Dumont Carval 43

Diese Carval 43 von der Dumont Baustelle in Aluminium gebaut ist mit einem 50 PS Perkins-Motor (renoviert in 2010, 1000 h) ausgestattet. Dieser einzigartige Segelboot Rumpf ist inspiriert von der Pen Duick 2. Dieses Segelboot-Besitzer (Skipper/Tauchlehrer Segel), hat 3 Kabinen inklusive Skipper und ein Duschbad. Diese Aluminium-Einheit ist sicher und erlaubt Navigationen alle Bedingungen auf See. Wartung wird gefolgt, (Wärmetauscher 2015 drücken Bast und Ventile, Pässe-Rumpf, Takelage 2010) Zum Verkauf werden die Verkleidung und die Motor-Revision durchgeführt werden. Einzigartig und außergewöhnlich Segelboot zu entdecken! Navigation elektronische Instrumentation: DSC UKW (Cobra), GPS (Furuno GP 32/NKE), Autopilot (NKE/top line), Sonar. Deck und technische Ausrüstung: Motoralarm, Anker (60m 2018/Cobra 35), Rettungsinsel (2016 (acheté neuf) 6 Places), 4 Batterien (3/2015-1/2011), Batterieladegerät (Dolphin Premium 2015), Cockpitdusche, Plattform, automatische Bilgepumpe, manuelle Bilgepumpe, Landanschluß, elektrische Ankerwinde (2012), Badeleiter (2018), Außenborder-Halterung, Beiboot (4Pl/2016), 7 Winschen. Anlagen an Bord: 12V Steckdose, manuelles WC. Sicherheitsausrüstung: Sicherheitsausrüstung für Fahrtgebiet über 50 sm offshore (à Controler). Unterhaltung: Lautsprecher, Radio AM/FM. Zubehör Sails: Lazy Bag, Lazy Jack, Achterstagsspanner. Küchen-und Haushaltsgeräte: Pantry, 2 Herd (Gaz), Backofen (Gaz), Kühlschrank (80l). Polsterung: Sonnenpersenning. Hinweis-Zubehör: Polster erneuert

This Carval 43 of the Dumont building site built in aluminum is equipped with a 50 HP Perkins engine (redone in 2010, 1000 h). This unique sailboat hull is inspired by the Pen Duick 2. This sailboat owner (skipper/instructor sail), has 3 cabins including a Skipper, and a shower room. This aluminum unit is safe, and allows navigations all sea conditions. Maintenance is followed, (exchanger 2015, press oakum and valves, passes-hull, rigging 2010) The fairing and engine revision will be carried out for sale. Unique and exceptional sailboat to discover! Electronic tools for navigation: DSC vhf (Cobra), GPS (Furuno GP 32/NKE), Autopilot (NKE/top line), Sonar. Staging and technical: Engine Alarm, Anchor (60m 2018/Cobra 35), Life Raft (2016 (acheté neuf) 6 Places), 4 Batteries (3/2015-1/2011), Battery charger (Dolphin Premium 2015), Deck Shower, Platform, Automatic Bilge Pump, Manual Bilge Pump, Shorepower connector, Electric Windlass (2012), swimming ladder (2018), Outboard Engine Support Bracket, Tender (4Pl/2016), 7 Winch. Domestic Facilities onboard: 12V Outlets, Manual Toilet. Security equipment: Safety equipment beyond 50 miles (à Controler). Entertainment: Speakers, Radio AM/FM. Sails accessories: Lazy Bag, Lazy Jack, Backstay tensioner. Kitchen and appliances: Galley, 2 Burner (Gaz), Oven (Gaz), Refrigerator (80l). Upholstery: Sunshade. Accessories notes: Upholstery redone

Denne Carval 43 fra Dumont-værftet, bygget i aluminium, er udstyret med en 50 HK Perkins-motor (renoveret i 2010, 1000 timer). Denne unikke sejlbådsskrog er inspireret af Pen Duick 2. Denne sejlbådsejer (skipper/instruktør sejlads) har 3 kahytter, herunder en skipperkabine og et brusebad. Denne aluminiumsbåd er sikker og tillader sejlads under alle vejrforhold. Vedligeholdelse er fulgt (varmeveksler 2015, presset hamp og ventiler, gennemføringer, rigging 2010). Slipning og motorrevision vil blive udført inden salg. Unik og exceptionel sejlbåd, der skal opdages! Elektroniske navigationsværktøjer: DSC VHF (Cobra), GPS (Furuno GP 32/NKE), Autopilot (NKE/top line), Ekkolod. Opstilling og teknisk udstyr: Motoralarm, anker (60m 2018/Cobra 35), redningsflåde (2016, 6 pladser), 4 batterier (3/2015-1/2011), batterioplader (Dolphin Premium 2015), dækbruser, platform, automatisk lænsepumpe, manuel lænsepumpe, landstrømsforbindelse, elektrisk ankerspil (2012), badelejder (2018), støttebeslag til påhængsmotor, jolle (4 pladser/2016), 7 spil. Husfaciliteter om bord: 12V-stik, manuel toilet. Sikkerhedsudstyr: Sikkerhedsudstyr ud over 50 sømil (til kontrol). Underholdning: Højttalere, radio AM/FM. Sejltilbehør: Lazy Bag, Lazy Jack, bagstagsspænder. Køkken og apparater: Køkken, 2 brændere (gas), ovn (gas), køleskab (80l). Polstring: Solsejl. Bemærkninger til tilbehør: Polstring renoveret.

