Opmærksomhed alle sejlentusiaster: Impala 36 er topkvalitet fra Skandinavien og utroligt smukt bygget. Impala har fantastiske sejlegenskaber, der får ethvert sejlerhjerte til at slå hurtigere! Larrikin (som frit oversat betyder en uartig båd) er blevet meget velholdt af den nuværende ejer og er også blevet holdt up to date! Motoren blev fuldt revideret i 2023, alle batterier blev udskiftet i 2023, og båden er altid blevet vedligeholdt af værftet i Lemmer. Både eksteriøret og interiøret på båden er meget pænt. Båden ligger i salgshavnen hos Lemmer Nautic og venter på et besøg fra en sejler!

Attention enthusiasts: The Impala 36 is top quality from Scandinavia and beautifully crafted. The Impala boasts delightful sailing characteristics that will make any sailor's heart beat faster! The Larrikin (which loosely translates to a mischievous boat) has been very well maintained and kept up to date by the current owner! The engine underwent a complete overhaul in 2023, all batteries were replaced in 2023, and the boat has always been maintained by the shipyard in Lemmer. Both the exterior and interior of the boat are in excellent condition. The boat is waiting in the sales harbor of Lemmer Nautic for a visit from a sailor!

Passionerade, notera: Impala 36 är av högsta kvalitet från Skandinavien och otroligt vackert byggd. Impala har underbara seglingsegenskaper som får många seglares hjärtan att slå snabbare! Larrikin (vilket fritt översatt betyder en busig båt) har blivit mycket väl underhållen av den nuvarande ägaren och hålls också uppdaterad! Motorn genomgick en fullständig översyn 2023, alla batterier är utbytta 2023, och båten har alltid underhållits av varvet i Lemmer. Både båtens exteriör och interiör är mycket välskötta. Båten ligger i försäljningshamnen hos Lemmer Nautic och väntar på ett besök av en seglare!

Liefhebbers let op: De Impala 36 is topkwaliteit uit Scandinavië en waanzinnig mooi gebouwd. De Impala heeft heerlijke zeileigenschappen waar menig zeilershart sneller van gaat kloppen! De Larrikin ( dit betekent, vrij vertaald, een ondeugende boot)  is door de huidige eigenaar zeer goed onderhouden en ook up to date gehouden! De motor heeft in 2023 een volledige revisie gehad, alle accu's zijn in 2023 vernieuwd, de boot is altijd door de werf in Lemmer onderhouden.Zowel het exterieur als het interieur van de boot is heel netjes. De boot ligt in de verkoophaven van Lemmer Nautic te wachten op een bezoekje van een zeiler! 

Liebhaber aufgepasst: Die Impala 36 ist ein Qualitätsprodukt aus Skandinavien und äußerst schön verarbeitet. Die Impala überzeugt mit hervorragenden Segelleistungen, die das Herz vieler Segler höher schlagen lassen! Die Larrikin (was frei übersetzt so viel wie ein freches Boot bedeutet) wurde vom aktuellen Besitzer sehr gut gepflegt und auf dem neuesten Stand gehalten! Der Motor wurde 2023 komplett überholt, alle Batterien wurden 2023 erneuert, und das Boot wurde stets von der Werft in Lemmer gewartet. Sowohl das Äußere als auch das Innere des Bootes sind sehr gepflegt. Das Boot liegt im Verkaufshafen von Lemmer Nautic und wartet auf den Besuch eines Seglers!