Hallberg-Rassy 46 bygget i 2001 af det svenske værft Hallberg-Rassy og designet af skibsarkitekten German Frers. Hallberg-Rassy 46 er en havsejlende sejlbåd, der er designet til at sejle med få besætningsmedlemmer, kendt for sin kvalitet i konstruktionen og komforten til søs. Central cockpit beskyttet af en fast vindskærm og et teaktag, dæk og sidedæk. Østrigsk flag, europæisk moms betalt, tilgængelig i Antibes. Dockplads til rådighed i marinaen. Indkvartering: Tre-kahyt-version En forreste dobbeltkahyt Et brusebad på styrbord side med en håndvask, toilet og separat bruser En kahyt på styrbord side med to køjesenge Salonbord til styrbord med en U-formet bænk, en bænk til styrbord Køkken i U-form på styrbord Agterud chartbord på styrbord Korridor til agterkahytten, bag chartbordet En agter dobbeltkahyt med privat bruserum udstyret med en håndvask, et toilet og en bruser Dobbelt Webasto varmesystem med udluftning i alle kahytter Trykvand med koldt og varmt vand Vandvarmer 40L Vandtank 920L Køkken: Dobbelt rustfrit stålvask Tre brændere med ovn Køleskab 12v Fryser 12v Sejl og rigging: Selden mast med to spredere Nye stående og løbende rigging (taljer og skøder) fra jun 2025 Nye mastinspektion fra jun 2025 Elvström storsejl på Selden hydraulisk rulle i masten Elvström genua på hydraulisk rulle Fribordstag Stagsejl på fribordstag med løber og spil Selden Rod kicker To Lewmar elektriske spil ST 64 i cockpit To Lewmar elektriske spil ST 44 i cockpit Et Lewmar manuelt spil ST 44 på masten En kabelhalerulle til storsejlet på masten Elektronik: Nye log, hastighedsmåler, dybdemåler, vindhastighed og vindretning fra jun 2025 Nyt GPS-kortplotter fra jun 2025 VHF Shipmate RS8300 Autopilot Simrad CR40 radar Elektrisk: Servicebatterier Startbatteri til motoren Vindlassbatterier og bovpropelbatteri Opladningskontrol Inverter Batterioplader Dockline Dæk: Lofrans elektrisk ankerspil CQR hovedanker med 10 mm kæde 60m Andet anker Central cockpit med teakgulv Teakdæk og kahytsdør Styrestation med elektronik Ny dodger fra jun 2025 Cockpittabel Cockpitpuder Dækbruser Badelejder Foldbar gangway Yderligere: Bovpropel Oppustelig gummibåd Yamaha påhængsmotor Fuld sikkerhedsudstyr til 6 personer Ny redningsflåde fra jun 2025 Nye ventiler og gennemføringer fra jun 2025

Hallberg-Rassy 46 built in 2001 by the Swedish shipyard Hallberg-Rassy and designed by the naval architect German Frers. The Hallberg-Rassy 46 is an offshore cruising sailboat, which has been designed for shorthanded sailing, renowned for its quality of construction, and its comfort at sea. Central cockpit protected by a fixed windscreen and a teak roof, deck and side deck. Austrian Flag European VAT paid, available in Antibes. Dock space available in marina Accommodations: Three-cabin version One forward double cabin One shower on the starboard side with a wash basin, toilet and separate shower One port forward cabin with two bunk beds Saloon table to port with U-shaped bench seat, a bench seat to starboard Galley U shape on starboard Aft port charts table Corridor to the aft cabin, behind the chart table One aft double cabin with private shower room equipped with a wash basin, a toilet and a shower Dual Webasto heating system with outlets in all cabins Pressurized cold and hot water Water heater 40L Water tank 920L Galley: Double stainless-steel sink Three burner’s hobs with oven Fridge 12v Freezer 12v Sails and rigging: Selden mast with two spreader stages New Jun 2025 complete standing rigging and full running rigging (halyards and sheets) New Jun 2025 complete mast inspection Elvström mainsail on Selden hydraulic furling in the mast Elvström genoa on hydraulic furling Release stay Stay sail on release stay with Runner and lever Selden Rod kicker Two Lewmar electric winches ST 64 in cockpit Two Lewmar electric winches ST 44 in cockpit One Lewmar manual winche ST44 on mast One cable halyard furler for the mainsail on mast Electronics: New Jun 2025 