Træbåd, årg. 1969, 21 fod, 2 sovepladser,
Maagen er klinkbygget på rundspant, lærk på eg.
2 mastet (10m & 8m) som er galease rigget med traditionelle røde storsejl (fra 2018) og mesansejl. Derudover kan du også hejse 2 topsejl og 2 hvide forsejl - klyver og rulle jager.
Naviger efter dens Garmin navigator med 680 waypoints indlagt og ruter.
Svigter vinden eller skal du lægge til kan du starte dens 8hk Honda motor.
Det er en mindre båd med 2 køjepladsen, og den har en længde på 21fod/6,40m længde – i alt ca.10 meter med bovspryd og davider. Den stikker 1,10m Bredde: 2,5m
Båden har de sidste par år gennemgået en stor renovering og fremstår derfor yderst vedligeholdt og vil ikke kræve det store land-arbejde - ud over maling selvfølgelig.
Sælges kun pga. ejers alder.
Anker, løs badestige, lukket cockpit telt & vinterstativ medfølger.
Maagen bygget 1967-69 af Kaj Drent på Store Fauerby savværk, Faxe Ladeplads
Spørgsmål: kontakt skipper Henrik - tlf. 61 71 05 13
Maagen er klargjort og ligger i havnen i Pouls Vig, Næstved.
Sælger stiller sig gerne til rådighed for råd og vejledning også efter salget.
OM MAAGEN:
bredde 2,5
dybde 1,1
vægt: 2000 Kg,
LWL 6,21m
21fod/6,40m længde – i alt ca.10 meter // 32 fod med bovspryd og davider.
motor Honda, 8 hk , benzin,
Klinkbygget lærk på eg.
Spir gennemgået og dårlige skiftet i vinter 2021/22.
Dæk lærk skansedæk eg. (Renoveret 2018 + 2020, og behandlet med 24 gange coelan. Opfølgning med 3 nye lag coelan i 2022. Holder 6-8år
2 master (10m/8m) - gelasserigget med røde gaffelsejl
2 hvide topsejl + 2 hvide forsejl - klyver og rulle jager.
Garmin navigator med 680 waypoints indlagt og ruter.
Stort rummeligt cockpit med lukket cockpit telt.
2 køjepladser.
Panty med gas og 2 blus.
6 fortøjninger + fendere
Anker med 8m ny kæde (2020) og ankertov.
Løs badestige.
Vinterstativ.
Wooden boat, year 1969, 21 feet, 2 berths.
The boat is clinker-built on a round frame, made of larch on oak.
2 masts (10m & 8m) with traditional red mainsail (from 2018) and mizzen sail. Additionally, you can hoist 2 top sails and 2 white foresails - jib and roller jib.
Navigate using its Garmin navigator with 680 waypoints and routes.
If the wind fails or you need to dock, you can start its 8hp Honda engine.
It is a small boat with 2 berth spaces, and it has a length of 21 feet/6.40 meters - in total about 10 meters with bowsprit and davits. It draws 1.10 meters, width: 2.5 meters.
The boat has undergone a major renovation in the last couple of years and therefore appears extremely well-maintained and will not require much work - apart from painting, of course.
Selling only due to the owner's age.
Anchor, detachable bathing ladder, closed cockpit tent & winter stand included.
Maagen built 1967-69 by Kaj Drent at Store Fauerby sawmill, Faxe Ladeplads.
For questions, contact skipper Henrik - phone 61 71 05 13.
Maagen is prepared and located in the harbor at Pouls Vig, Næstved.
The seller is happy to provide advice and guidance even after the sale.
ABOUT MAAGEN:
Width 2.5
Depth 1.1
Weight: 2000 Kg,
LWL 6.21m
21 feet/6.40 meters length - in total about 10 meters // 32 feet with bowsprit and davits.
Engine Honda, 8 hp, gasoline.
Clinker-built larch on oak.
Mast checked and any faulty parts replaced in winter 2021/22.
Deck larch bulwark oak. (Renovated 2018 + 2020, and treated with 24 coats of coelan. Followed up with 3 new layers of coelan in 2022. Lasts 6-8 years.
2 masts (10m/8m) - galeas rigged with red gaff sails.
2 white top sails + 2 white foresails - jib and roller jib.
