Boot nicht mit Nummernschildern, gut gepflegt und ausgestattet. Wird nur am Gardasee verwendet. Eignerkabine im Bug, Doppelkabine achtern mit Sofa, großer Essecke und Bad. 2x320 PS Volvo Penta 5.7 Gxi V8 Benzin.
Bugstrahlruder, Klimaanlage, Dieselgenerator mit separatem Tank. 2023: Blaue Farbe auf der Breitseite. 2024: kompletter Motorservice und Ölwechsel an den Getrieben.
PROVISORISCHES BLATT WIRD AKTUALISIERT
Besuchen Sie unsere Website: www.valbroker.com
Für Transporte arbeiten wir mit Paolo Meroni von Yacht Service srl in Como zusammen.
Wir sprechen Englisch, Deutsch, Französisch und Spanisch. Die Daten gelten als korrekt, können aber nicht garantiert werden. Verkaufsgebühren nicht inbegriffen.
Navigation elektronische Instrumentation:
Yacht PC (Volto Penta), Kettenzählwerk, GPS (Geonav).
Deck und technische Ausrüstung:
Elektrische Motorraumöffnung, Druckwasserpumpe, 3 Batterien, Teak auf Laufdecks, Cockpitdusche, Bugstrahlruder (sidepower), Waschbecken im Cockpit, Gangway, Plattform (allungata teak), Rollbar (con archi inox e teli parasole), elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Cockpittisch (abbattibile, teak), Klappbarer Wohnzimmertisch.
Anlagen an Bord:
BBQ/ Grill, Warmwasserbereiter (elettrico bivalente), Innenholzboden, elektrische Toilette.
Unterhaltung:
Lautsprecher, Stereoanlage (Alpine), 2 TV (LCD).
Küchen-und Haushaltsgeräte:
Kühlschrank an Deck (Dometic), Kühlschrank (Dometic), Mikrowelle (Siemens), Elektrische Kochplatte.
Polster und Persenninge:
Sprayhood (camper completa), Cockpitpersenning.
Hinweis-Zubehör:
Edle Holzmöbel, verstellbarer Steuerstand mit analogen und digitalen Instrumenten, verstellbares Lenkrad, Bedienfeld, Sofa links neben der Konsole, Winterlaken, Batterieabschaltung, Servicemotoren und Generator.
Boat not with license plates well maintained and equipped. Used only on Lake Garda. Owner's cabin in the bow, double cabin aft with sofa, large dinette and bathroom. 2x320 HP Volvo Penta 5.7 Gxi V8 petrol.
Bow thruster, air conditioning, diesel generator with separate tank. 2023: blue paint on the broadside. 2024: complete engine service and oil change to the transmissions.
PROVISIONAL SHEET BEING UPDATED
Visit our website: www.valbroker.com
For transports we collaborate with Paolo Meroni of Yacht Service srl in Como.
We speak English, German, French and Spanish. The data is considered correct but not guaranteed. Selling fees not included.
Navigation equipment:
On-Board Computer (Volto Penta), Chain counter, GPS (Geonav).
Staging and technical:
Electric Engine Compartment Opening, Water pressure pump, 3 Batteries, Teak Side Decks, Deck Shower, Bow Thruster (sidepower), Washbasin in the cockpit, Gangway, Platform (allungata teak), Rollbar (con archi inox e teli parasole), Electric Windlass, swimming ladder, cockpit table (abbattibile, teak), Living Room Foldable Table.
Domestic Facilities onboard:
BBQ/Grill, Warm Water System (elettrico bivalente), Interior wooden floor, Electric Toilet.
Entertainment:
Speakers, Hi-Fi (Alpine), 2 TV (LCD).
Kitchen and appliances:
Deck Refrigerator (Dometic), Refrigerator (Dometic), Microwave Oven (Siemens), Electric hot plate.
Upholstery:
Sprayhood (camper completa), Cockpit Cover.
Accessories notes:
Fine wood furniture, adjustable control station with analogue and digital instruments, adjustable steering wheel, control panel, sofa to the left of the console, winter sheets, battery disconnect, service motors and generator.
Båd uden nummerplader, velholdt og veludstyret. Kun brugt på Gardasøen. Ejerens kahyt foran, dobbeltkahyt agter med sofa, stor spisestue og badeværelse. 2x320 HK Volvo Penta 5.7 Gxi V8 benzinmotorer.
Boegpropel, aircondition, dieselmotor med separat tank. 2023: blå maling på siden. 2024: komplet motorservice og olieskift til gearkasserne.
FORELØBIG ARK BLIVER OPDATERET
Besøg vores hjemmeside: www.valbroker.com
Vi samarbejder med Paolo Meroni fra Yacht Service srl i Como for transport. Vi taler engelsk, tysk, fransk og spansk. Data anses for korrekt, men ikke garanteret. Salgsgebyrer er ikke inkluderet.
Navigationsudstyr:
On-Board Computer (Volvo Penta), Kædeoptælling, GPS (Geonav).
