Jeanneau Sun Odyssey 449

Vi er glade for at præsentere denne Jeanneau Sun Odyssey 449. Denne 2016-model, bygget i 2015, er blevet omhyggeligt vedligeholdt af de nuværende ejere og præsenteres i fremragende stand. Båden kombinerer perfekt ydeevne og komfort i en slank, moderne sejlbåd designet af Philippe Briand. Kendt for sin exceptionelle balance under sejl og let håndtering, tilbyder denne cruiser et rummeligt, lyst interiør med 3 kahytter, et veludstyret pantry, rummelige toiletter med separate brusere og en generøs salon, ideel til længere sejlture og underholdning af gæster. På dækket giver det ergonomiske dobbelthelm cockpit, brede sidelæk og kraftfulde sejlplan både responsiv håndtering og ubesværet kontrol. Uanset om du jagter horisonten eller slapper af ved ankeret, kombinerer denne velholdte Sun Odyssey 449 sødygtighed, stil og komfort i denne klar-til-at-sejle pakke. Plads i Portland Marina er tilgængelig for den nye ejer. Tilgængelig for fremvisninger nu, venligst ring til 01305 818541 MEKANIK Yanmar 4JH57CR 57hk indbygget dieselmotor Motortimer: 775 Serviceret årligt med en fuld servicejournal, senest i foråret 2025 Sejl drive Foldbar Flexifold 3-blad propeller Ekstra fast propeller inkluderet Ambassador rebskærer Lydisoleret motorrum med adgang til motoren bag trin og fra agterkahytten Forbølger Webasto dieselvarme i kahytter og toiletter Varmt og koldt trykvand Tanker Brændstof: 201 liter Vand: 320 liter med en ekstra vandtank på 200 liter Holding tank: 80 liter ELEKTRISK Husholdningsbatterier Motorstartbatteri Batterioplader Victron batterimonitor med Bluetooth-forbindelse 2x 185W solpaneler Victron 100/30 MPPT solcelleoplader med Bluetooth-monitor Fusion RA205 Bluetooth lydsystem TV antenne, kabling, inverter og stik til at forbinde 240v TV Galvanisk isolator på 220v landstrøm 3x USB punkter RIGGING Fraktionel sloop Det stående rig er originalt men er blevet professionelt tjekket i 2023 Spinnaker fittings, rigging til asymmetrisk spinnaker Dyneema hoved- og spinnaker halser Elektrisk Harken vinsj på coachroof Yderligere Harken vinsj på coachroof 2x Harken skødevinsjer Sejl Furling genoa (UV-strimmel fornyet i 2023) Code Zero North Sails G2 løbende asymmetrisk på furler NAVIGATION 2x Raymarine 170s displays (vind, hastighed, dybde) Raymarine Axiom Pro 9 (Ny i 2021) Raymarine P70 autopilot - (Hovedenhed udskiftet i 2023) Raymarine Ray60 VHF med 650 AIS transceiver Raymic fjernbetjening i cockpit Raymarine backbone til udstyr Navigationslys Raymarine Quantum 18" radar 2x Plastimo kompas DÆK Fortøjningsliner Fendere GRP stævnspids og integreret rustfrit stål ankerroller Anker og kæde 2x vinsjhåndtag Rattæppeovertræk Foldbart cockpitbord med cover Sprayhood Skærme og skygger til luker Cockpit-højttalere Vinsjovertræk Cockpit-puder Auxiliary udenbordsmotor beslag SIKKERHED Ocean Safety 6-mands redningsflåde (Serviceret i 2021) Elektriske bilgepumper Danbuoy Hestesko redningskrans Automatisk brandsluknings- og nedlukningssystem i motorrummet Brandslukker Røgalarm Radarreflektor INDKVARTERING "Magmo" har syv sovepladser i tre kahytter. Ambiance Pure White polstring med egetræslaminat gulv. Forreste Master Kahyt og En-suite Stor dobbeltseng Læselamper Dækshatch Opbevaringsskabe, skuffer og skammel En-suite med vaskeskål, opbevaringsskab samt Jabsco toilet og bruser i separat område Salon Salon U-formet siddeområde til styrbord med salonbord (kan konverteres til en ekstra dobbeltseng) Yderligere sæde og kortbord til bagbord 22" Panasonic TV Bose højttalersystem Indirekte belysning under siddepladser