Lemmeraak Visserman

Denne Lemsteraak er et stykke håndværk fra Eeltje Kuperus, en kendt frisisk skibsbygger, der har bygget omkring 50 Lemsteraker. Kuperus var kendt for sine robuste og praktiske skibe, som bliver rost for deres håndværk og smukke linjer. Denne aak har i lang tid været ejet af Kuperus selv.

This Lemmeraak Visserman is a masterpiece crafted by Eeltje Kuperus, a renowned Frisian shipbuilder who has built around 50 Lemmeraaks. Kuperus was known for his robust and practical vessels, which are praised for their craftsmanship and beautiful lines. This aak has been owned for a long time by Kuperus himself.

Denna Lemmeraak Visserman är ett stycke hantverk från Eeltje Kuperus, en känd frisisk båtbyggare som har byggt cirka 50 Lemsteraker. Kuperus var känd för sina robusta och praktiska fartyg, som hyllas för sitt hantverk och sina vackra linjer. Denna aak har länge varit i ägo av Kuperus själv.

Deze Lemsteraak is een stuk vakwerk uit de hand van Eeltje Kuperus, een bekende Friese scheepsbouwer die zo'n 50 Lemsteraken heeft gebouwd. Kuperus stond bekend om zijn robuuste en praktische schepen, die worden geprezen vanwege hun vakmanschap en mooie lijnen. Deze aak is lange tijd in eigendom geweest van Kuperus zelf. 

Diese Lemsteraak ist ein Meisterwerk aus der Hand von Eeltje Kuperus, einem bekannten friesischen Schiffbauer, der etwa 50 Lemsteraken gebaut hat. Kuperus war bekannt für seine robusten und praktischen Schiffe, die für ihr Handwerk und ihre schönen Linien gelobt werden. Diese Aak war lange Zeit im Besitz von Kuperus selbst.