Garmin navigator with 680 waypoints and routes.
Large spacious cockpit with closed cockpit tent.
2 berths.
Galley with gas and 2 burners.
6 mooring lines + fenders.
Anchor with 8m of new chain (2020) and anchor rope.
Detachable bathing ladder.
Winter stand.
Träbåt, årsmodell 1969, 21 fot, 2 sovplatser.
Maagen är klinkbyggd på rundspant, lärk på ek. 2 master (10m & 8m) som är galeasriggade med traditionella röda storsegel (från 2018) och mesansegel. Dessutom kan du hissa 2 toppsegel och 2 vita försegel - klyvare och rullfock.
Navigera med dess Garmin-navigator med 680 waypoints inlagda och rutter. Om vinden sviker eller om du behöver lägga till kan du starta dess 8 hk Honda-motor.
Det är en mindre båt med 2 kojplatser och den har en längd på 21 fot/6,40 m - totalt cirka 10 meter med bovsprygel och davider. Den har ett djup på 1,10 m och en bredd på 2,5 m.
Båten har de senaste åren genomgått en omfattande renovering och är därför mycket väl underhållen och kommer inte att kräva mycket arbete - förutom målning förstås.
Säljs endast på grund av ägarens ålder. Ankare, löstagbar badstege, stängbart sittbrunnskapell och vinterställ ingår.
Maagen byggdes 1967-69 av Kaj Drent på Store Fauerby sågverk, Faxe Ladeplads.
Frågor: kontakta skeppare Henrik - tel. 61 71 05 13. Maagen är förberedd och ligger i hamnen i Pouls Vig, Næstved.
Säljaren ställer gärna upp med råd och vägledning även efter försäljningen.
OM MAAGEN:
Bredd 2,5 m
Djup 1,1 m
Vikt: 2000 kg
LWL 6,21 m
21 fot/6,40 m längd - totalt cirka 10 meter // 32 fot med bovsprygel och davider.
Motor Honda, 8 hk, bensin.
Klinkbyggd lärk på ek.
Spiren genomgången och dåliga delar bytta vintern 2021/22.
Däck av lärk, skansdäck av ek (Renoverat 2018 + 2020, och behandlat med 24 lager coelan. Uppföljning med 3 nya lager coelan 2022. Håller 6-8 år.
2 master (10m/8m) - galeasriggade med röda gaffelsegel.
2 vita toppsegel + 2 vita försegel - klyvare och rullfock.
Garmin-navigator med 680 waypoints inlagda och rutter.
Stort rymligt sittbrunn med stängbart sittbrunnskapell.
2 kojplatser.
Pentry med gas och 2 brännare.
6 förtöjningar + fendrar.
Ankare med 8 m ny kedja (2020) och ankartross.
Löstagbar badstege.
Vinterställ.
Houten boot, bouwjaar 1969, 21 voet, 2 slaapplaatsen.
De Maagen is gebouwd met klinknagels op een ronde romp, lariks op eiken. 2 masten (10m & 8m) die zijn uitgerust met traditionele rode grootzeilen (uit 2018) en bezaanzeilen. Daarnaast kun je ook 2 topzeilen en 2 witte voorzeilen hijsen - kluiver en rolgenua.
Navigeer met de Garmin navigator met 680 waypoints en routes. Als de wind wegvalt of je moet aanleggen, kun je de 8pk Honda motor starten.
Het is een kleinere boot met 2 slaapplaatsen en heeft een lengte van 21 voet / 6,40m - in totaal ongeveer 10 meter met boegspriet en davits. Diepgang: 1,10m Breedte: 2,5m.
De boot heeft de afgelopen paar jaar een grote renovatie ondergaan en ziet er daarom zeer goed onderhouden uit en vereist niet veel werk - behalve schilderen natuurlijk.
Wordt alleen verkocht vanwege de leeftijd van de eigenaar. Anker, losse zwemtrap, gesloten cockpitzeil & winterstandaard inbegrepen.
Maagen gebouwd 1967-69 door Kaj Drent op Store Fauerby zagerij, Faxe Ladeplads.
Vragen: neem contact op met schipper Henrik - tel. 61 71 05 13. Maagen is klaargemaakt en ligt in de haven van Pouls Vig, Næstved.