Pantry L-formet pantry 2-brænder komfur med ovn og grill 230v/20l mikroovn Køleskab Nature Pure vandfilter ved hanen Fælles Toiletter Jabsco toilet Vaskeskål Spejl Opbevaringsskabe Separat bruseområde med sæde Bagbord Agterkahyt Stor dobbeltseng Opbevaringsskab Læselampe Åbningsporthul Styrbord Agterkahyt Stor dobbeltseng Opbevaringsskab Læselampe Åbningsporthul KONSTRUKTION GRP skrog og dæk med teakdæk i cockpittet DOKUMENTATION Salgsbevis ind i den nuværende ejerskab Tidligere salgsbevis Original købsmoms faktura Bygherrens certifikat Overensstemmelseserklæring

We are delighted to present this Jeanneau Sun Odyssey 449, this 2016 model built in 2015 has been meticulously maintained by the current owners and is presented in excellent condition. The boat perfectly combines performance and comfort in a sleek, modern sailing yacht designed by Philippe Briand. Renowned for its exceptional balance under sail and ease of handling, this cruiser offers a spacious, light-filled interior with 3 cabins, a well-equipped galley, spacious heads with separate showers, and a generous saloon, ideal for extended cruising and entertaining guests. On deck, the ergonomic twin-helm cockpit, wide side decks, and powerful sail plan deliver both responsive handling and effortless control. Whether you’re chasing the horizon or relaxing at anchor, this well-maintained Sun Odyssey 449 combines seaworthiness, style, and comfort in this ready to sail away package.   Berth at Portland Marina is available for the new owner. Available for viewings now, please call 01305 818541 MECHANICALYanmar 4JH57CR 57hp inboard diesel engineEngine hours of 775Serviced annually with a full service log, most recently in Spring 2025Sail driveFolding Flexifold 3-blade propellerSpare fixed propeller includedAmbassador rope cutterSoundproofed engine compartment with engine access behind steps and from the aft cabinBow thrusterWebasto diesel heating in cabins and headsHot and cold pressurised water TanksFuel: 201 litresWater: 320 litres with an additional 200 litre water tankHolding tank: 80 litres ELECTRICALDomestic batteriesEngine start batteryBattery chargerVictron battery monitor with Bluetooth connection2x 185W solar panelsVictron 100/30 MPPT solar charge controller with Bluetooth monitorFusion RA205 Bluetooth audio systemTV aerial, wiring, inverter and plug to connect 240v TVGalvanic isolator on 220v shore power3x USB points RIGGINGFractional sloopThe standing rigging is original but has been professionally checked in 2023Spinnaker fittings, rigging for asymmetric spinnakerDyneema main and spinnaker halyardsElectric Harken winch on coach roofAdditional Harken winch on coachroof2x Harken sheet winches SailsFurling genoa (UV strip renewed 2023)Code ZeroNorth Sails G2 running asymmetric on furler NAVIGATION2x Raymarine 170s Displays (Wind, speed, depth)Raymarine Axiom Pro 9 (New 2021)Raymarine P70 autopilot - (Head unit replaced 2023)Raymarine Ray60 VHF with 650 AIS transceiverRaymic remote in the cockpitRaymarine backbone for equipmentNavigation lightsRaymarine Quantum 18" radar2x Plastimo Compass DECKMooring linesFendersGRP bowsprit and integrated stainless steel anchor rollerAnchor and chain2x Winch handlesSteering wheel coversFolding cockpit table with coverSprayhoodShades and screens for hatchesCockpit speakersWinch coversCockpit cushionsAuxiliary outboard engine bracket SAFETYOcean Safety 6-man liferaft (Serviced 2021)Electric bilge pumpsDanbuoyHorseshoe lifebuoyAutomatic fire suppression and shutdown system in the engine compartmentFire blanketSmoke