Atlantic 31

Denne hurtige kahytsejler fra første ejer har alt, hvad du leder efter i en sejlbåd. Med 6 komfortable sovepladser er der masser af plads til hele familien eller en gruppe venner. Indretningen: en dobbeltseng i stævnen, salon med to sovepladser, pantry, toilet og en dobbeltseng i agterkahytten. Det, der gør denne sejlbåd ekstra speciel, er den smarte placering af motoren under salonbordet midt på skibet. Dette bidrager til den generelle balance af sejlbåden og dermed også sejlegenskaberne. På grund af omstændigheder kræves der lidt vedligeholdelse, men dette giver en god mulighed for dem, der gerne vil tage fat og gøre noget ved det. Med et par enkle opgaver kan du bringe denne sejlbåd tilbage i topform. Bådpladsen kan overtages efter aftale via vandsportsforeningen. Denne sejlbåd tilbyder en fantastisk mulighed for at blive ejer af en hurtig og rummelig båd til en skarp pris. Perfekt til familier, weekendture eller nybegyndersejlere, der ønsker at tage ud på det åbne hav!

This fast cabin sailing yacht from the first owner offers everything you are looking for in a sailing yacht. With 6 comfortable sleeping places, there is enough space for the whole family or a group of friends. The layout: a double bed in the bow, salon with two sleeping places, galley, toilet and a double bed in the aft cabin. What makes this sailing yacht extra special is the clever placement of the engine under the table in the salon in the middle of the ship. This benefits the overall balance of the sailing yacht and therefore also the sailing characteristics. Due to circumstances, minor maintenance is required, but this is a great opportunity for those who like to work with their hands. With a few simple jobs you can bring this sailing yacht back into top condition. The berth can be taken over in consultation via the water sports association. This sailing yacht offers a fantastic opportunity to become the owner of a fast and spacious ship at a competitive price. Perfect for families, weekend getaways, or beginning sailors.

Denna snabba kabinseglare från första ägaren är allt du letar efter i en segelbåt. Med 6 bekväma sovplatser finns det gott om utrymme för hela familjen eller en grupp vänner. Layouten: en dubbelsäng i fören, salong med två sovplatser, pentry, toalett och en dubbelsäng i akterkabinen. Det som gör denna segelbåt extra speciell är den smarta placeringen av motorn under salongbordet i mitten av båten. Detta gynnar båtens totala balans och därmed också dess seglingsegenskaper. På grund av omständigheter behövs lite underhåll, men detta ger en fin möjlighet för den som gillar att ta i tu med projekt. Med några enkla fixar kan du få denna segelbåt i toppskick igen. Båtplatsen kan överlåtas genom förhandling med båtklubben. Denna segelbåt erbjuder en fantastisk möjlighet att bli ägare till en snabb och rymlig båt till ett bra pris. Perfekt för familjer, weekendresor eller nybörjare som vill ge sig ut på det öppna havet!

Deze snelle kajuitzeiler van de eerste eigenaar, is alles wat je zoekt in een zeiljacht. Met 6 comfortabele slaapplaatsen is er genoeg ruimte voor het hele gezin of een groep vrienden. De indeling: een 2-persoons bed in de boeg, salon met twee slaapplaatsen, kombuis, toilet en een 2-persoons bed in de achterkajuit. Wat dit zeiljacht extra bijzonder maakt, is de slimme plaatsing van de motor onder de salontafel in het midden van het schip. Dit komt ten goede aan de algehele balans van het zeiljacht en daarmee ook aan de zeileigenschappen. Door omstandigheden is er klein onderhoud nodig, maar dit biedt juist een mooie kans voor wie graag de handen uit de mouwen steekt. Met een paar eenvoudige klusjes breng je dit zeiljacht weer in topconditie. De ligplaats kan in overleg worden overgenomen via de watersportvereniging. Dit zeiljacht biedt een fantastische kans om tegen een scherpe prijs eigenaar te worden van een snel en ruim schip. Perfect voor gezinnen, weekendjes weg, of beginnende zeilers die het ruime sop willen kiezen!

Dieser schnelle Kajütsegler vom Erstbesitzer bietet alles, was Sie von einer Segelyacht erwarten können. Mit 6 komfortablen Schlafplätzen gibt es genügend Platz für die ganze Familie oder eine Gruppe von Freunden. Das Layout: ein Doppelbett im Bug, Salon mit zwei Schlafplätze, Kombüse, Toilette und ein Doppelbett in der Achterkabine. Was diese Segelyacht besonders macht, ist die clevere Platzierung des Motors unter dem Salontisch in der Mitte des Schiffes. Dies kommt der Gesamtbalance der Segelyacht und damit auch den Segeleigenschaften zugute. Aufgrund der Umstände sind nur geringe Wartungsarbeiten erforderlich, aber dies ist eine großartige Gelegenheit für diejenigen, die gerne mit ihren Händen arbeiten. Mit ein paar einfachen Arbeiten können Sie diese Segelyacht wieder in Topform bringen. Der Liegeplatz kann nach Absprache eventuell mit den Wassersportverband übernommen werden. Diese Segelyacht bietet eine fantastische Gelegenheit, zu einem wettbewerbsfähigen Preis Eigentümer eines schnellen und geräumigen Schiffes zu werden. Perfekt für Familien, Wochenendausflüge oder Segelanfänger.