Hallberg-Rassy 310

Hallberg-Rassy 310 er en stilfuld, hurtig og letmanøvreret cruisingbåd, skabt gennem det langvarige samarbejde mellem German Frers og Hallberg-Rassy. Resultatet er en båd med elegante skroglinjer, moderne sejlplan og fremragende sejlegenskaber. I alt blev 132 eksemplarer bygget af Hallberg-Rassy-værftet i Ellös. På 310 finder man mange af de klassiske detaljer fra værftets større modeller, såsom vindue, integreret afbærerlist, fodliste i teak og blykøl – alt sammen smagfuldt integreret i en attraktiv 31-foter. En meget dejlig båd for sejlere, der værdsætter det fine håndværk, som et værft tilbyder. Hallberg-Rassy er velkendte for at maksimere komfort og plads ombord, og 310 er ingen undtagelse. Layoutet tilbyder sovepladser til op til seks personer fordelt på to separate kabiner samt udslåelige sofaer i salonen. Den smukke mahognidinering i kombination med generøs lysindfald skaber en varm og rummelig følelse under dæk. Direkte til styrbord om nedgangen findes det veludstyrede pantry med masser af opbevaringsplads. Både forkabinen og agterkabinen er generøst dimensioneret og tilbyder komfortable dobbeltsenge og praktiske stuvepladser. Salonen har et bord med foldbare klapper og to sofaer. Toiletområdet er lyst og rummeligt med en bordplade i kompositmateriale. I alt findes der 11 åbningbare portlights, fire skylights og to doradoventiler, som sikrer god ventilation ombord. Cockpitten er rummelig og behagelig for hele besætningen, med nem adgang til badeplatformen via den åbne agterspejl, som også kan lukkes ved behov. Hallberg-Rassy 310 værdsættes ikke kun for sit elegante design og sine generøse rum, men også for sine dokumenterede gode sejlegenskaber, herunder klassesejre i prestigefyldte Tjörn Runt. Hallberg-Rassy 310, MALLA, har tilbragt sine somre på den svenske vestkyst. I vinterhalvåret har hun været opbevaret i et privat opvarmet bådhus. MALLA er veludstyret med blandt andet rullmast, Code 0, Raymarine navigationsudstyr og autopilot, varmesystem samt vakuumlimet teakdæk. Rorkultsstyringen giver en dejlig sejlfølelse samtidig med, at den i opfældet position skaber et usædvanligt rummeligt cockpit. MALLA er i god stand generelt og er sandsynligvis den perfekte båd i premium-segmentet til at udforske den skandinaviske skærgård, samtidig med at hun desuden er fuldt kapabel til at tage dig betydeligt længere ud hvis eventyret kalder…. Key Facts: • 6 køjepladser i 2 kabiner + salon. • Rullmast. • Storsejl og genuafok (Elvström EPEX). • Code 0 på rulle. • Bogspryd. • Volvo D1-20. • Bogpropeller. • Rorkultsstyring. • Raymarine navigationssystem. • Autopilot. • Webasto varmeapparat. • Vinteropbevaret i opvarmet bådhus. • Sparsommelig brugt, velholdt og i god stand generelt.

