Nordborg 30

Her udbydes en ægte dansk klassiker – en velholdt Nordborg 30 fra 1987. Båden er kendt for sine solide sejlegenskaber og høje byggekvalitet fra det anerkendte Nordborg Værft. Med sin gennemtænkte indretning og trygge opførsel på vandet er den et oplagt valg for familien eller parret, der ønsker en pålidelig turbåd til skandinaviske farvande. Båden fremstår generelt i en rigtig god og velpasset stand, klar til nye eventyr på vandet. Om læ ligger den driftssikre Volvo Penta 2003 motor med 28 hestekræfter, som giver rigeligt med kraftoverskud under havnemanøvrer og i modsø. Bådens elsystem er godt dimensioneret med et separat startbatteri og to forbrugsbatterier, der oplades via et ladeapparat ved tilslutning til landstrøm. For komfort på kølige dage er der installeret et oliefyr, som dog trænger til et eftersyn for at fungere optimalt. Båden er udstyret med et flot teakdæk, og cockpittet er godt beskyttet af en sprayhood. Der medfølger desuden et cockpittelt, som giver ekstra plads under dække i havnen, men det skal bemærkes, at dette er slidt. Indvendigt byder båden på en hyggelig salon, hvor komforten er blevet væsentligt opgraderet med nye hynder og madrasser i 2018. Pantryet er funktionelt indrettet med gaskomfur, køleboks og håndvask med trykvand. I 2017 blev båden opdateret med et nyt Jabsco-toilet. Til sejleren er der en god sejlgarderobe fra Elvstrøm, bestående af et storsejl med gennemgående sejlpinde og lazy-jacks for nem håndtering, en rullegenua samt en krydsfok. Navigationen understøttes af en veludstyret instrumentpakke fra Raymarine, som inkluderer kortplotter, VHF og vindinstrument. Hertil kommer kompas, ekkolod og sumlog, så man altid har fuldt overblik over sejlads og position. Varmtvandsbeholder om bord. Virker når motoren kører og når båden er på landstrøm. Der er også en indbygget holdigstank Denne Nordborg 30 fremstår som et særdeles velholdt og løbende opdateret eksemplar af en eftertragtet model. Båden ligger klar til fremvisning i Faaborg Havn. Kontakt Baadformidler.dk for yderligere information og for at aftale en besigtigelse af denne fine sejlbåd.

Here is a genuine Danish classic – a well-maintained Nordborg 30 from 1987. The boat is renowned for its solid sailing characteristics and high build quality from the esteemed Nordborg Shipyard. With its thoughtfully designed layout and stable performance on the water, it is an excellent choice for families or couples seeking a reliable cruising boat for Scandinavian waters. The boat is generally in very good and well-kept condition, ready for new adventures on the water. Below deck lies the reliable Volvo Penta 2003 engine with 28 horsepower, providing ample power for harbor maneuvers and against the tide. The boat's electrical system is well-sized with a separate starting battery and two service batteries that recharge via a charger when connected to shore power. For comfort on cooler days, an oil heater has been installed, though it requires servicing to function optimally. The boat features a beautiful teak deck, and the cockpit is well protected by a sprayhood. Additionally, a cockpit tent is included, providing extra space under cover in the harbor, although it should be noted that this is worn. Inside, the boat offers a cozy salon, where comfort has been significantly upgraded with new cushions and mattresses in 2018. The galley is functionally arranged with a gas stove, refrigerator, and sink with pressurized water. In 2017, the boat was updated with a new Jabsco toilet. For sailors, there is a good sail wardrobe from Elvstrøm, consisting of a mainsail with full battens and lazy jacks for easy handling, a roller genoa, and a storm jib. Navigation is supported by a well-equipped instrument package from Raymarine, which includes chart plotter, VHF radio, and wind instrument. Additionally, there are compass, depth sounder, and log to ensure complete oversight of sailing and position. Hot water tank onboard works when the engine is running and when the boat is connected to shore power. There is also an integrated holding tank. This Nordborg 30 stands out as an exceptionally well-maintained and continuously updated example of a sought-after model. The boat is ready for viewing at Faaborg Harbor. Contact Baadformidler.dk for further information and to arrange a viewing of this fine sailing boat.