alarmRadar reflector ACCOMMODATION"Magmo" has seven berths in three cabins. Ambiance Pure White upholstery with Oak laminate interior floorboards. Forward Master Cabin and En-SuiteLarge double berthReading lightsDeck hatchStorage cupboards, drawers and stoolEn suite with washbasin, storage cupboard and Jabsco toilet and shower in separate area SaloonSaloon U-shaped seating area to starboard with saloon table (Can convert into an additional double berth)Additional seat and chart table to port22" Panasonic TVBose speaker systemIndirect lighting under seating  GalleyL-shaped galley2-burner cooker with oven and grill230v/20l microwavFridgeNature Pure water filter on tap Shared HeadsJabsco toiletWashbasinMirrorStorage cupboardsSeparate shower area with seat Port Aft CabinLarge double berthStorage cupboardReading lightOpening portholeStarboard Aft CabinLarge double berthStorage cupboardReading lightOpening porthole CONSTRUCTIONGRP hull and deck with teak decking in the cockpit DOCUMENTATIONBill of sale into the current ownershipPrevious bill of saleOriginal purchase VAT invoiceBuilder's certificateDeclaration of conformity

Vi är glada att kunna presentera denna Jeanneau Sun Odyssey 449. Denna modell från 2016, byggd 2015, har underhållits noggrant av nuvarande ägare och presenteras i utmärkt skick. Båten kombinerar perfekt prestanda och komfort i en slank, modern segelbåt designad av Philippe Briand. Känd för sin exceptionella balans under segel och lätthet i hantering, erbjuder denna kryssare ett rymligt, ljust interiör med 3 hytter, ett välutrustat pentry, rymliga toaletter med separata duschar och en generös salong, idealisk för längre kryssningar och underhållande gäster. På däck ger den ergonomiska dubbelhelmen cockpit, breda sidodäck och kraftfulla segelplan både responsiv hantering och enkel kontroll. Oavsett om du jagar horisonten eller kopplar av vid ankare, kombinerar denna välunderhållna Sun Odyssey 449 sjöduglighet, stil och komfort i detta redo att segla-paket. Båtplats vid Portland Marina finns tillgänglig för den nya ägaren. Tillgänglig för visningar nu, vänligen ring 01305 818541 MEKANIK Yanmar 4JH57CR 57hk inombordsmotor Motortimmar: 775 Servad årligen med en fullständig servicebok, senast våren 2025 Segeldrift Fällbar Flexifold 3-blad propeller Reserv fast propeller inkluderad Ambassador repkapare Ljudisolerat motorutrymme med motoråtkomst bakom stegen och från akterhytten Bågpropeller Webasto dieselvärme i hytterna och toaletter Varmt och kallt trycksatt vatten Tankar Bränsle: 201 liter Vatten: 320 liter med en extra vattentank på 200 liter Hålltank: 80 liter ELEKTRIK Hushållsbatterier Startbatteri för motor Batteriladdare Victron batterimonitor med Bluetooth-anslutning 2x 185W solpaneler Victron 100/30 MPPT solcellsregulator med Bluetooth-monitor Fusion RA205 Bluetooth ljudsystem TV-antenn, kablage, inverter och kontakt för att ansluta 240v TV Galvanisk isolator på 220v landström 3x USB-uttag RIGGNING Fraktionell sloop Det stående riggverket är original men har professionellt kontrollerats under 2023 Spinnakerfästen, riggning för asymmetrisk spinnaker Dyneema huvud- och spinnakerhalshissar Elektrisk Harken vinsch på taket Ytterligare Harken vinsch på taket 2x Harken skotvinschar Segel Furling genoa (UV-strip förnyad 2023) Code Zero North Sails G2 löpande asymmetrisk på furler NAVIGATION 2x Raymarine 170s skärmar (Vind, hastighet, djup) Raymarine Axiom Pro 9 (Ny 2021) Raymarine P70 autopilot - (Huvudenhet utbytt 2023) Raymarine Ray60 VHF med 650 AIS-transceiver Raymic fjärrkontroll i