Finnsailer 38

Die Finnsailer 38 mit Mesan aus dem Jahr 1977 wird hiermit zum Verkauf angeboten. Kontaktieren Sie KBM Bådsalg, vertreten durch Per Steen Johansen, für weitere Details und zur Vereinbarung einer Besichtigung. TEL. 20964680 - E-MAIL [email protected] Das Boot hatte denselben Besitzer seit 28 Jahren und wurde im Laufe der Zeit mechanisch, instrumentell, segeltechnisch usw. gepflegt und aktualisiert. Die Finnsailer 38 zeichnet sich durch viel Platz und Stehhöhe aus. Der Platz im Cockpit spiegelt den Platz im Rest des Bootes wider. 8 Schlafplätze verteilt auf 2 Kabinen, Salon und Gang. Großes Cockpit mit zwei Steuerständen - hydraulische Ruderanlage. Zugang zur Achterkabine vom Cockpit aus. Salon mit Navigationsplatz, Pantry, Salonanordnung, Durchgang zur Achterkabine. Neue Bezüge für alle Polster. Motor: Perkins mit 72 PS und ca. 4000 Motorstunden. Instrumente: Garmin 401, Garmin 225, Furuno-Autopilot sowie Log und Lot. Das Boot wird an Land übernommen und muss für den Frühjahrsputz vor dem Wasserlassen vorbereitet werden. Änderungen und Preisfehler vorbehalten. KBM Bådsalg übernimmt keine Verantwortung für mögliche Fehler in der Beschreibung und den Spezifikationen. Die Informationen stammen vom Eigentümer des Bootes.

The Finnsailer 38 with Mizzen, from 1977, is hereby offered for sale. Contact KBM Boat Sales c/o Per Steen Johansen for further details and to arrange a viewing. PHONE 20964680 - EMAIL [email protected] The boat has had the same owner for 28 years and has been well maintained and mechanically updated, including instruments, sails, etc. The Finnsailer 38 stands out for its ample space - good headroom. The cockpit space reflects the space in the rest of the boat. 8 berths spread across 2 cabins, salon, and corridor. Large cockpit with two helm stations - hydraulic wheel steering. Access to aft cabin from the cockpit. Salon with navigation area, galley, salon arrangement, passage to aft cabin. New covers on all cushions. Engine: 72 HP Perkins with approximately 4000 engine hours. Instruments: Garmin 401, Garmin 225, Furuno autopilot, log, and depth sounder. The boat is to be taken over on land and needs to be prepared for spring launch. Errors in typing and price changes are reserved. KBM Boat Sales does not guarantee any errors in description and specifications. Information has been received from the boat's owner.

Finnsailer 38 med Mesan, fra 1977 udbydes hermed til salg. Kontakt KBM Bådsalg v/ Per Steen Johansen for yderligere detaljer og for aftale om besigtigelse. TLF. 20964680 - MAIL [email protected] Båden har haft samme ejer i 28 år og er igennem tiden blevet passet og opdateret mekanisk, instrumenter, sejl m.m. Finnsailer 38 udmærker sig ved at der er god plads - god ståhøjde. Cockpit plads afspejler plads i båden iøvrigt. 8 sovepladser fordelt på 2 kahytter, salon samt mellemgang. Stort cockpit med to styrepladser - ratstyring med hydraulik. Nedgang til agterkahyt fra cockpit. Salon med navigationsplads, Pantry, salon arrrangement, gennemgang til agterkahyt. Nyt betræk på alle hynder. Motor: Perkins på 72 HK med ca 4000 motortimer. Instrumenter: Garmin 401, Garmin 225, Furuno autopilot samt log og lod. Båden overtages på land og skal forårsklargøres før søsætning. Der tages forbehold for taste fejl og prisændringer. KBM Bådsalg indestår ikke for eventuelle fejl i beskrivelse og specifikationer. Oplysninger herom er modtaget fra bådens ejer.

Finnsailer 38 med Mesan, från 1977 erbjuds härmed till försäljning. Kontakta KBM Bådsalg v/ Per Steen Johansen för ytterligare detaljer och för att boka en visning. TEL. 20964680 - MAIL [email protected] Båten har haft samma ägare i 28 år och har under tiden blivit väl omhändertagen och mekaniskt uppdaterad, instrument, segel m.m. Finnsailer 38 utmärker sig genom att ha gott om plats - bra takhöjd. Cockpitens utrymme återspeglar båtens generösa utrymme. 8 sovplatser fördelade på 2 hytter, salong och korridor. Stor sittbrunn med två styrfickor - rattstyrning med hydraulik. Trappa till akterhytten från sittbrunnen. Salong med navigationsplats, pentry, salongsarrangemang, passage till akterhytten. Nya överdrag på alla dynor. Motor: Perkins på 72 HK med cirka 4000 motortimmar. Instrument: Garmin 401, Garmin 225, Furuno autopilot samt logg och lod. Båten tas över på land och måste göras vårklar innan sjösättning. Reservation för tryckfel och prisändringar. KBM Bådsalg ansvarar inte för eventuella fel i beskrivningen och specifikationerna. Informationen har erhållits från båtens ägare.

De Finnsailer 38 met bezaan uit 1977 wordt hierbij te koop aangeboden. Neem contact op met KBM Botenverkoop t.a.v. Per Steen Johansen voor meer details en om een bezichtiging te regelen. TEL. 20964680 - E-MAIL [email protected] De boot heeft 28 jaar lang dezelfde eigenaar gehad en is in de loop der tijd mechanisch, instrumenteel, zeiltechnisch enz. goed onderhouden en bijgewerkt. De Finnsailer 38 onderscheidt zich door de ruimte - goede stahoogte. De cockpitruimte weerspiegelt de ruimte in de rest van de boot. 8 slaapplaatsen verdeeld over 2 hutten, salon en gangpad. Ruime cockpit met twee stuurstanden - hydraulische stuurinrichting. Toegang tot de achterhut vanuit de cockpit. Salon met navigatiehoek, kombuis, salonindeling, doorgang naar de achterhut. Nieuwe bekleding op alle kussens. Motor: Perkins met 72 pk en ongeveer 4000 motoruren. Instrumenten: Garmin 401, Garmin 225, Furuno-autopiloot en log en dieptemeter. De boot wordt op het land overgedragen en moet voorjaarsklaar worden gemaakt voordat hij te water wordt gelaten. Fouten in de tekst en prijswijzigingen voorbehouden. KBM Botenverkoop is niet verantwoordelijk voor eventuele fouten in de beschrijving en specificaties. Deze informatie is afkomstig van de eigenaar van de boot.