Egal ob Sie es für Freizeitaktivitäten, reine Freude oder harte kommerzielle Arbeit verwenden, bietet Ihnen der F70 einen leistungsstarken und leichtgewichtigen Begleiter mit perfekten Proportionen. Die Spezifikationen sind wie folgt: Motortyp 4-Takt Hubraum 996 cm³ Anzahl der Zylinder/Konfiguration 4/In-line, 16-Ventil, SOHC Bohrung x Hub 65,0 mm x 75,0 mm Leistung im mittleren Drehzahlbereich 51,5 kW / 5.800 U/min. Vollgasbereich 5.300 - 6.300 U/min. Schmiersystem Nasssumpfsystem Kraftstoffeinspritzsystem EFI Zündung/Vorzündungssystem TCI Startsystem Elektrisch mit Prime Start™ Getriebeübersetzung 2,33 (28/12) Abmessungen Empfohlene Spiegelhöhe L:534mm X:648mm Gewicht mit Propeller F70AETL: 119,0 kg, F70AETX: 121,0 kg Separater Tankinhalt 25 Liter Ölwanne Kapazität 2,1 Liter Weitere Merkmale Steuereinheit Fernbedienung Trim & Tilt Methode Elektrische Trimmen und Kippen Lichtspule/Generator 12V - 15A mit Gleichrichter/Regler Kippbegrenzer (nur für Fernbedienungsspezifikationen) Zusätzliche Ausstattung

Whether you use it for leisure activities, pure pleasure, or hard commercial work, the F70 gives you a lightweight powerhouse with perfect proportions. Specifications are as follows: Engine type 4-stroke Displacement 996 cm³ Number of cylinders/configuration 4/In-line, 16-valve, SOHC Bore x stroke 65.0 mm x 75.0 mm Propeller shaft power in midrange 51.5 kW / 5,800 rpm Full throttle operating range 5,300 - 6,300 rpm Lubrication system Wet sump Fuel injection system EFI Ignition/advance system TCI Starter system Electric with Prime Start™ Gear ratio 2.33 (28/12) Dimensions Recommended transom height L:534mm X:648mm Weight with propeller F70AETL: 119.0 kg, F70AETX: 121.0 kg Separate fuel tank capacity 25 liters Crankcase capacity 2.1 liters Additional features Control unit Remote control Trim & Tilt method Electric trim and tilt Lighting coil/generator 12V - 15A with rectifier/regulator Tilt limiter (only for remote control specs) Additional equipment

Hvad enten du bruger den til fritidsaktiviteter, ren fornøjelse eller hårdt kommercielt arbejde, giver F70 dig en let kraftkarl med perfekte proportioner. Specifikationer står herunder: Motortype 4-takts Slagvolumen 996 cm³ Antal cylindere/konfiguration 4/In-line, 16-valve, SOHC Boring x slaglængde 65,0 mm x 75,0 mm Skrueakseleffekt i mellemområde 51,5 kW / 5.800 o/min. Fuldgasdriftsområde 5.300 - 6.300 rpm Smøresystem Vådsump Benzin indsprøjtningsystem EFI Ignition / advance system TCI Startersystem Electric with Prime Start™ Gearudveksling 2.33 (28/12) Dimensioner Anbefalet hækbjælkehøjde L:534mm X:648mm Vægt med skrue F70AETL: 119.0 kg, F70AETX: 121.0 kg Tankkapacitet seperat, 25 liter Bundkarskapacitet 2,1 liter Yderligere egenskaber Styreenhed Fjernbetjening Trim & Tilt metode Elektrisk trimning og vipning Lysspole/generator 12V - 15A with rectifier/regulator Tilt limitter (only for remote control specs) Ekstraudstyr

Oavsett om du använder den för fritidsaktiviteter, ren njutning eller hårt kommersiellt arbete, ger F70 dig en lätt kraftpaket med perfekta proportioner. Specifikationer finns nedan: Motortyp 4-takt Slagvolym 996 cm³ Antal cylindrar/konfiguration 4/Rak, 16-ventil, SOHC Borrning x slaglängd 65,0 mm x 75,0 mm Effekt vid mellanvarvtal 51,5 kW / 5.800 varv/min Fullgasområde 5.300 - 6.300 varv/min Smörjsystem Våtsump Bränsleinsprutningssystem EFI Tändning/framåtstegningssystem TCI Startsystem Elektrisk med Prime Start™ Växelförhållande 2.33 (28/12) Dimensioner Rekommenderad höjd på akterspegel L:534mm X:648mm Vikt med propeller F70AETL: 119,0 kg, F70AETX: 121,0 kg Separat bränsletankkapacitet 25 liter Oljekapacitet i bottenpanna 2,1 liter Ytterligare egenskaper Styrenhet Fjärrkontroll Trim- och tiltmetod Elektrisk trimning och tiltning Ljusspole/generator 12V - 15A med likriktare/regulator Tiltbegränsare (endast för fjärrkontrollspecifikationer) Extrautrustning

Of je hem nu gebruikt voor recreatieve activiteiten, puur plezier of zwaar commercieel werk, de F70 biedt je een krachtige en lichte met perfecte proporties. Specificaties zijn als volgt: Motortype 4-takt Cilinderinhoud 996 cm³ Aantal cilinders/configuratie 4/in-lijn, 16-kleppen, SOHC Boring x slaglengte 65,0 mm x 75,0 mm Schroefasvermogen in het middelste bereik 51,5 kW / 5.800 tpm Volgasbereik 5.300 - 6.300 tpm Smeersysteem Nat carter Brandstofinjectiesysteem EFI Ontsteking/voorontstekingssysteem TCI Startsysteem Elektrisch met Prime Start™ Overbrengingsverhouding 2.33 (28/12) Afmetingen Aanbevolen spiegelhoogte L:534mm X:648mm Gewicht met schroef F70AETL: 119,0 kg, F70AETX: 121,0 kg Brandstoftankinhoud apart, 25 liter Oliecartercapaciteit 2,1 liter Extra functies Besturingseenheid Afstandsbediening Trim- en kantelmethode Elektrische trim en kantel Lichtspoel/generator 12V - 15A met gelijkrichter/regelaar Kantellimiet (alleen voor specificaties met afstandsbediening) Extra uitrusting