Spirit 32 | Odile – Sporty and solidly built seafarerDenne Spirit 32 fra den belgiske værft A.J. van Heygen er en sporty sejlbåd med fremragende sejlegenskaber. Skibet er solidt bygget, velholdt og udstyret med forskellige nylige fornyelser.Masteren og stagene blev udskiftet i 2007, og toilettet og køleskabet i 2023. Motoren, en Volvo Penta MD11 (23 hk), blev serviceret i februar 2024, hvor en dyse blev renoveret, og en blev udskiftet. I marts 2024 blev skibet forsynet med ny bundmaling (Epifanes copper cruise).Indkvarteringen har plads til 4-5 personer, med en varm klassisk indretning, blå polstring og en ståhøjde på 1,85 m. Ombord er der bl.a. et Thetford toilet (2023), et Isotherm køleskab (2023), et spirituskogeapparat, radio/CD-afspiller med Bluetooth og en Webasto varmeovn (skal kontrolleres nærmere).Hvad angår udstyr og elektronik, er skibet udstyret med bl.a. en Raymarine kortplotter (Element 9S), autopilot (Autohelm ST1000), Raymarine ST60 log og dybdemåler, VDO vindmåler, VHF-radio (Standard Horizon Explorer), kompas og navigationslys. Sejlgarderoben omfatter storsejl, genua, fok og spiler.Desuden har Odile en kalesje, søgelænder, badelejder, plovanker med kæde og line, samt flere spil (bl.a. Lewmar selftailing).Skibet har primært sejlet på Oosterschelde, Veerse Meer og Grevelingen. Den nuværende ejer har kun haft det i 2 år og sælger det på grund af købet af en større båd.En købsinspektionsrapport foreligger og er tilgængelig til gennemsyn.
Spirit 32 | Odile - Sporty and solidly built sailboat
This Spirit 32 from the Belgian shipyard A.J. van Heygen is a sporty sailboat with excellent sailing characteristics. The boat is solidly constructed, well-maintained, and equipped with various recent upgrades.
The mast and rigging were renewed in 2007, and the toilet and refrigerator in 2023. The engine, a Volvo Penta MD11 (23 hp), underwent maintenance in February 2024, during which one injector was overhauled and one replaced. In March 2024, the boat was given new antifouling (Epifanes copper cruise).
The accommodation can accommodate 4 to 5 people, featuring a warm classic interior, blue upholstery, and a headroom of 1.85 m. Onboard amenities include a Thetford toilet (2023), an Isotherm refrigerator (2023), a spirit stove, radio/CD player with Bluetooth, and a Webasto heater (to be verified).
In terms of equipment and electronics, the boat is equipped with a Raymarine chartplotter (Element 9S), autopilot (Autohelm ST1000), Raymarine ST60 log and depth sounder, VDO wind gauge, VHF radio (Standard Horizon Explorer), compass, and navigation lights. The sail wardrobe includes mainsail, genoa, jib, and spinnaker.
Additionally, Odile features a sprayhood, lifelines, swim ladder, plow anchor with chain and line, and multiple winches (including Lewmar self-tailing).
The boat has mainly sailed on the Oosterschelde, Veerse Meer, and Grevelingen. The current owner has only had it for 2 years and is selling due to purchasing a larger vessel.
An inspection report is available for viewing.
Spirit 32 | Odile - Sportig och pålitligt byggd segelbåtDenna Spirit 32 från den belgiska varvet A.J. van Heygen är en sportig segelbåt med utmärkta seglingsegenskaper. Båten är pålitligt byggd, väl underhållen och har fått flera nyliga förnyelser.Masten och stagningen har förnyats 2007 och toaletten och kylskåpet 2023. Motorn, en Volvo Penta MD11 (23 hk), genomgick en service i februari 2024, där en insprutare renoverades och en byttes ut. I mars 2024 fick båten ny bottenfärg (Epifanes copper cruise).Inredningen rymmer 4-5 personer, med en varm klassisk design, blå klädsel och en ståhöjd på 1,85 m. Ombord finns bland annat en Thetford toalett (2023), ett Isotherm kylskåp (2023), en spritkök, radio/CD-spelare med Bluetooth och en Webasto värmare (behöver kontrolleras närmare).När det gäller utrustning och elektronik är båten utrustad med bland annat en Raymarine plotter (Element 9S), autopilot (Autohelm ST1000), Raymarine ST60 logg och djupmätare, VDO vindmätare, VHF-radio (Standard Horizon Explorer), kompass och navigationsljus. Segelgarderoben inkluderar storsegel, genua, fock och spinnaker.Odile har även en sprayhood, reling, badstege, plogankare med kedja och lina, samt flera vinschar (bland annat Lewmar selftailing).Båten har främst seglat på Oosterschelde, Veerse Meer och Grevelingen. Den nuvarande ägaren har haft den i endast 2 år och säljer på grund av köp av en större båt.En köpinspektionsrapport finns tillgänglig för inspektion.
