Anmerkungen: Sportina Trailersegler mit Hubkielen haben sich einen hervorragenden Ruf als qualitativ hochwertige, sportliche Yachten erworben, die hohen Komfort bieten und extrem gut segeln. Diese Sportina 700 wurde umfassend von ihrem aktuellen Besitzer überholt. Ihr Rumpf wurde epoxidiert, sie hat neue stehende Wanten, eine neue Sanders Genua und ein neues Großsegel aus dem Jahr 2023 sowie einen neuen 5 PS Yamaha-Motor mit externem Kraftstofftank. Ihr Trailer ist in voll fahrbereitem Zustand. Unter Deck ist sie in sehr gutem Zustand und bietet Platz für 4 Personen. Sie verfügt über eine Chemietoilette und einen Küchenbereich mit Spüle und Einzelbrennerherd. "Solent Sway" ist in hervorragendem Zustand und gilt als bester Trailersegler in ihrer Klasse. Nach Meinung des Besitzers wird sie Jeanneau 2000 und Beneteau 210 und 211 mühelos überflügeln. Mit hochgeklappter Kiel zieht sie nur 0,35 m und kann überall hinfahren, während ihr Tiefgang von 1,4 m mit heruntergeklapptem Kiel eine glänzende Leistung bietet. Sie kann in Lymington 7 Tage die Woche besichtigt werden. Bitte rufen Sie Howard Ross unter 07590 847548 an, um weitere Informationen zu erhalten und eine Besichtigung zu vereinbaren.
Unterkunft: Breite Einzelkojen im Hauptsalon mit einem Doppelbett vorn. Die Chemietoilette ist ordentlich verstaut, und es gibt einen Küchenbereich mit Spüle und Wasserhahn. Der Salon verfügt über einen schönen hölzernen Klapptisch.
Inventar: Landstrom mit dreipoligen Steckern, integrierte Spüle, Stauraum oben, neues Tiefen- und Loggengerät, elektrische Wasserpumpe, Chemietoilette, Fender und Leinen, Rettungsring, Pinnenverlängerung, elektrische Bilgenpumpe, Flagge, Winschkurbeln, Anker und Kette.
Mechanik: 5 PS Yamaha neu in 2023, externer Kraftstofftank, neue stehende Wanten 2023, vollständig epoxidiert 2022, neue Fallen 2022, vollständig neu verkabelt mit neuem Schaltpanel, LED-Innen- und Navigationslichter, neues Sanders Großsegel und Genua 2023, Rollreffanlage, Lazy Jacks mit Segeltasche, Edelstahl-Pulpit/Heckkorb und Seereling, Edelstahl-Klappleiter, 1 Batterie, Aluminiummast und -baum, Tabernakel, verstellbares Achterstag, 4 Winchen alle gewartet, Hubkiel vollständig gewartet, voll fahrbereiter Trailer in sehr gutem Zustand.
Remarks :Sportina trailer sailers with lifting keels have earned a great reputation as quality-built sporty yachts that offer great comfort throughout and sail extremely well.This Sportina 700 has been extensively refitted by her current owner. Her hull has been epoxied, she has new standing rigging , new Sanders genoa and main in 2023, as well as a new 5hp Yamaha engine with an external fuel tank. Her trailer is in full road-worthy condition.She is in very good condition down below and will sleep 4 . She has a chemical loo and a galley area with a sink and single burner stove.'Solent Sway' is in great condition and is the best trailer sailer in her class and in the owner's opinion will sail rings around Jeanneau 2000 and Beneteau's 210 and 211's. With her keel up she draws just .35m so she can go anywhere and with the keel down her 1.4m draft gives sparkling performance.She can be viewed in Lymington 7 days a week. Please call Howard Ross on 07590 847548 for more information and to arrange a viewing.
Accommodation :Wide single berths in main saloon with a double fwd, The chemical toilet is neatly stored , and there is a galley area with sink and tap. The saloon has a nice wooden folding dining table.