Opstilling og teknisk udstyr:
Elektrisk motorrumåbning, vandtrykspumpe, 3 batterier, teakdæk, dækbruser, bovpropel (sidepower), håndvask i cockpit, gangway, platform (forlænget teak), rullebøjle (med rustfrie stænger og solsejl), elektrisk ankerspil, badelejder, cockpitbord (foldbart, teak), stuebord (foldbart).
Huslige faciliteter om bord:
BBQ/grill, varmtvandssystem (elektrisk), indvendigt trægulv, elektrisk toilet.
Underholdning:
Højttalere, Hi-Fi (Alpine), 2 TV (LCD).
Køkken og apparater:
Dæk-køleskab (Dometic), køleskab (Dometic), mikrobølgeovn (Siemens), elektrisk kogeplade.
Betræk:
Sprayhood (fuldt fortelt), cockpitdækken.
Tilbehør noter:
Fint træmøbler, justerbar kontrolstation med analoge og digitale instrumenter, justerbart rat, kontrolpanel, sofa til venstre for konsollen, vinterlagner, batteriafbryder, service til motorer og generator.
Båt utan registreringsskyltar, väl underhållen och utrustad. Använd endast på Gardasjön. Ägarens hytt i fören, dubbelhytt akterut med soffa, stort matbord och badrum. 2x320 HK Volvo Penta 5.7 Gxi V8 bensinmotorer.
Bogpropeller, luftkonditionering, dieselelgenerator med separat tank. 2023: blå målning på sidan. 2024: komplett motorservice och oljebyte till transmissionerna.
PROVISORISK BLAD SOM UPPDATERAS
Besök vår hemsida: www.valbroker.com
För transporter samarbetar vi med Paolo Meroni på Yacht Service srl i Como.
Vi talar engelska, tyska, franska och spanska. Uppgifterna anses vara korrekta men ej garanterade. Försäljningsavgifter ingår ej.
Navigeringsutrustning:
Borddator (Volvo Penta), Kedjekonter, GPS (Geonav).
Staging och teknik:
Elektrisk motorrumöppning, Vattentryckspump, 3 Batterier, Teakdäck, Däcksdusch, Bogpropeller (Sidepower), Tvättställ i sittbrunnen, Landgång, Plattform (förlängd teak), Rullbåge (med rostfria bågar och solskydd), Elektriskt ankarspel, badstege, sittbrunnsbord (fällbart, teak), Vardagsrum fällbart bord.
Hemutrustning ombord:
BBQ/Grill, Varmvattensystem (elektriskt bivalent), Inredning i trägolv, Elektrisk toalett.
Underhållning:
Högtalare, Hi-Fi (Alpine), 2 TV (LCD).
Kök och apparater:
Däckskyl (Dometic), Kylskåp (Dometic), Mikrovågsugn (Siemens), Elektrisk kokplatta.
Upholstery:
Sprayhood (full camper), Sittbrunnskapell.
Tillbehör anteckningar:
Fina trämöbler, justerbar kontrollstation med analoga och digitala instrument, justerbart ratt, kontrollpanel, soffa till vänster om konsolen, vinterlakan, batterifrånkoppling, service av motorer och generator.
Boot zonder kentekenplaten, goed onderhouden en uitgerust. Alleen gebruikt op het Gardameer. Eigenaarscabine in de boeg, tweepersoonscabine achter met bank, grote dinette en badkamer. 2x320 PK Volvo Penta 5.7 Gxi V8 benzine.
Boegschroef, airconditioning, dieselgenerator met aparte tank. 2023: blauwe verf aan de zijkant. 2024: volledige motorservice en olieverversing voor de transmissies.
VOORLOPIG BLAD WORDT BIJGEWERKT
Bezoek onze website: www.valbroker.com
Voor transport werken we samen met Paolo Meroni van Yacht Service srl in Como.
We spreken Engels, Duits, Frans en Spaans. De gegevens worden als correct beschouwd maar niet gegarandeerd. Verkoopkosten niet inbegrepen.
Navigatieapparatuur:
Boordcomputer (Volvo Penta), Kettingteller, GPS (Geonav).
Uitrusting en technische specificaties:
Elektrische motorruimte opening, Waterdrukpomp, 3 Batterijen, Teak zijdekken, Dekdouche, Boegschroef (Sidepower), Wastafel in de kuip, Loopplank, Platform (verlengd teak), Rollbar (met roestvrijstalen bogen en zonneschermen), Elektrische ankerlier, zwemtrap, kuip tafel (inklapbaar, teak), Opklapbare tafel in de woonkamer.
Huishoudelijke faciliteiten aan boord:
BBQ/Grill, Warmwatersysteem (elektrisch dubbelfunctioneel), Interieur houten vloer, Elektrisch toilet.
Entertainment:
Luidsprekers, Hi-Fi (Alpine), 2 TV's (LCD).
Keuken en apparatuur:
Koelkast op het dek (Dometic), Koelkast (Dometic), Magnetron (Siemens), Elektrische kookplaat.
Bekleding:
Spuitkap (volledige camper), Kuiphoes.
Accessoires opmerkingen:
Mooie houten meubels, verstelbare stuurstand met analoge en digitale instrumenten, verstelbaar stuurwiel, bedieningspaneel, bank links van de console, winterhoezen, batterijuitschakeling, service voor motoren en generator.