Så er der kommet en X-332 fra 1996 til salg her i Helsingør. Båden er lige kommet i vandet, og er ved at blive gjort klar. Båden har en fin vandkølet 27 hk Yanmar motor, og nogle fine sejl. Nyere sprayhood og kaleche. Storsejl fra 2010 og fok fra 2016. Der skal laves en lille smule lak-arbejde i kahytten, men ellers fremstår den rigtigt fin. Flere billeder og udstyrsliste og beskrivelse følger inden længe. Båden kan ses og fremvises i Helsingør efter aftale.

A 1996 X-332 has just been put up for sale here in Helsingør. The boat has recently been launched and is being prepared. It features a nice water-cooled 27 hp Yanmar engine and some fine sails. Newer sprayhood and cockpit cover. Main sail from 2010 and jib from 2016. Some minor varnish work needs to be done in the cabin, but otherwise it looks really nice. More pictures, equipment list, and description will be available soon. The boat can be viewed and demonstrated in Helsingør by appointment.

Nu finns en X-332 från 1996 till salu här i Helsingör. Båten har precis sjösatts och är på väg att göras i ordning. Den har en fin vattenkyld 27 hk Yanmar-motor och några fina segel. Nyare sprayhood och kapell. Storsegel från 2010 och fock från 2016. Lite lackarbete behöver göras i kabyssen, men annars är den i riktigt fint skick. Fler bilder och utrustningslista samt beskrivning kommer snart. Båten kan ses och visas i Helsingör efter överenskommelse.

Er is nu een X-332 uit 1996 te koop hier in Helsingør. De boot is net te water gelaten en wordt klaargemaakt. De boot heeft een mooie watergekoelde 27 pk Yanmar motor en enkele mooie zeilen. Nieuwere sprayhood en kuiptent. Grootzeil uit 2010 en fok uit 2016. Er moet wat lakwerk in de kajuit worden gedaan, maar verder ziet hij er erg goed uit. Meer foto's en een lijst met uitrusting en beschrijving volgen binnenkort. De boot kan worden bezichtigd en getoond in Helsingør op afspraak.

Hier ist eine X-332 aus dem Jahr 1996 zum Verkauf in Helsingør. Das Boot wurde gerade ins Wasser gelassen und wird vorbereitet. Es verfügt über einen schönen wassergekühlten 27 PS Yanmar-Motor und einige schöne Segel. Neuer Sprayhood und Verdeck. Großsegel von 2010 und Fock von 2016. Es muss etwas Lackarbeit in der Kabine erledigt werden, aber ansonsten ist sie in einem sehr guten Zustand. Weitere Bilder, Ausrüstungsliste und Beschreibung folgen in Kürze. Das Boot kann in Helsingør nach Vereinbarung besichtigt werden.