Spirit 32 | Odile – Sportieve en degelijk gebouwde zeilerDeze Spirit 32 van de Belgische werf A.J. van Heygen is een sportieve zeiler met uitstekende vaareigenschappen. Het schip is degelijk gebouwd, goed onderhouden en voorzien van diverse recente vernieuwingen.De mast en verstaging zijn in 2007 vernieuwd en de toilet en koelkast in 2023. De motor, een Volvo Penta MD11 (23 pk), heeft in februari 2024 nog een onderhoudsbeurt gehad, waarbij één verstuiver is gereviseerd en één vernieuwd. In maart 2024 is het schip voorzien van nieuwe antifouling (Epifanes copper cruise).De accommodatie biedt ruimte aan 4 à 5 personen, met een warme klassieke inrichting, blauwe bekleding en een stahoogte van 1,85 m. Aan boord zijn o.a. een Thetford toilet (2023), een Isotherm koelkast (2023), een spiritus kooktoestel, radio/CD-speler met Bluetooth en een Webasto kachel (nader te controleren).Qua uitrusting en elektronica is het schip voorzien van o.a. een Raymarine kaartplotter (Element 9S), autopilot (Autohelm ST1000), Raymarine ST60 log en dieptemeter, VDO windmeter, marifoon (Standard Horizon Explorer), kompas en navigatieverlichting. De zeilgarderobe omvat grootzeil, genua, fok en spinnaker.Verder beschikt de Odile over een buiskap, zeerailing, zwemtrap, ploegschaaranker met ketting en lijn, en meerdere lieren (o.a. Lewmar selftailing).Het schip heeft voornamelijk gevaren op de Oosterschelde, het Veerse Meer en de Grevelingen. De huidige eigenaar heeft het slechts 2 jaar in bezit gehad en verkoopt vanwege de aanschaf van een groter schip.Een aankoopinspectierapport is aanwezig en ter inzage beschikbaar.
Spirit 32 | Odile - Sportlicher und solide gebauter Segler
Dieser Spirit 32 von der belgischen Werft A.J. van Heygen ist ein sportlicher Segler mit ausgezeichneten Fahreigenschaften. Das Schiff ist solide gebaut, gut gepflegt und mit verschiedenen kürzlich erneuerten Elementen ausgestattet.
Der Mast und das Wantensystem wurden 2007 erneuert, das WC und der Kühlschrank im Jahr 2023. Der Motor, ein Volvo Penta MD11 (23 PS), wurde im Februar 2024 gewartet, wobei ein Injektor überholt und einer erneuert wurde. Im März 2024 erhielt das Schiff einen neuen Antifouling-Anstrich (Epifanes Copper Cruise).
Die Unterkunft bietet Platz für 4 bis 5 Personen, mit einer warmen klassischen Einrichtung, blauer Polsterung und einer Stehhöhe von 1,85 m. An Bord befinden sich unter anderem eine Thetford-Toilette (2023), ein Isotherm-Kühlschrank (2023), ein Spirituskocher, ein Radio/CD-Player mit Bluetooth und eine Webasto-Heizung (noch zu überprüfen).
In Bezug auf Ausstattung und Elektronik verfügt das Schiff unter anderem über einen Raymarine-Kartenplotter (Element 9S), Autopilot (Autohelm ST1000), Raymarine ST60-Log und -Echolot, VDO-Windmesser, Funkgerät (Standard Horizon Explorer), Kompass und Navigationslichter. Die Segelausrüstung umfasst Großsegel, Genua, Fock und Spinnaker.
Darüber hinaus verfügt die Odile über eine Sprayhood, Reling, Badeleiter, Pflugschar-Anker mit Kette und Leine sowie mehrere Winschen (u.a. Lewmar-Selbstholer).
Das Schiff wurde hauptsächlich auf der Oosterschelde, dem Veerse Meer und den Grevelingen gesegelt. Der aktuelle Besitzer hatte es nur 2 Jahre lang und verkauft es aufgrund des Kaufs eines größeren Schiffes.
Ein Kaufinspektionsbericht liegt vor und kann eingesehen werden.