Här erbjuds en äkta dansk klassiker – en välhållen Nordborg 30 från 1987. Båten är känd för sina solida seglingsegenskaper och höga byggkvalitet från det erkända Nordborg Varv. Med sin genomtänkta inredning och trygga uppförande på vattnet är den ett utmärkt val för familjen eller paret som önskar en pålitlig turbåt för skandinaviska farvatten. Båten framstår generellt i ett riktigt bra och välvårdat skick, redo för nya äventyr på vattnet. Om lä ligger den driftsäkra Volvo Penta 2003-motorn med 28 hästkrafter, som ger gott om kraftöverskott under hamnmanövrar och i motvind. Båtens elsystem är väl dimensionerat med ett separat startbatteri och två förbrukningsbatterier, som laddas via en laddare vid anslutning till landström. För komfort på kalla dagar finns det installerat en oljefyr, som dock behöver en översyn för att fungera optimalt. Båten är utrustad med ett vackert teakdäck, och sittbrunnen är väl skyddad av en sprayhood. Det medföljer dessutom ett sittbrunnstält, som ger extra utrymme under tak i hamnen, men det bör noteras att detta är slitet. Invändigt erbjuder båten en mysig salong, där komforten har uppgraderats avsevärt med nya dynor och madrasser 2018. Pentryt är funktionellt inrett med gaskök, kylbox och handfat med tryckvatten. År 2017 uppdaterades båten med en ny Jabsco-toalett. För seglaren finns det en bra segelsortiment från Elvstrøm, bestående av ett storsegel med genomgående segelpinnar och lazy-jacks för enkel hantering, en rullgenua samt en kryssfock. Navigeringen stöds av ett välutrustat instrumentpaket från Raymarine, som inkluderar kartplotter, VHF och vindinstrument. Därtill kommer kompass, ekolod och logg, så man alltid har full överblick över seglingen och positionen. Varmvattenberedare ombord. Fungerar när motorn går och när båten är på landström. Det finns också en inbyggd hålligtank. Denna Nordborg 30 framstår som ett synnerligen välhållet och löpande uppdaterat exemplar av en eftertraktad modell. Båten ligger klar för visning i Faaborg Hamn. Kontakta Baadformidler.dk för mer information och för att boka en besiktning av denna fina segelbåt.

Hier wordt een echte Deense klassieker aangeboden – een goed onderhouden Nordborg 30 uit 1987. De boot staat bekend om zijn solide zeileigenschappen en hoge bouwkwaliteit van de gerenommeerde Nordborg Werf. Met zijn doordachte indeling en veilige gedrag op het water is het een uitstekende keuze voor de familie of het paar dat een betrouwbare toerboot voor Scandinavische wateren wenst. De boot verkeert over het algemeen in een zeer goede en verzorgde staat, klaar voor nieuwe avonturen op het water. Achter de kuip ligt de betrouwbare Volvo Penta 2003 motor met 28 pk, die voldoende kracht biedt bij havenmanoeuvres en tegenwind. Het elektrische systeem van de boot is goed dimensioneerd met een apart startaccu en twee verbruiksaccu's, die worden opgeladen via een laadapparaat bij aansluiting op de walstroom. Voor comfort op koude dagen is er een oliekachel geïnstalleerd, die echter aan een onderhoudsbeurt toe is om optimaal te functioneren. De boot is uitgerust met een prachtig teakdek, en de kuip is goed beschermd door een sprayhood. Daarnaast wordt er een kuiptent meegeleverd, die extra ruimte biedt onder dek in de haven, maar het moet worden opgemerkt dat deze versleten is. Binnen biedt de boot een gezellige salon, waar het comfort aanzienlijk is opgewaardeerd met nieuwe kussens en matrassen in 2018. De pantry is functioneel ingericht met een gasfornuis, koelbox en gootsteen met drukwater. In 2017 werd de boot geüpdatet met een nieuw Jabsco-toilet. Voor de zeiler is er een goede zeilgarderobe van Elvstrøm, bestaande uit een grootzeil met doorlopende zeilpinnen en lazy-jacks voor gemakkelijke bediening, een rolgenua en een kruisfok. De navigatie wordt ondersteund door een goed uitgeruste instrumentenpakket van Raymarine, dat onder andere een kaartplotter, VHF en windinstrument omvat. Daarnaast zijn er kompas, echolood en sumlog aanwezig, zodat men altijd volledig overzicht heeft over de zeiltocht en positie. Er is ook een boiler aan boord. Werkt wanneer de motor draait en wanneer de boot op walstroom staat. Er is ook een ingebouwde vuilwatertank. Deze Nordborg 30 komt over als een bijzonder goed onderhouden en voortdurend geüpdatet exemplaar van dit gewilde model. De boot ligt klaar voor bezichtiging in Faaborg Haven. Neem contact op met Baadformidler.dk voor meer informatie en om een afspraak te maken voor het bekijken van deze mooie zeilboot.