Denna Carval 43 från Dumont-varvet, byggd i aluminium, är utrustad med en 50 hk Perkins-motor (renoverad 2010, 1000 h). Denna unika segelbåtsskrov är inspirerad av Pen Duick 2. Denna segelbåtsägare (skeppare/instruktör segling) har 3 hytter inklusive en skeppare och ett duschrum. Denna aluminiumenhet är säker och tillåter segling i alla havsförhållanden. Underhåll följs (värmeväxlare 2015, packningar och ventiler, genomföringar, riggning 2010). Slipning och motoröversyn kommer att utföras vid försäljning. Unik och exceptionell segelbåt att upptäcka! Elektroniska navigeringsverktyg: DSC VHF (Cobra), GPS (Furuno GP 32/NKE), Autopilot (NKE/top line), Ekolod. Staging och teknik: Motorlarm, Ankare (60m 2018/Cobra 35), Livflotte (2016, köpt ny, 6 platser), 4 batterier (3/2015-1/2011), Batteriladdare (Dolphin Premium 2015), Däcksdusch, Plattform, Automatisk länspump, Manuell länspump, Landströmsanslutning, Elektriskt ankarspel (2012), Badstege (2018), Stöd för utombordsmotor, Tender (4 platser/2016), 7 vinschar. Hemutrustning ombord: 12V-uttag, Manuell toalett. Säkerhetsutrustning: Säkerhetsutrustning för mer än 50 sjömil (att kontrollera). Underhållning: Högtalare, Radio AM/FM. Segelutrustning: Lazy Bag, Lazy Jack, Backstagsspännare. Kök och apparater: Pentry, 2 brännare (gas), Ugn (gas), Kylskåp (80l). Uppredning: Solavskärmning. Tillbehörsanteckningar: Ompolstring gjord om.

Deze Carval 43 van de Dumont werf, gebouwd in aluminium, is uitgerust met een 50 PK Perkins motor (opnieuw gedaan in 2010, 1000 uur). De unieke zeilbootromp is geïnspireerd op de Pen Duick 2. De eigenaar van deze zeilboot (schipper/instructeur zeilen) heeft 3 hutten, waaronder een schippershut, en een doucheruimte. Deze aluminium boot is veilig en geschikt voor navigatie onder alle zeeweeromstandigheden. Het onderhoud is bijgehouden (warmtewisselaar 2015, perskit en kleppen, doorvoeren, tuigage 2010). Het schilderen en de motorrevisie zullen worden uitgevoerd voor de verkoop. Unieke en uitzonderlijke zeilboot om te ontdekken! Elektronische navigatieapparatuur: DSC marifoon (Cobra), GPS (Furuno GP 32/NKE), Autopilot (NKE/top line), Sonar. Uitrusting en technische specificaties: Motoralarm, Anker (60m 2018/Cobra 35), Reddingsvlot (2016, 6 plaatsen), 4 Batterijen (3/2015-1/2011), Acculader (Dolphin Premium 2015), Dekdouche, Platform, Automatische bilgepomp, Handmatige bilgepomp, Walstroomaansluiting, Elektrische ankerlier (2012), Zwemtrap (2018), Steunbeugel voor buitenboordmotor, Bijboot (4Pl/2016), 7 Lieren. Interieurvoorzieningen: 12V stopcontacten, Handmatig toilet. Veiligheidsuitrusting: Veiligheidsuitrusting voor meer dan 50 mijl (te controleren). Entertainment: Speakers, Radio AM/FM. Zeilen accessoires: Lazy Bag, Lazy Jack, Achterstagspanner. Keuken en apparatuur: Kombuis, 2-pits kooktoestel (gas), Oven (gas), Koelkast (80l). Bekleding: Zonnescherm. Opmerkingen accessoires: Bekleding opnieuw gedaan.