The Hallberg-Rassy 310 is a stylish, fast and easy-to-handle cruising yacht, born from the successful collaboration between renowned designer German Frers and Hallberg-Rassy. The result is a yacht with elegant hull lines, a modern sail plan and excellent sailing performance. A total of 132 boats were built at the prestigious Hallberg-Rassy yard in Ellös. This is a genuine Hallberg-Rassy, featuring many of the classic details found on the larger models, including a windscreen, integrated rubbing strake, teak toe rail and lead keel, all beautifully incorporated into a highly attractive 31-footer. A true dream yacht for the discerning sailor. Hallberg-Rassy is well known for maximizing onboard comfort and space and the Hallberg-Rassy 310 is no exception. The layout accommodates up to six people in two separate cabins, along with convertible sofas in the saloon. The beautiful mahogany interior combined with generous natural light creates a warm and spacious atmosphere below deck. To starboard of the companionway is the well- equipped galley with ample storage and a stove with oven. Both the forward and aft cabins are generously sized, offering comfortable double berths and practical storage solutions. The saloon features a table with folding leaves and two settees. The heads compartment is bright and roomy with a stylish composite countertop. In total, the yacht offers 11 opening portlights and four deck hatches, ensuring excellent ventilation throughout. The cockpit is spacious and comfortable for the entire crew, with easy access to the bathing platform through the opening transom, which can be closed when required. The Hallberg-Rassy 310 is not only admired for its elegant design and generous living spaces, but also for its proven sailing abilities, including victories in its class during the prestigious Tjörn Runt regatta. Hallberg-Rassy 310, MALLA, has spent her summers on the Swedish west coast with her first owner. During wintertime she has been stored in a private heated yacht garage. MALLA is nicely equipped, featuring a modern in-mast furling rig, Code 0, Raymarine navigation equipment, heating system and a vacuum glued teak deck. The tiller steering provides an engaging and responsive sailing experience while also creating an exceptionally spacious cockpit when folded up. MALLA is in great general condition and the perfect luxury cruiser for exploring the Scandinavian archipelagos, yet she is equally capable of taking you much farther afield should adventure call. Key Facts: • 6 berths in 2 cabins + saloon. • In-mast furling. • Elvström EPEX Main sail and Jib. • Code 0. • Bowsprit. • Volvo D1-20. • Bow thruster. • Tiller steering. • Raymarine navigation system. • Autopilot. • Webasto heater. • Winter stored in heated yacht garage. • Lightly used, in good general condition.

Hallberg-Rassy 310 är en stilfull, snabb och lättmanövrerad cruisingbåt, skapad genom det långvariga samarbetet mellan German Frers och Hallberg-Rassy. Resultatet är en båt med eleganta skrovlinjer, modernt segelplan och utmärkta seglingsegenskaper. Totalt byggdes 132 exemplar av Hallberg-Rassy-varvet i Ellös. På 310 finner man många av de klassiska detaljerna från varvets större modeller, såsom vindruta, integrerad avbärarlist, fotlist i teak och blyköl – allt smakfullt integrerat i en attraktiv 31-fotare. En mycket trevlig båt för seglare som uppskattar det fina hantverk som en varvet erbjuder. Hallberg-Rassy är välkända för att maximera komfort och rymd ombord och 310 är inget undantag. Layouten erbjuder sovplatser för upp till sex personer fördelat på två separata kabiner samt bäddbara soffor i salongen. Den vackra mahognyinredningen i kombination med generöst ljusinsläpp skapar en varm och rymlig känsla under däck. Direkt till styrbord om nedgången finns det välutrustade pentryt med gott om förvaringsutrymmen. Både för- och akterkabinen är generöst tilltagna och erbjuder bekväma dubbelkojer och praktiska stuvutrymmen. Salongen har ett bord med fällbara klaffar och två soffor. Toalettutrymmet är ljust och rymligt med en bänkskiva i kompositmaterial. Totalt finns 11 öppningsbara portlights och fyra skylights och två doradoventiler som säkerställer god ventilation ombord. Sittbrunnen är rymlig och bekväm för hela besättningen, med enkel access till badplattformen via den öppningsbara akterspegeln, som även kan stängas vid behov. Hallberg-Rassy 310 uppskattas inte bara för sin eleganta design och sina generösa utrymmen, utan också för sina dokumenterat goda seglingsegenskaper, med bland annat klassvinster i prestigefyllda Tjörn Runt. Hallberg-Rassy 310, MALLA, har tillbringat sina somrar på svenska västkusten. Under vinterhalvåret har hon förvarats i ett privat uppvärmt båthus. MALLA är välutrustad med bland annat rullmast, Code 0, Raymarine navigationsutrustning och autopilot, värmesystem samt vakuumlimmat teakdäck. Rorkultsstyrningen ger en härlig seglingskänsla samtidigt som den, i uppfällt läge, skapar en ovanligt rymlig sittbrunn. MALLA är i gott allmänt skick och är antagligen den perfekta båten i premium segmentet, för att utforska den skandinaviska skärgården, samtidigt som hon dessutom är fullt kapabel att ta dig betydligt längre om äventyret lockar…. Key Facts: • 6 kojplatser i 2 kabiner + salong. • Rullmast. • Storsegel och genuafock (Elvström EPEX). • Code 0 på rulle. • Bogspröt. • Volvo D1-20. • Bogpropeller. • Rorkultsstyrning. • Raymarine navigationssystem. • Autopilot. • Webasto värmare. • Vinterförvarad i uppvärmt båthus. • Sparsamt använd, välskött och i gott allmänt skick.