cockpiten Raymarine backbone för utrustning Navigationsljus Raymarine Quantum 18" radar 2x Plastimo kompass DÄCK Mooring lines Fenders GRP förenos och integrerad rostfri ankarrulle Ankare och kedja 2x vinschhandtag Styrhjulsskydd Fällbart cockpitbord med överdrag Sprayhood Skuggor och skärmar för luckor Cockpit-högtalare Vinschskydd Cockpit-kuddar Auxiliary utombordsmotor fäste SÄKERHET Ocean Safety livbåt för 6 personer (Servad 2021) Elektriska länspumpar Danbuoy Horseshoe livboj Automatisk brandbekämpning och avstängningssystem i motorutrymmet Brandfilt Röklarm Radarreflektor BOENDE "Magmo" har sju sängplatser i tre hytter. Ambiance Pure White klädsel med eklaminat golv. Fram Master Cabin och En-Suite Stor dubbelsäng Läsbelysning Däckslucka Förvaringsskåp, lådor och pall En suite med handfat, förvaringsskåp samt Jabsco toalett och dusch i separat område Salong Salong U-formad sittgrupp till styrbord med salongbord (Kan omvandlas till en extra dubbelsäng) Ytterligare sittplats och navigationsbord till babord 22" Panasonic TV Bose högtalarsystem Indirekt belysning under sittplatser Pentry L-formad pentry 2-brännare spis med ugn och grill 230v/20l mikrovågsugn Kylskåp Nature Pure vattenfilter på kran Delade toaletter Jabsco toalett Handfat Spegel Förvaringsskåp Separat duschområde med sittplats Babords akterhytt Stor dubbelsäng Förvaringsskåp Läsbelysning Öppningsbar porthål Styrbords akterhytt Stor dubbelsäng Förvaringsskåp Läsbelysning Öppningsbar porthål KONSTRUKTION GRP skrov och däck med teakdäck i cockpiten DOKUMENTATION Köpekontrakt till nuvarande ägare Tidigare köpekontrakt Original inköpsmomsfaktura Byggcertifikat Konformitetsdeklaration

Wij zijn verheugd om deze Jeanneau Sun Odyssey 449 aan te bieden. Dit model uit 2016, gebouwd in 2015, is zorgvuldig onderhouden door de huidige eigenaren en verkeert in uitstekende staat. De boot combineert perfect prestaties en comfort in een slanke, moderne zeiljacht ontworpen door Philippe Briand. Beroemd om zijn uitzonderlijke balans onder zeil en gebruiksgemak, biedt deze cruiser een ruime, lichtvolle interieur met 3 hutten, een goed uitgeruste kombuis, ruime toiletten met aparte douches en een genereuze salon, ideaal voor langere tochten en het ontvangen van gasten. Op het dek zorgen de ergonomische dubbele helm cockpit, brede zijdekken en krachtige zeilplan voor zowel responsieve handling als moeiteloze controle. Of u nu de horizon achterna jaagt of ontspant voor anker, deze goed onderhouden Sun Odyssey 449 combineert zeewaardigheid, stijl en comfort in dit vaarklare pakket. Een ligplaats in Portland Marina is beschikbaar voor de nieuwe eigenaar. Beschikbaar voor bezichtigingen nu, bel alstublieft 01305 818541. MECHANISCH Yanmar 4JH57CR 57pk binnenboord dieselmotor Motoruren van 775 Jaarlijkse service met een volledig service logboek, meest recent in de lente van 2025 Zeil aandrijving Vouwbare Flexifold 3-blad schroef Reserve vaste schroef inbegrepen Ambassador touwsnijder Geluidsgeïsoleerde motorruimte met toegang tot de motor achter de treden en vanuit de achterhut Boegschroef Webasto dieselverwarming in hutten en toiletten Warm en koud drukwater Tanks Brandstof: 201 liter Water: 320 liter met een extra watertank van 200 liter Holding tank: 80 liter ELEKTRISCH Huishoudaccu's Startaccu Motor Acculader Victron accubewaker met Bluetooth-verbinding 2x 185W zonnepanelen Victron 100/30 MPPT zonne-energiecontroller met Bluetooth-monitor Fusion RA205 Bluetooth audiosysteem TV antenne, bekabeling, omvormer en stekker om een 240v TV aan te sluiten Galvanische isolator