Äußerst aufwendig und besonders aufgerüstet im Vergleich zum Original. Eine Saga 330 HT-2022, mit sehr wenigen Motorstunden, das Boot ist in neuwertigem Zustand, ein perfektes Boot für das wechselhafte schwedische Sommerwetter. Der Erstbesitzer verkauft. Das Boot wurde immer in einer beheizten Halle gelagert. Die HT-Lösung von Saga ist genial und es ist einfach, den Salonbereich zu öffnen. Mit ein paar Handgriffen wird das Verdeck weggeräumt, in die Hardtop integriert. Die Schiebeluken im Dach und die großen, zu öffnenden Fenster im Salon machen das Boot herrlich luftig. Eine verlängerte Motorgarantie wird dem neuen Besitzer bis zum Frühjahr 2027 gewährt. Der Motorservice ist ebenfalls kostenlos bis zum Frühjahr 2027 inbegriffen. Halbgleitend mit gerader Welle und einem D4-270 von Volvo Penta für den Antrieb. Alle Dokumentationen sind verfügbar und die Mehrwertsteuer ist bezahlt. Der aktuelle Besitzer hat folgende Verbesserungen an seinem Boot vornehmen lassen: 1 Neues Design des Armaturenbretts aufgrund neuer Instrumente wie dem Victron Cerbo GX Batterieinstrument und der Raymarine RMK 10 Tastatur, sodass der Status der Elektrik in einer App auf dem Telefon abgelesen werden kann. 2 Der Maschinenraum wurde mit verschiedenen Elektroverteilerkästen der Marke Victron, Cerbo X, Ladegerät/Wechselrichter 12/3000/120 Multiplus mit Umschalter für Lithiumbatterien ergänzt. Die Installation wurde von einem autorisierten Installateur durchgeführt. Alle Kabel sind von Premiumqualität und haben die richtigen Dimensionen. Außerdem sind alle Handbücher in Plastikboxen aufbewahrt, beschriftet und gut organisiert, einschließlich einiger Werkzeuge. Es gibt auch eine Steckdose sowie leistungsstarke Beleuchtung im gesamten Maschinenraum. 3 Steckdosen 220V und USB an mehreren Stellen. 4 Neu gestalteter Ankerkasten im Bug mit Landstromanschluss und doppelten 220V-Steckdosen, sowie einem speziell angefertigten Fach für Bergkeile. 5 Unter dem Beifahrersitz befindet sich ein neu gestalteter Geschirrschrank mit kugelgelagerten Regalen und Steckdose. (Hinweis: Das Rörstrand-Geschirr ist nicht enthalten) 6 Über der Schublade/Geschirrschrank befindet sich ein Samsung 32" Full HD Fernseher mit separaten Lautsprechern. Der Deckel, an dem dies montiert ist, wird mit pneumatischen Zylindern gesteuert. 7 Das Boot ist mit 2 VHF-Antennen, 1 TV-Antenne, 1 Signalverstärker für Internet oder zum Streamen von TV ausgestattet. Auch eine doppelte Signalhupe. 8 Im Heck ist der Fenderhalter mit 2 Teakholzplatten ausgestattet, die 2 extra große Fender halten. Es gibt auch Platz für zusätzliche Fangleinen und Festmacherleinen sowie für einen an der richtigen Stelle platzierten Bootshaken.

Highly upgraded and meticulously maintained compared to the original. A Saga 330 HT-2022, with very few engine hours, the boat is in pristine condition, a perfect vessel for the unpredictable Swedish summer weather. First owner selling. The boat has always been stored indoors in a heated hall. Saga's HT solution is ingenious, making it easy to open up the salon area. With a few simple moves, the canopy is stowed away into the hardtop. Sliding hatches in the roof and large opening windows in the salon make the boat wonderfully airy. Extended engine warranty will be transferred to the new owner until early spring 2027. Engine service is also included for free until early spring 2027. Semi-planing with a straight shaft and a D4-270 from Volvo Penta provides propulsion. All documentation is available, and VAT has been paid. The current owner has made the following upgrades to the boat: 1 New design of the dashboard, due to new instruments such as Victron Cerbo GX battery monitor and Raymarine's RMK 10 keypad, allowing electrical status to be monitored via an app on the phone. 2 The technical room has been supplemented with various electrical boxes from Victron, Cerbo X, charger/inverter 12/3000/120 Multiplus with switch for Lithium batteries. The installation was carried out by an authorized installer. All cables are of premium quality and correct dimensions. All manuals are stored in plastic bins, labeled and well-organized, including some tools. There is also a power strip and powerful lighting throughout the technical room. 3 Electrical outlets 220V and USB in several locations. 4 Newly designed anchor box in the bow with shore power connection and dual 220V outlets, as well as a custom-built compartment for rock wedges. 5 Under the passenger seat, there is a newly designed plate cabinet with ball-bearing shelves and electrical outlets. (Note: Rörstrand porcelain not included) 6 Above the drawer/plate cabinet, there is a Samsung 32" full HD TV with separate speakers. The cover where this is mounted is controlled by pneumatic cylinders. 7 The boat is equipped with 2 VHF antennas, 1 TV antenna, 1 signal booster for the internet, or for streaming TV if desired. Also, a dual signal horn. 8 In the stern, the fender holder is equipped with 2 teak shelves that hold 2 extra-large fenders in place. There is also space for extra fender lines and mooring lines, and for a boat hook placed in the right spot.

