimte. 2 achterhutten, elk met een dubbel bed en opbergruimte. Het toilet is uitgerust met een recent elektrisch toilet en een douchegedeelte. Veilige en comfortabele cockpit, met stuurwiel, sprayhood, bimini en nieuwe buitenkussens. Enkele uitrusting: Elektronica & Navigatie Garmin GPS/Plotter, autopilot, windstation, VHF met DSC (2025), elektrische bilgepomp, essentiële uitrusting voor kustnavigatie. Dekuitrusting Elektrische ankerlier, cockpitkussens, sprayhood + bimini, stuurwiel. Interieur & Comfort TV in de salon, koelkast, kookplaat, oven, elektrisch toilet, warm water, volledig gerenoveerd interieur met nieuwe bekleding, uitstekende algehele staat. Motor & Mechanica Perkins motor volledig gerenoveerd 3 jaar geleden (blok vervangen en volledige revisie), volledige motorservice uitgevoerd in 2025 (olie, filters, volledige inspectie). Zeer weinig uren sindsdien. Recente Onderhoud Nieuwe antifouling (2025), vervangingen van doorvoeren (2025), nieuwe schroefasafdichting (2025). Een klassieke, robuuste en elegante zeilboot, ideaal voor zeilen of een verhuurproject. Zeer goed uitgerust en klaar om te zeilen. Ligplaats in Lissabon beschikbaar.

Fantastische Dufour 39, entworfen von dem renommierten Yachtarchitekten German Frers, eine klassische Fahrtenyacht, die für ihre Bauqualität, hervorragende Segeleigenschaften und den Komfort an Bord bekannt ist. Einheit in ausgezeichnetem Gesamtzustand, sehr gut gepflegt und segelbereit, mit einem übertragbaren Liegeplatz in der Marina. Version mit 3 Kabinen und 1 Kopf, ideal für Familienkreuzfahrten. Gemütlicher und heller Salon mit Holzarbeiten in ausgezeichnetem Zustand, Esstisch auf Steuerbord mit einer U-förmigen Couch und einer Doppelsitzbank auf Backbord. Kartenpult mit elektrischem Panel (renoviert) und elektronischer Ausstattung. Auf Steuerbord eine funktionale, voll ausgestattete Kombüse geeignet für Fahrten, mit reichlich Stauraum, Doppelspüle, Herd, Backofen und Kühlschrank. Vordere Kabine mit V-Bett Doppelbett und Stauraum. 2 achtere Kabinen, jeweils mit einem Doppelbett und Stauraum. Der Kopf ist mit einer neuen elektrischen Toilette und einem Duschbereich ausgestattet. Sicherer und komfortabler Cockpitbereich mit Steuerrad, Sprayhood, Bimini und neuen Außenkissen. Einige Ausstattungen: Elektronik & Navigation Garmin GPS/Plotter, Autopilot, Windstation, UKW-Funkgerät mit DSC (2025), elektrischer Bilgenpumpen, essentielle Ausrüstung für die Küstennavigation. Decksausrüstung Elektrische Ankerwinde, Cockpitkissen, Sprayhood + Bimini, Steuerrad. Innenraum & Komfort TV im Salon, Kühlschrank, Herd, Backofen, elektrische Toilette, Warmwasser, vollständig renovierter Innenraum mit neuer Polsterung, ausgezeichnetem Gesamtzustand. Motor & Mechanik Perkins-Motor vor 3 Jahren vollständig renoviert (Block ersetzt und komplette Überholung), vollständiger Motorservice im Jahr 2025 durchgeführt (Öl, Filter, vollständige Inspektion). Sehr wenige Betriebsstunden seitdem. Jüngste Wartung Neue Antifouling-Beschichtung (2025), ersetzte Durchlässe (2025), neue Propellerwellen-Dichtung (2025). Eine klassische, robuste und elegante Segelyacht, ideal für Kreuzfahrten oder ein Vermietungsprojekt. Sehr gut ausgestattet und segelbereit. Liegeplatz in Lissabon verfügbar.