op 220v walstroom 3x USB punten TUIGAGE Fractionele sloop Het staande tuigage is origineel maar professioneel gecontroleerd in 2023 Spinnaker bevestigingen, tuigage voor asymmetrische spinnaker Dyneema hoofd- en spinnakerhalzen Elektrische Harken lier op het kajuitdak Extra Harken lier op het kajuitdak 2x Harken schootlieren Zeilen Furling genoa (UV-strip vernieuwd in 2023) Code Zero North Sails G2 lopende asymmetrische op furler NAVIGATIE 2x Raymarine 170s Displays (Wind, snelheid, diepte) Raymarine Axiom Pro 9 (Nieuw in 2021) Raymarine P70 autopilot - (Hoofdeenheid vervangen in 2023) Raymarine Ray60 VHF met 650 AIS transceiver Raymic afstandsbediening in de cockpit Raymarine backbone voor apparatuur Navigatielichten Raymarine Quantum 18" radar 2x Plastimo Kompas DEK Mooringslijnen Fender GRP boegspriet en geïntegreerde roestvrijstalen ankerroller Anker en ketting 2x Lierhandgrepen Stuurwielhoezen Vouwbare cockpittafel met hoes Sprayhood Schaduwdoeken en schermen voor luiken Cockpitspeakers Lierhoezen Cockpitkussens Bevestiging voor buitenboordmotor VEILIGHEID Ocean Safety reddingsvlot voor zes personen (Gediend in 2021) Elektrische bilgepomp Danbuoy Paardshoofd reddingsboei Automatisch brandblus- en uitschakelsysteem in de motorruimte Branddeken Rookmelder Radarreflector ACCOMMODATIE "Magmo" heeft zeven slaapplaatsen in drie hutten. Ambiance Pure White bekleding met eiken laminaat vloerdelen. Voorhut Master Cabin en En-Suite Grote dubbele slaapplaats Leeslampen Dekluik Opbergkasten, lades en kruk En suite met wastafel, opbergkast en Jabsco toilet en douche in aparte ruimte Salon U-vormige zithoek aan stuurboord met salontafel (Kan worden omgebouwd tot een extra dubbele slaapplaats) Extra zitplaats en kaarttafel aan bakboord 22" Panasonic TV Bose luidsprekersysteem Indirecte verlichting onder de zitplaatsen Kombuis L-vormige kombuis Kooktoestel met twee branders, oven en grill 230v/20l magnetron Koelkast Nature Pure waterfilter op tap Gedeelde toiletten Jabsco toilet Wastafel Spiegel Opbergkasten Aparte douche ruimte met zitje Achterhut Bakboord Grote dubbele slaapplaats Opbergkast Leeslamp Openend patrijspoort Stuurboord Achterhut Grote dubbele slaapplaats Opbergkast Leeslamp Openend patrijspoort CONSTRUCTIE GRP romp en dek met teakdekking in de cockpit DOCUMENTATIE Koopovereenkomst naar het huidige eigendom Vorige koopovereenkomst Oorspronkelijke aankoop BTW-factuur Bouwer certificaat Verklaring van conformiteit

Wir freuen uns, Ihnen diese Jeanneau Sun Odyssey 449 präsentieren zu dürfen. Dieses Modell aus dem Jahr 2016, das 2015 gebaut wurde, wurde von den aktuellen Eigentümern sorgfältig gepflegt und befindet sich in ausgezeichnetem Zustand. Das Boot kombiniert perfekt Leistung und Komfort in einer eleganten, modernen Segelyacht, entworfen von Philippe Briand. Bekannt für ihr außergewöhnliches Gleichgewicht unter Segeln und ihre Handhabungsfreundlichkeit, bietet dieser Kreuzer ein geräumiges, lichtdurchflutetes Interieur mit 3 Kabinen, einer gut ausgestatteten Pantry, großzügigen Toiletten mit separaten Duschen und einem großzügigen Salon, ideal für längere Kreuzfahrten und um Gäste zu unterhalten. Auf dem Deck sorgen das ergonomische Doppelsteuer-Cockpit, die breiten Seitendecks und der leistungsstarke Segelplan für eine reaktionsschnelle Handhabung und mühelose Kontrolle. Egal, ob Sie dem Horizont entgegensegeln oder im Ankerbereich entspannen möchten, diese gut gepflegte Sun Odyssey 449 vereint Seetüchtigkeit, Stil und Komfort in einem sofort segelbereiten Paket. Ein Liegeplatz im Portland Marina