Ekstremt velholdt og særdeles opgraderet i forhold til originalen. En Saga 330 HT-2022, med ekstremt få motortimer, båden fremstår som ny, en perfekt båd til det omskiftelige svenske sommervejr. Første ejer sælger. Båden har altid været opbevaret indendørs i varmhal. Sagas HT-løsning er genial, og det er nemt at åbne op for salonområdet. Med få enkle håndgreb foldes kalechen væk, ind i hardtoppen. Skydelukkerne i taget og de store åbningsbare vinduer i salonen gør båden dejligt luftig. Forlænget motorgaranti følger med den nye ejer indtil tidlig forår 2027. Motorservice er også inkluderet gratis indtil tidlig forår 2027. Halvplanende med lige aksel og en D4-270 fra Volvo Penta sørger for fremdriften. Al dokumentation er tilgængelig, og moms er betalt. Den nuværende ejer har ladet sin båd opgradere med følgende forbedringer: 1 Ny design af instrumentbrættet på grund af nye instrumenter såsom Victron Cerbo GX batteriinstrument og Raymarines RMK 10 tastatur, hvilket gør det muligt at aflæse status på elsystemet i en app på telefonen. 2 Teknikrummet er blevet suppleret med flere elbokse af mærket Victron, Cerbo X, lader/inverter 12/3000/120 Multiplus med omformer til lithiumbatterier. Installationen er udført af en autoriseret installatør. Alle kabler er af førsteklasses kvalitet og korrekte dimensioner. Desuden opbevares alle manualer i plastkasser, mærket og velorganiseret, hvilket også inkluderer en del værktøj. Der er også en stikkontakt samt kraftig belysning overalt i teknikrummet. 3 Elstik 220V samt USB på flere steder. 4 Nyindrettet ankerboks i forstavnen med landstrømsstik samt dobbelte 220V-stik, desuden en specialbygget lomme til klipper. 5 Under passagersædet findes et nyindrettet skab til tallerkener med kuglelejede hylder samt stikkontakt. (bemærk at Rörstrand-porcelænet ikke er inkluderet) 6 Over skuffen/tallerkenskabet findes en Samsung 32" fuld HD TV med separate højttalere. Låget, hvor dette er monteret, reguleres med pneumatikcylindre. 7 Båden er udstyret med 2 VHF-antenner, 1 TV-antenne, 1 signalforstærker til internet, alternativt hvis man vil streame TV. Derudover en dobbelt signalhorn. 8 I agterenden er fendervægsholderen udstyret med 2 teakskiver, der holder 2 ekstra store fendere på plads. Der er også plads til ekstra fendertov samt fortøjningsliner og til en bådshake placeret på det rette sted.