Hallberg-Rassy 310 is een stijlvolle, snelle en gemakkelijk te manoeuvreren zeilboot, ontstaan uit de langdurige samenwerking tussen German Frers en Hallberg-Rassy. Het resultaat is een boot met elegante romp lijnen, een modern zeilplan en uitstekende zeileigenschappen. In totaal zijn er 132 exemplaren gebouwd door de Hallberg-Rassy werf in Ellös. Op de 310 vindt u veel van de klassieke details van de grotere modellen van de werf, zoals een voorruit, geïntegreerde afbakeningslijst, teak voetlijst en loden kiel – alles smaakvol geïntegreerd in een aantrekkelijke 31-voeter. Een zeer aangename boot voor zeilers die het fijne vakmanschap van de werf waarderen. Hallberg-Rassy staat bekend om het maximaliseren van comfort en ruimte aan boord en de 310 is hierop geen uitzondering. De indeling biedt slaapplekken voor maximaal zes personen verdeeld over twee aparte hutten en uitschuifbare banken in de salon. De prachtige mahoniehouten inrichting in combinatie met een genereuze lichtinval creëert een warme en ruime sfeer onder dek. Direct aan stuurboord van de ingang bevindt zich de goed uitgeruste pantry met voldoende opbergruimte. Zowel de voor- als achterhut zijn royaal bemeten en bieden comfortabele tweepersoonsbedden en praktische opbergruimtes. De salon heeft een tafel met opklapbare zijden en twee banken. De toiletruimte is licht en ruim met een werkblad van composietmateriaal. In totaal zijn er 11 openende patrijspoorten, vier lichtkoepels en twee doradeventilatoren die zorgen voor goede ventilatie aan boord. De cockpit is ruim en comfortabel voor de hele bemanning, met gemakkelijke toegang tot het zwemplatform via de opklapbare achtersteven, die indien nodig ook kan worden gesloten. Hallberg-Rassy 310 wordt niet alleen gewaardeerd om zijn elegante ontwerp en genereuze ruimtes, maar ook om zijn bewezen goede zeileigenschappen, waaronder klassesuccessen in het prestigieuze Tjörn Runt. Hallberg-Rassy 310, MALLA, heeft haar zomers doorgebracht aan de Zweedse westkust. Tijdens het winterseizoen is zij opgeslagen in een privé verwarmde loods. MALLA is goed uitgerust met onder andere een rolmast, Code 0, Raymarine navigatieapparatuur en autopilot, verwarmingssysteem en vacuüm gelamineerd teakdek. De stuurinrichting met helmstok biedt een heerlijk zeilgevoel terwijl deze in opgetrokken stand een ongewoon ruime cockpit creëert. MALLA verkeert in goede algemene staat en is waarschijnlijk de perfecte boot in het premium segment om de Scandinavische archipel te verkennen, terwijl zij bovendien volledig in staat is om u veel verder te brengen als het avontuur roept…. Key Facts: • 6 slaapplaatsen in 2 hutten + salon. • Rolmast. • Grootzeil en genuafok (Elvström EPEX). • Code 0 op rol. • Bogspriet. • Volvo D1-20. • Boegschroef. • Helmstoksturing. • Raymarine navigatiesysteem. • Autopilot. • Webasto verwarming. • Winteropslag in verwarmde loods. • Zeer weinig gebruikt, goed onderhouden en in goede algemene staat.