steht dem neuen Eigentümer zur Verfügung. Besichtigungen sind jetzt möglich; bitte rufen Sie 01305 818541 an. MECHANIK Yanmar 4JH57CR 57PS Innenbord-Dieselmotor Motorstunden: 775 Jährlich gewartet mit vollständigem Serviceprotokoll, zuletzt im Frühjahr 2025 Segelantrieb Faltbarer Flexifold 3-Blatt-Propeller Ersatz feststehender Propeller inklusive Ambassador Seilschneider Schallgedämmter Maschinenraum mit Zugang hinter den Stufen und aus der achteren Kabine Bugstrahlruder Webasto Dieselheizung in Kabinen und Toiletten Heißes und kaltes Druckwasser Tanks Kraftstoff: 201 Liter Wasser: 320 Liter mit einem zusätzlichen Wassertank von 200 Litern Fäkalientank: 80 Liter ELEKTRIK Hausbatterien Motorstartbatterie Batterieladegerät Victron Batteriemonitor mit Bluetooth-Verbindung 2x 185W Solarpanels Victron 100/30 MPPT Solar-Laderegler mit Bluetooth-Monitor Fusion RA205 Bluetooth-Audiosystem TV-Antenne, Verkabelung, Wechselrichter und Stecker zum Anschluss eines 240V TVs Galvanischer Isolator bei 220V Landstrom 3x USB-Anschlüsse RIGGUNG Fractional Sloop Die stehenden Wanten sind original, wurden jedoch 2023 professionell überprüft. Spinnaker-Befestigungen, Rigg für asymmetrischen Spinnaker Dyneema Haupt- und Spinnaker-Schoten Elektrische Harken Winsch auf dem Steuerhausdach Zusätzliche Harken Winsch auf dem Steuerhausdach 2x Harken Schotenwinschen Segel Furling-Genua (UV-Streifen erneuert 2023) Code Zero North Sails G2 laufender asymmetrischer Spinnaker auf Rollanlage NAVIGATION 2x Raymarine 170s Displays (Wind, Geschwindigkeit, Tiefe) Raymarine Axiom Pro 9 (Neu 2021) Raymarine P70 Autopilot - (Steuereinheit ersetzt 2023) Raymarine Ray60 VHF mit 650 AIS-Transceiver Raymic-Fernbedienung im Cockpit Raymarine Backbone für Geräte Navigationslichter Raymarine Quantum Radar mit 18" Durchmesser 2x Plastimo Kompass DECK Liegeplätze Fender GRP Bugspriet und integrierter Edelstahl-Ankerroller Anker und Kette 2x Winschgriffe Steuerstandabdeckungen Klappbarer Cockpittisch mit Abdeckung Sprayhood Schatten- und Sichtschutz für Luken Cockp Lautsprecher Winschabdeckungen Cockpitkissen Halterung für Außenbordmotor SICHERHEIT Ocean Safety Rettungsinsel für 6 Personen (Wartung 2021) Elektrische Bilgenpumpen Danbuoy Horseshoe-Rettungsring Automatisches Feuerlösch- und Abschaltsystem im Maschinenraum Feuerdecke Rauchmelder Radarreflektor UNTERKUNFT „Magmo“ hat sieben Schlafplätze in drei Kabinen. Ambiance Pure White Polsterung mit Eichenlaminat-Bodenbelägen. Vordere Master-Kabine und En-Suite Großes Doppelbett Leselampen Decksluke Stauraumschränke, Schubladen und Hocker En-Suite mit Waschbecken, Stauraumschrank sowie Jabsco-Toilette und Dusche in separatem Bereich Salon U-förmige Sitzgruppe im Salon auf Steuerbordseite mit Salontisch (kann in ein zusätzliches Doppelbett umgewandelt werden) Zusätzlicher Sitz- und Kartentisch auf der Backbordseite 22" Panasonic TV Bose Lautsprechersystem Indirekte Beleuchtung unter den Sitzgelegenheiten Pantry L-förmige Pantry 2-Flammen-Herd mit Ofen und Grill 230V/20l Mikrowelle Kühlschrank Nature Pure Wasserfilter am Wasserhahn Gemeinsame Toiletten Jabsco-Toilette Waschbecken Spiegel Stauraumschränke Separater Duschbereich mit Sitz Hintere Backbord-Kabine Großes Doppelbett Stauraumschrank Leselampe Öffnendes Bullauge Hintere Steuerbord-Kabine Großes Doppelbett Stauraumschrank Leselampe Öffnendes Bullauge BAUWEISE GRP-Rumpf und -Deck mit Teakdeck im Cockpit DOKUMENTATION Kaufvertrag in den aktuellen Besitz Vorheriger Kaufvertrag Ursprüngliche Mehrwertsteuerrechnung Bauteilzertifikat Konformitätserklärung