Inventory :Shorepower with three-pin plugsIntegral sink Storage aboveNew depth and logElectric water pumpChemical toiletFenders and warpsHorseshoe buoyTiller extensionElectric bilge pumpEnsign Winch handlesAnchor and chain
Mechanical :5 hp Yamaha new in 2023External fuel tankNew 2023 standing rigging2022 Fully epoxiedNew halyards 2022Fully rewired with new switch panelLED lights interior and navigationNew Sanders genoa and main 2023Roller furlerLazy jacks with Sail bagStainless steel pul/push pit and guard wiresStainless steel folding boarding ladder1 x batteryAluminium mast and boomTabernacle Adjustable backstay4 x winches all servicedLifting keel fully servicedFully road worthy trailer in very good condition.
Bemærkninger: Sportina-trailersailere med løftbare køller har opnået et godt ry som kvalitetsbyggede sporty sejlbåde, der tilbyder stor komfort og sejler ekstremt godt. Denne Sportina 700 er blevet omfattende renoveret af hendes nuværende ejer. Hendes skrog er blevet epoxieret, hun har nyt stående rig, ny Sanders genua og storsejl i 2023, samt en ny 5 hk Yamaha-motor med en ekstern brændstoftank. Hendes trailer er i fuld vejdygtig stand. Hun er i meget god stand nedenunder og vil kunne rumme 4 personer. Hun har et kemisk toilet og et køkkenområde med vask og enkeltblus komfur. 'Solent Sway' er i god stand og er den bedste trailersailer i sin klasse og ifølge ejeren vil hun sejle ringe omkring Jeanneau 2000 og Beneteau's 210 og 211. Med kølen oppe trækker hun kun 0,35 m, så hun kan sejle overalt, og med kølen nede giver hendes 1,4 m dybgang en gnistrende præstation. Hun kan ses i Lymington 7 dage om ugen. Ring venligst til Howard Ross på 07590 847548 for mere information og for at aftale en besigtigelse.
Indkvartering: Brede enkeltsenge i hovedsalonen med en dobbelt foran. Det kemiske toilet er pænt opbevaret, og der er et køkkenområde med vask og vandhane. Salonen har et flot træfoldbart spisebord.
Inventar: Landstrøm med tre-stik stik. Integreret vask. Opbevaring over. Nyt dybde- og loginstrument. Elektrisk vandpumpe. Kemisk toilet. Fendere og fortøjninger. Redningskrans. Rorpindforlænger. Elektrisk lænsepumpe. Ensign. Vinskehåndtag. Anker og kæde.
Mekanisk: 5 hk Yamaha ny i 2023. Ekstern brændstoftank. Nyt stående rig i 2023. Fuldt epoxieret i 2022. Nye halyard i 2022. Fuld omlagt med nyt kontroldisplay. LED-lys indvendigt og navigationslys. Ny Sanders genua og storsejl i 2023. Rulleforstag. Lazy jacks med sejlpose. Rustfrit stål pul/push pit og vagtliner. Rustfri stål foldbar badelejder. 1 x batteri. Aluminiumsmast og bom. Tabernakel. Justerbar bagstag. 4 x vinsjer alle serviceret. Løftbar køl fuldt serviceret. Fuld vejdygtig trailer i meget god stand.
Anmärkningar: Sportina trailerseglare med lyftköl har fått ett gott rykte som kvalitetsbyggda sportiga segelbåtar som erbjuder stor komfort och seglar extremt bra. Denna Sportina 700 har genomgått omfattande renoveringar av sin nuvarande ägare. Hennes skrov har epoxibehandlats, hon har nytt stående rigg, ny Sanders genua och stor i 2023, samt en ny 5 hk Yamaha-motor med extern bränsletank. Hennes trailer är i fullt vägskick. Hon är i mycket gott skick nedanför däck och rymmer 4 personer. Hon har en kemisk toalett och ett pentry med diskho och enbrännare spis. 'Solent Sway' är i utmärkt skick och är den bästa trailerseglaren i sin klass och enligt ägaren kommer hon att segla ringar runt Jeanneau 2000 och Beneteau's 210 och 211. Med kölen uppe drar hon endast 0,35 m så hon kan ta sig överallt och med kölen nere ger hennes 1,4 m djup en gnistrande prestanda. Hon kan ses i Lymington 7 dagar i veckan. Vänligen ring Howard Ross på 07590 847548 för mer information och för att boka en visning.