De verkoper staat graag ter beschikking voor advies en begeleiding, ook na de verkoop.
OVER MAAGEN:
Breedte 2,5
Diepte 1,1
Gewicht: 2000 kg,
LWL 6,21m
21 voet / 6,40m lengte - in totaal ongeveer 10 meter // 32 voet met boegspriet en davits.
Motor Honda, 8 pk, benzine.
Klinknagels van lariks op eiken.
Spanten gecontroleerd en slechte vervangen in de winter van 2021/22.
Dek van lariks met eiken reling. (Gerestaureerd in 2018 + 2020 en behandeld met 24 lagen coelan. Opgevolgd door 3 nieuwe lagen coelan in 2022. Blijft 6-8 jaar goed.
2 masten (10m/8m) - galeasgetuigd met rode gaffelzeilen.
2 witte topzeilen + 2 witte voorzeilen - kluiver en rolgenua.
Garmin navigator met 680 waypoints en routes.
Ruime cockpit met gesloten cockpitzeil.
2 slaapplaatsen.
Pantry met gasfornuis en 2 branders.
6 landvasten + stootkussens.
Anker met 8m nieuwe ketting (2020) en ankerlijn.
Losse zwemtrap.
Winterstandaard.
Holzboot, Baujahr 1969, 21 Fuß, 2 Schlafplätze,
Die Maagen ist auf Spanten gebaut, Lärche auf Eiche.
2 Masten (10m & 8m) mit traditionellen roten Großsegeln (von 2018) und Besansegel. Darüber hinaus können Sie auch 2 Topsegel und 2 weiße Vorsegel hissen - Klüver und Rollfock.
Navigieren Sie mit ihrem Garmin-Navigator mit 680 eingespeicherten Wegpunkten und Routen.
Wenn der Wind nachlässt oder Sie anlegen müssen, können Sie den 8 PS Honda-Motor starten.
Es handelt sich um ein kleines Boot mit 2 Kojenplätzen und einer Länge von 21 Fuß / 6,40 m - insgesamt ca. 10 Meter mit Bugspriet und Davits. Tiefgang: 1,10 m, Breite: 2,5 m.
Das Boot wurde in den letzten Jahren umfassend renoviert und ist daher äußerst gepflegt und erfordert nicht viel Landarbeit - abgesehen von der Malerei natürlich.
Wird nur aufgrund des Alters des Besitzers verkauft.
Anker, abnehmbare Badeleiter, geschlossenes Cockpitzelt & Wintergestell sind im Lieferumfang enthalten.
Maagen wurde 1967-69 von Kaj Drent im Store Fauerby-Sägewerk in Faxe Ladeplads gebaut.
Fragen: Kontaktieren Sie Skipper Henrik - Tel. 61 71 05 13.
Die Maagen ist vorbereitet und liegt im Hafen von Pouls Vig, Næstved.
Der Verkäufer steht auch nach dem Verkauf gerne für Beratung und Unterstützung zur Verfügung.
ÜBER MAAGEN:
Breite: 2,5 m
Tiefgang: 1,1 m
Gewicht: 2000 kg
Wasserlinie: 6,21 m
Länge: 21 Fuß / 6,40 m - insgesamt ca. 10 Meter // 32 Fuß mit Bugspriet und Davits.
Motor: Honda, 8 PS, Benzin.
Klinkerbauweise aus Lärche auf Eiche.
Spieren wurden überholt und schlechte im Winter 2021/22 ausgetauscht.
Deck aus Lärche, Schanzdeck aus Eiche (renoviert 2018 + 2020 und mit 24 Schichten Coelan behandelt. Nachbehandlung mit 3 neuen Schichten Coelan in 2022. Hält 6-8 Jahre).
2 Masten (10m/8m) - galeasgetakelt mit roten Gaffelsegeln.
2 weiße Topsegel + 2 weiße Vorsegel - Klüver und Rollfock.
Garmin-Navigator mit 680 eingespeicherten Wegpunkten und Routen.
Geräumiges Cockpit mit geschlossenem Cockpitzelt.
2 Kojenplätze.
Pantry mit Gas und 2 Kochfeldern.
6 Festmacherleinen + Fender.
Anker mit 8 m neuer Kette (2020) und Ankerleine.
Abnehmbare Badeleiter.
Wintergestell.