Denne dejlige kvalitetsbåd købte vi i 2003, vi har været utrolig glade for båden, det er ganske enkelt den helt rigtige båd til den lille familie, og nem at håndtere, med ratstyring og bovpropel el.ankerspil og autopilot. Endvidere er der lasy-jack så storsejlet selv falder ned i bompresenning med lynlås. Vi har nu rundet 87 og 88 år og må desværre sælge. Har du nogle spørgsmål, så ring endeligt. Jeg taler Tysk, Engelsk og Svensk. Bemærk venligst udstyrslisten, båden har næsten alt i udstyr.

We purchased this lovely quality boat in 2003 and have been incredibly happy with it. It is simply the perfect boat for a small family, easy to handle with wheel steering, bow thruster, electric windlass, and autopilot. Additionally, it features lazy-jacks so the mainsail falls into the boom cover with a zipper. We have now reached 87 and 88 years of age and unfortunately have to sell. If you have any questions, please feel free to call. I speak German, English, and Swedish. Please note the equipment list, the boat is equipped with almost everything.

Denna underbara kvalitetsbåt köpte vi år 2003 och vi har varit otroligt nöjda med den. Den är helt enkelt den perfekta båten för den lilla familjen och är lätt att hantera med rattstyrning, bogpropeller, elankarspel och autopilot. Dessutom finns det lazy-jack så att storseglet sjunker ner i bompressenningen med dragkedja. Vi har nu fyllt 87 och 88 år och måste tyvärr sälja. Om du har några frågor, tveka inte att ringa. Jag talar tyska, engelska och svenska. Observera utrustningslistan, båten har nästan all utrustning.

Deze prachtige kwaliteitsboot hebben we in 2003 gekocht en we hebben er enorm van genoten. Het is gewoon de perfecte boot voor het kleine gezin, gemakkelijk te hanteren met stuurwielbesturing, boegschroef, elektrische ankerlier en automatische piloot. Bovendien is er lazy-jack zodat het grootzeil zelf in de giekzak valt met ritssluiting. We zijn nu respectievelijk 87 en 88 jaar oud en moeten helaas verkopen. Als je vragen hebt, bel dan gerust. Ik spreek Duits, Engels en Zweeds. Let op de uitrustinglijst, de boot heeft bijna alle benodigde uitrusting.

Denne dejlige kvalitetsbåd købte vi i 2003, vi har været utrolig glade for båden, det er ganske enkelt den helt rigtige båd til den lille familie, og nem at håndtere, med ratstyring og bovpropel el.ankerspil og selvstyre. Vi har nu rundet 87 og 88 år og må desværre sælge. Har du nogle spørgsmål, så ring endeligt. Jeg taler Tysk, Engelsk og Svensk. Bemærk venligst udstyrslisten, båden har næsten alt i udstyr.