log, speedometer depth sounder, wind speed and wind direction New Jun 2025 GPS charts plotter VHF Shipmate RS8300 Autopilot Simrad CR40Radar Electrical: Services batteries Engine starter battery Windlass batteries and bow thruster battery Charge controller Inverter Batteries charger Dock line Deck: Lofrans electric windlass CQR main anchor with 10mm chain 60m second anchor Central cockpit with teak floor Teak deck and companionway Helm station with electronics New Jun 2025 Dodger Cockpit table Cockpit cushions Deck shower Swim ladder Folding gangway Additional: Bow thruster Inflatable dinghy Yamaha out-board engine Full safety armament for 6 people New Jun 2025 Life raft New Jun 2025 all valves and thru-hulls

Hallberg-Rassy 46 byggd 2001 av det svenska varvet Hallberg-Rassy och designad av sjöarkitekten German Frers. Hallberg-Rassy 46 är en havskryssare för kortbemannad segling, känd för sin höga byggkvalitet och komfort till havs. Central sittbrunn skyddad av en fast vindruta och ett teakdäck, däck och sidodäck. Österrikisk flagga, europeisk moms betald, tillgänglig i Antibes. Bryggplats tillgänglig i marinan. Logi: Tre-kabiners version. En främre dubbelhytt. En dusch på styrbordssidan med handfat, toalett och separat dusch. En babord främre hytt med två våningssängar. Salongsbord till babord med U-formad sittbänk, en bänk till styrbord. Pantry i U-form på styrbord. Akterut babords kartbord. Korridor till akterhytten, bakom kartbordet. En akterut dubbelhytt med eget duschrum utrustat med handfat, toalett och dusch. Dubbel Webasto-värmesystem med uttag i alla hytter. Tryckvatten kallt och varmt. Vattenvärmare 40L. Vattentank 920L. Pantry: Dubbel rostfri diskho. Tre brännare med ugn. Kylskåp 12V. Frys 12V. Segel och rigg: Selden mast med två spridare. Nya stående rigg och löpande rigg komplett juni 2025 (fall och skot). Nya mastinspektion juni 2025. Elvström storsegel på Selden hydraulisk rull i masten. Elvström genua på hydraulisk rull. Release-stay. Stagsegel på release-stay med löpare och spärr. Selden Rod kicker. Två Lewmar elektriska vinschar ST 64 i sittbrunnen. Två Lewmar elektriska vinschar ST 44 i sittbrunnen. En Lewmar manuell vinsch ST 44 på masten. En kabelhalyardrull för storseglet på masten. Elektronik: Ny logg, hastighetsmätare, djupmätare, vindhastighet och vindriktning juni 2025. Ny GPS-kartplotter juni 2025. VHF Shipmate RS8300. Autopilot. Simrad CR40 radar. Elektriskt: Servicebatterier. Startbatteri för motorn. Vindlassbatterier och bogpropellerbatteri. Laddningsregulator. Inverter. Batteriladdare. Bryggkabel. Däck: Lofrans elektriskt ankarspel. CQR huvudankare med 10 mm kedja 60 m. Andra ankare. Central sittbrunn med teakgolv. Teakdäck och trapphus. Rorsmanöverstation med elektronik. Ny sprayhood juni 2025. Sittbrunnsbord. Sittbrunnsdynor. Däcksdusch. Badstege. Fällbar landgång. Ytterligare: Bogpropeller. Uppblåsbar jolle. Yamaha utombordsmotor. Full säkerhetsutrustning för 6 personer. Ny livflotte juni 2025. Nya ventiler och genomföringar juni 2025.

Hallberg-Rassy 46 gebouwd in 2001 door de Zweedse scheepswerf Hallberg-Rassy en ontworpen door de scheepsarchitect German Frers. De Hallberg-Rassy 46 is een zeilboot voor lange afstanden, ontworpen voor solozeilen, bekend om zijn kwaliteit van constructie en comfort op zee. Centrale kuip beschermd door een vast windscherm en een teak dak, dek en gangboord. Oostenrijkse vlag, Europese btw betaald, beschikbaar in Antibes. Dokruimte beschikbaar in de jachthaven. Accommodatie: Driekajuitversie Een tweepersoons voorhut Een douche aan stuurboordzijde met een wastafel, toilet en aparte douche Een bakboord voorhut met twee stapelbedden Salontafel aan bakboord met U-vormige bank, een bank aan stuurboord Keuken in U-vorm aan stuurboord Achterste kaartentafel aan bakboord Gang naar de achterkajuit, achter de kaartentafel Een achterste tweepersoonskajuit met eigen doucheruimte voorzien van een wastafel, een toilet en een douche Dubbel Webasto