Hallberg-Rassy 310 ist ein stilvolles, schnelles und leicht manövrierbares Kreuzfahrtschiff, das durch die langjährige Zusammenarbeit zwischen German Frers und Hallberg-Rassy entstanden ist. Das Ergebnis ist ein Boot mit eleganten Rumpflinien, modernem Segelplan und ausgezeichneten Segeleigenschaften. Insgesamt wurden 132 Exemplare von der Hallberg-Rassy-Werft in Ellös gebaut. Auf der 310 finden Sie viele der klassischen Details aus den größeren Modellen der Werft, wie Windschutzscheibe, integrierte Abdeckleiste, Teak-Sockelleiste und Bleikiel – alles geschmackvoll in einem attraktiven 31-Footer integriert. Ein sehr angenehmes Boot für Segler, die die feine Handwerkskunst einer Werft zu schätzen wissen. Hallberg-Rassy ist bekannt dafür, Komfort und Raum an Bord zu maximieren, und die 310 ist da keine Ausnahme. Das Layout bietet Schlafplätze für bis zu sechs Personen verteilt auf zwei separate Kabinen sowie ausziehbare Sofas im Salon. Die schöne Mahagoni-Ausstattung in Kombination mit großzügigem Lichteinfall schafft ein warmes und geräumiges Gefühl unter Deck. Direkt steuerbord vom Niedergang befindet sich die gut ausgestattete Pantry mit reichlich Stauraum. Sowohl die Vorder- als auch die Achterkabine sind großzügig gestaltet und bieten bequeme Doppelkojen und praktische Stauräume. Der Salon verfügt über einen Tisch mit klappbaren Seiten und zwei Sofas. Der Sanitärbereich ist hell und geräumig mit einer Arbeitsplatte aus Verbundmaterial. Insgesamt gibt es 11 öffnende Bullaugen sowie vier Lichtkuppeln und zwei Doradoventile, die eine gute Belüftung an Bord gewährleisten. Das Cockpit ist geräumig und bequem für die gesamte Crew, mit einfachem Zugang zur Badeplattform über das aufklappbare Heckspiegel, das bei Bedarf auch geschlossen werden kann. Die Hallberg-Rassy 310 wird nicht nur für ihr elegantes Design und ihre großzügigen Räume geschätzt, sondern auch für ihre nachweislich guten Segeleigenschaften, einschließlich Klassensiegen in prestigeträchtigen Regatten wie dem Tjörn Runt. Hallberg-Rassy 310, MALLA, hat ihre Sommer an der schwedischen Westküste verbracht. In den Wintermonaten wurde sie in einem privaten beheizten Bootshaus gelagert. MALLA ist gut ausgestattet mit unter anderem Rollmast, Code 0, Raymarine-Navigationsausrüstung und Autopilot, Heizsystem sowie vakuumverleimtem Teakdeck. Die Steuerung mit dem Ruderpinne vermittelt ein wunderbares Segelgefühl und schafft im hochgeklappten Zustand ein ungewöhnlich geräumiges Cockpit. MALLA befindet sich in gutem Allgemeinzustand und ist wahrscheinlich das perfekte Boot im Premium-Segment, um die skandinavische Schärenlandschaft zu erkunden, während sie zudem voll in der Lage ist, Sie deutlich weiter zu bringen, wenn das Abenteuer ruft…. Key Facts: • 6 Kojenplätze in 2 Kabinen + Salon. • Rollmast. • Großsegel und Genua (Elvström EPEX). • Code 0 auf Rolle. • Bugspriet. • Volvo D1-20. • Bugpropeller. • Rudersteuerung. • Raymarine-Navigationssystem. • Autopilot. • Webasto-Heizung. • Winterlagerung in beheiztem Bootshaus. • Sparsamer Gebrauch, gut gepflegt und in gutem Allgemeinzustand.