Logi: Breda enkelsängar i huvudsalongen med en dubbel framåt. Den kemiska toaletten är snyggt förvarad, och det finns ett pentry med diskho och kran. Salongen har ett trevligt träbord som kan fällas upp.
Inventering: Landström med trepoliga kontakter, Integrerad diskho, Förvaring ovanför, Ny djupmätare och logg, Elektrisk vattenpump, Kemisk toalett, Fendrar och tampar, Livboj, Rorkultsförlängning, Elektrisk länspump, Ensign, Vinschar, Ankare och kedja.
Maskin: 5 hk Yamaha ny 2023, Extern bränsletank, Ny stående rigg 2023, Fullständigt epoxibehandlad 2022, Nya fall 2022, Fullständigt omkopplad med nytt strömbrytarskåp, LED-lampor invändigt och navigering, Ny Sanders genua och stor 2023, Rullfock, Lazy jacks med segelväska, Rostfritt stål pul/push pit och skyddsvajrar, Rostfri fällbar badstege, 1 x batteri, Aluminiummast och bom, Tabernakel, Justerbart akterstag, 4 x vinschar alla servade, Lyftköl fullständigt servad, Fullt vägskick trailer i mycket gott skick.
Opmerkingen: Sportina trailerzeilers met hefkielen hebben een uitstekende reputatie opgebouwd als kwalitatief gebouwde sportieve jachten die geweldig comfort bieden en extreem goed zeilen. Deze Sportina 700 is uitgebreid gerenoveerd door haar huidige eigenaar. Haar romp is geëpoxyd, ze heeft nieuwe verstaging, nieuwe Sanders-genua en grootzeil in 2023, evenals een nieuwe 5pk Yamaha-motor met een externe brandstoftank. Haar trailer is in volledig rijwaardige staat. Ze verkeert in zeer goede staat benedendeks en biedt slaapplaats aan 4 personen. Ze heeft een chemisch toilet en een kombuis met een gootsteen en een eenpits gasfornuis. 'Solent Sway' verkeert in uitstekende staat en is volgens de eigenaar de beste trailerzeiler in haar klasse en zal volgens hem ringen rondvaren om Jeanneau 2000 en Beneteau's 210 en 211. Met haar kiel omhoog heeft ze slechts een diepgang van 0,35m, dus ze kan overal naartoe en met de kiel omlaag biedt haar 1,4m diepgang sprankelende prestaties. Ze kan zeven dagen per week worden bezichtigd in Lymington. Neem contact op met Howard Ross op 07590 847548 voor meer informatie en om een bezichtiging te regelen.
Accommodatie: Brede enkele ligplaatsen in de hoofdsalon met een tweepersoonsbed voorin. Het chemisch toilet is netjes opgeborgen en er is een kombuis met gootsteen en kraan. De salon heeft een mooie houten inklapbare eettafel.
Inventaris: Walstroom met driepins stekkers, Geïntegreerde gootsteen, Opbergruimte boven, Nieuwe dieptemeter en log, Elektrische waterpomp, Chemisch toilet, Stootkussens en landvasten, Reddingsboei, Helmstokverlenger, Elektrische bilgepomp, Vlaggenstok, Lierhandvatten, Anker en ketting.
Mechanisch: 5 pk Yamaha nieuw in 2023, Externe brandstoftank, Nieuwe verstaging in 2023, Volledig geëpoxyd in 2022, Nieuwe vallen in 2022, Volledig opnieuw bedraad met nieuw schakelpaneel, LED-verlichting binnen en navigatie, Nieuwe Sanders-genua en grootzeil in 2023, Rolreefsysteem, Lazy jacks met zeilzak, Roestvrijstalen pulpit/achtersteven en veiligheidsdraden, Roestvrijstalen inklapbare zwemtrap, 1 x accu, Aluminium mast en giek, Klaptafel, Verstelbare achterstag, 4 x lieren allemaal onderhouden, Hefkiel volledig onderhouden, Volledig rijwaardige trailer in zeer goede staat.
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