Hier wird ein echtes dänisches Klassikermodell angeboten – eine gut erhaltene Nordborg 30 aus dem Jahr 1987. Das Boot ist bekannt für seine soliden Segeleigenschaften und die hohe Bauqualität der renommierten Nordborg Werft. Mit ihrer durchdachten Innenausstattung und dem sicheren Verhalten auf dem Wasser ist sie eine hervorragende Wahl für Familien oder Paare, die ein zuverlässiges Fahrtenboot für skandinavische Gewässer suchen. Das Boot präsentiert sich insgesamt in einem sehr guten und gepflegten Zustand, bereit für neue Abenteuer auf dem Wasser. Im Heck befindet sich der zuverlässige Volvo Penta 2003 Motor mit 28 PS, der ausreichend Kraftreserven für Hafenmanöver und gegen den Wind bietet. Das Bordelektriksystem ist gut dimensioniert mit einer separaten Starterbatterie und zwei Verbrauchsbatterien, die über ein Ladegerät beim Anschluss an Landstrom aufgeladen werden. Für Komfort an kühlen Tagen ist eine Ölheizung installiert, die jedoch einer Wartung bedarf, um optimal zu funktionieren. Das Boot ist mit einem schönen Teakdeck ausgestattet, und das Cockpit ist gut durch ein Sprayhood geschützt. Zudem gehört ein Cockpitzelt dazu, das zusätzlichen Platz unter Deck im Hafen bietet, jedoch sollte angemerkt werden, dass dieses abgenutzt ist. Innen bietet das Boot einen gemütlichen Salon, dessen Komfort 2018 mit neuen Kissen und Matratzen erheblich aufgewertet wurde. Die Pantry ist funktional eingerichtet mit einem Gasherd, einer Kühlbox und einem Waschbecken mit Druckwasser. 2017 wurde das Boot mit einer neuen Jabsco-Toilette ausgestattet. Für den Segler gibt es eine gute Segelausrüstung von Elvstrøm, bestehend aus einem Großsegel mit durchgehenden Segelstangen und Lazy-Jacks für einfache Handhabung, einem Rollgenua sowie einem Kreuzfock. Die Navigation wird durch ein gut ausgestattetes Instrumentenpaket von Raymarine unterstützt, das einen Kartenplotter, VHF und Windinstrumente umfasst. Hinzu kommen Kompass, Echolot und Logge, sodass man stets einen vollständigen Überblick über die Navigation und Position hat. Ein Warmwasserbereiter an Bord funktioniert während der Motor läuft und wenn das Boot am Landstrom angeschlossen ist. Es gibt auch einen eingebauten Haltertank. Diese Nordborg 30 präsentiert sich als besonders gut erhaltenes und kontinuierlich aktualisiertes Exemplar eines begehrten Modells. Das Boot liegt zur Besichtigung im Hafen von Faaborg bereit. Kontaktieren Sie Baadformidler.dk für weitere Informationen und um einen Besichtigungstermin für dieses schöne Segelboot zu vereinbaren.