Extremt påkostad och synnerligen uppgraderad jämfört med originalet. En Saga 330 HT-2022, med ytterst få motortimmar, båten andas nyskick, en perfekt båt för det svenska ombytliga sommarvädret. Förste ägaren säljer. Båten har alltid förvarats inomhus i varmhall. Sagas HT lösning är genial och det är smidigt att öppna upp salongsdelen. Med några enkla handgrepp stuvas kapellet undan, in i hardtoppen. Skjutluckorna i taket, och de stora öppningsbara rutorna i salongen gör båten härligt luftig. Förlängd motorgaranti följer med den nye ägare till och med tidig vår 2027. Motorservice ingår även gratis tom tidig vår 2027. Halvplanande med rak axel och en D4-270 från Volvo Penta ombesörjer framdriften. All dokumentation finns tillgänglig, och VAT betald. Följande förbättringar har den nuvarande ägaren låtit uppgradera sin båt med: 1 Ny design av instrumentbrädan, på grund av nya instrument såsom Victron Cerbo GX batteri-instrument samt Raymarines RMK 10 knappsats, medför att status på elsidan kan avläsas i en App i telefonen. 2 Teknikrummet är kompletterat med en mängd olika elboxar av fabrikat Victron, Cerbo X , laddare/inverter 12/3000/120 Multiplus med omställare för Lithium batterier. Installationen är utförd av auktoriserad installatör. All kabel är av premium kvalitet och riktiga/rätta dimensioner. I övrigt återfinns alla manualer förvarade i plastbackar, uppmärkta och välorganiserade, vilket ochså innefattar en del verktyg. Det finns även ett grenuttag samt kraftfull belysning överallt i teknikrummet. 3 Elkontakter 220V samt USB på ett flertal ställen. 4 Nyinredd ankarbox i fören med landströmskontakt samt dubbla 220V uttag, dessutom en specialbyggt fack för bergskilar. 5 Under passagerarsätet finns ett nyinrett tallriksskåp med kullagrade hyllor samt eluttag. (obs Rörstrandsporslinet ingår ej) 6 Ovanför lådraden/tallrikskåpet, finns en Samsung 32" full HD TV med separata högtalar. Locket, där detta är monterat reglers med pneumatiska cylindrar. 7 Båten är utrustad med 2st VHF antenner, 1 st TV antenn, 1 st signal förbättrare för internet, alternativt om man vill streama TV. Även ett dubbelt signalhorn. 8 I aktern är fenderhållaren utrustad med 2st teakskivor som håller 2 st extra stora fendrar på plats. Det finns även plats för extra fenderlinor samt förtöjningslinor och för en båtshake placerad på rätt plats.

Zeer luxueus en uiterst opgewaardeerd in vergelijking met het origineel. Een Saga 330 HT-2022, met zeer weinig motoruren, de boot verkeert in nieuwstaat, een perfecte boot voor het wisselvallige zomerweer in Zweden. Eerste eigenaar verkoopt. De boot is altijd binnen opgeslagen in een verwarmde hal. Het slimme ontwerp van Saga's HT maakt het gemakkelijk om het salon gedeelte te openen. Met een paar eenvoudige handelingen wordt de kap weggestopt in de hardtop. De schuifluiken in het dak en de grote openslaande ramen in de salon maken de boot heerlijk luchtig. Verlengde motorgarantie wordt overgedragen aan de nieuwe eigenaar tot het vroege voorjaar van 2027. Motoronderhoud is ook gratis inbegrepen tot het vroege voorjaar van 2027. Halfglanzend met een rechte as en een D4-270 van Volvo Penta zorgt voor de voortstuwing. Alle documentatie is beschikbaar en BTW is betaald. De huidige eigenaar heeft de boot laten upgraden met de volgende verbeteringen: 1 Nieuw ontwerp van het instrumentenpaneel, vanwege nieuwe instrumenten zoals de Victron Cerbo GX-batterijmonitor en de Raymarine RMK 10-bedieningseenheid, waardoor de status van het elektrische systeem in een app op de telefoon kan worden afgelezen. 2 De technische ruimte is uitgebreid met verschillende elektrische dozen van het merk Victron, Cerbo X, lader/omvormer 12/3000/120 Multiplus met omschakelaar voor lithiumbatterijen. De installatie is uitgevoerd door een erkende installateur. Alle kabels zijn van premium kwaliteit en de juiste afmetingen. Verder zijn alle handleidingen opgeslagen in plastic bakken, gelabeld en goed georganiseerd, inclusief enkele gereedschappen. Er is ook een stroomverdeler en krachtige verlichting overal in de technische ruimte. 3 Stopcontacten 220V en USB op verschillende plaatsen. 4 Nieuw ingerichte ankerbak in de boeg met walstroomaansluiting en dubbele 220V stopcontacten, evenals een op maat gemaakt vak voor ankerlijnen. 5 Onder de passagiersstoel bevindt zich een nieuw ingerichte servieskast met kogelgelagerde planken en stopcontacten. (let op: het Rörstrand-servies is niet inbegrepen) 6 Boven de lade/kast bevindt zich een Samsung 32" full HD TV met aparte luidsprekers. Het deksel waarop dit is gemonteerd wordt geregeld met pneumatische cilinders. 7 De boot is uitgerust met 2 VHF-antennes, 1 TV-antenne, 1 signaalversterker voor internet, of om TV te streamen. Ook een dubbele signaalhoorn. 8 Achteraan is de fenderhouder uitgerust met 2 teakplanken die 2 extra grote stootkussens op hun plaats houden. Er is ook ruimte voor extra fenderlijnen en afmeerlijnen en voor een bootshaak op de juiste plaats.