verwarmingssysteem met uitlaten in alle hutten Druk koud en warm water Waterverwarmer 40L Watertank 920L Keuken: Dubbele roestvrijstalen gootsteen Drie branders met oven Koelkast 12V Vriezer 12V Zeilen en tuigage: Selden mast met twee zalingen Nieuwe staand want en lopend want (vallen en schoten) juni 2025 Volledige mastinspectie juni 2025 Elvström grootzeil op Selden hydraulische rolfok in de mast Elvström genua op hydraulische rolfok Losse stag Stormfok op losse stag met runner en lier Selden Rod kicker Twee Lewmar elektrische lieren ST 64 in de kuip Twee Lewmar elektrische lieren ST 44 in de kuip Eén Lewmar handlier ST 44 op de mast Eén kabelvalfok op de mast Elektronica: Nieuwe log, snelheidsmeter, dieptemeter, windsnelheid en windrichting juni 2025 Nieuwe GPS-kaartplotter juni 2025 VHF Shipmate RS8300 Autopiloot Simrad CR40 radar Elektrisch: Servicebatterijen Startaccu motor Ankerlierbatterijen en boegschroefbatterij Laadregelaar Omvormer Acculader Deklijn Dek: Lofrans elektrische ankerlier CQR hoofdanker met 10 mm ketting 60 m tweede anker Centrale kuip met teakvloer Teak dek en kajuitingang Stuurstand met elektronica Nieuwe buiskap juni 2025 Kuip tafel Kuipkussens Dekdouche Zwemtrap Opvouwbare loopplank Extra: Boegschroef Opblaasbare dinghy Yamaha buitenboordmotor Volledige veiligheidsuitrusting voor 6 personen Nieuw juni 2025 reddingsvlot Nieuw juni 2025 alle afsluiters en doorvoeren

Die Hallberg-Rassy 46 wurde 2001 von der schwedischen Werft Hallberg-Rassy gebaut und vom Schiffbauingenieur German Frers entworfen. Die Hallberg-Rassy 46 ist ein Hochsee-Kreuzfahrtsegelboot, das für das Segeln mit kleiner Besatzung konzipiert wurde und für seine Bauqualität und seinen Komfort auf See bekannt ist. Zentralcockpit geschützt durch eine feste Windschutzscheibe und ein Teakdach, Deck und Seitendeck. Österreichische Flagge, europäische Mehrwertsteuer bezahlt, verfügbar in Antibes. Liegeplatz in der Marina verfügbar. Unterkünfte: Dreikabinenversion Eine vordere Doppelkabine Eine Dusche an der Steuerbordseite mit Waschbecken, Toilette und separater Dusche Eine vordere Backbordkabine mit zwei Etagenbetten Salontisch an Backbord mit U-förmiger Sitzbank, eine Sitzbank an Steuerbord Küche in U-Form an Steuerbord Achterlicher Kartentisch an Backbord Korridor zur achterlichen Kabine, hinter dem Kartentisch Eine achterliche Doppelkabine mit eigenem Duschraum ausgestattet mit Waschbecken, Toilette und Dusche Zweifaches Webasto-Heizsystem mit Auslässen in allen Kabinen Druckwasser kalt und warm Warmwasserbereiter 40L Wassertank 920L Küche: Doppeltes Edelstahlspülbecken Drei Brennerherde mit Backofen Kühlschrank 12V Gefrierschrank 12V Segel und Takelage: Selden-Mast mit zwei Spreizstufen Neue stehende Takelage und komplette laufende Takelage (Fallen und Schoten) von Jun 2025 Neue Mastinspektion von Jun 2025 Elvström-Großsegel auf Selden-Hydraulikrollanlage im Mast Elvström-Genua auf Hydraulikrollanlage Ablösestag Sturmfock am Ablösestag mit Läufer und Hebel Selden Rodkicker Zwei Lewmar-Elektrowinschen ST 64 im Cockpit Zwei Lewmar-Elektrowinschen ST 44 im Cockpit Ein Lewmar-Handwinsch ST 44 am Mast Ein Kabelfallrecker für das Großsegel am Mast Elektronik: Neue Logge, Geschwindigkeitsmesser, Echolot, Windgeschwindigkeit und -richtung von Jun 2025 Neuer GPS-Kartenplotter von Jun 2025 VHF Shipmate RS8300 Autopilot Simrad CR40-Radar Elektrik: Servicebatterien Motorstarterbatterie Ankerwindenbatterien und Bugstrahlruderbatterie Laderegler Wechselrichter Batterieladegerät Landstromanschluss Deck: Lofrans-Elektroankerwinde CQR-Hauptanker mit 10mm Kette 60m Zweiter Anker Zentralcockpit mit Teakboden Teakdeck und Kajüte Steuerrad mit Elektronik Neue Sprayhood von Jun 2025 Cockpittisch Cockpitkissen Deckdusche Badeleiter Klappbare Gangway Zusätzlich: Bugstrahlruder Schlauchboot Yamaha-Außenbordmotor Vollständige Sicherheitsausrüstung für 6 Personen Neues Rettungsfloß von Jun 2025 Neue Ventile und Durchführungen von Jun 2025