Abbate Bruno Primatist G 53

Elegantes und sportliches Hardtop. Modelljahr 2010. Angetrieben von 2x Volvo Penta D 11 IPS 900. Motoren und Getriebe werden regelmäßig vom Volvo Penta Officer gewartet. Unter Deck gibt es drei Doppelkabinen: eine Doppelkabine im Bug, eine Doppelkabine mittschiffs und eine mit zwei Etagenbetten. Voll optional: Generator, Joystick, Bugantrieb, Klimaanlage. Version mit verlängertem Heck aus Teakholz. Anwendung von Antifouling und jährliche Versorgung mit Opferanoden. 2022: Lieferung und Installation von Flexiteak. 2024: Installation von 4 Solarpanels, neue Maxwell-Winde, neues Ladegerät. 2025: Austausch des Laufrads und Reinigung der Racor-Vorfilter. VORLÄUFIGES BLATT WIRD AKTUALISIERT Besuchen Sie unsere Website: www.valbroker.com. Für den nautischen Transport arbeiten wir mit Yacht Service srl - Como - Paolo Meroni zusammen. Wir sprechen Englisch, Deutsch und Französisch. Die Daten gelten als korrekt, aber nicht garantiert. Verkaufsgebühren sind nicht enthalten. Navigation elektronische Instrumentation: Kettenzählwerk (quick), GPS (Raymarine), Joystick (IPS), Autopilot (Raymarine), UKW-Funk (Raymarine 240E). Deck und technische Ausrüstung: Druckwasserpumpe, 4 Batterien, Teak auf Laufdecks, Cockpitdusche, Trimmklappen Anzeigen, Waschbecken im Cockpit, Nachtbeleuchtung, 4 Solarpanel, Gangway (idraulica Besenzoni), Plattform (allungata in teak), Eingangstür, Teak im Cockpit (sintetico), Landanschluß, elektrische Ankerwinde (Maxwell), Badeleiter, Cockpittisch. Anlagen an Bord: Warmwasserbereiter (elettrico), 3 elektrische Toilette. Unterhaltung: Lautsprecher, Satelliten-Antenne TV, Stereoanlage. Küchen-und Haushaltsgeräte: Pantry, Kühlschrank (a colonna Candy), Spülmaschine, Waschmaschine (nel salone), Ceran-Kochfeld (4 fuochi). Polster und Persenninge: Polster. Hinweis-Zubehör: Holz Interieur mit feinen Oberflächen, Teak Laufstreifen, Celini Interieur im Himmel (im Gegensatz zu standard Fiberglas) ausgekleidet.

Elegant and sporty hard top. Model Year 2010. Powered by 2x Volvo Penta D 11 IPS 900. Engines and transmissions serviced periodically by Volvo Penta officer. Below deck there are three double cabins: one double in the bow, one double amidships and one with two bunk beds. Full optional: generator, joystick, bow thruster, air conditioning. Version with elongated teak stern platform. Antifouling application and annual sacrificial anode supply. 2022: supply and installation of flexiteak. 2024: Installation of 4 solar panels, new Maxwell winch, new charger. 2025: Replacement of impeller and cleaning of Racor pre-filters. PROVISIONAL SHEET BEING UPDATED Visit our website: www.valbroker.com. For nautical transport we collaborate with Yacht Service srl - Como - Paolo Meroni. We speak English, German and French. The data is considered correct but not guaranteed. Selling fees not included. Navigation equipment: Chain counter (quick), GPS (Raymarine), Joystick (IPS), Autopilot (Raymarine), VHF Radio (Raymarine 240E). Staging and technical: Water pressure pump, 4 Batteries, Teak Side Decks, Deck Shower, Flaps Indicators, Washbasin in the cockpit, Courtesy Lights, 4 Solar panels, Gangway (idraulica Besenzoni), Platform (allungata in teak), Entry door, Teak Cockpit (sintetico), Shorepower connector, Electric Windlass (Maxwell), swimming ladder, cockpit table. Domestic Facilities onboard: Warm Water System (elettrico), 3 Electric Toilet. Entertainment: Speakers, Satellite TV antenna, Hi-Fi. Kitchen and appliances: Galley, Refrigerator (a colonna Candy), Dishwasher, Washer (nel salone), Ceramic hot plate (4 fuochi). Upholstery: Cushions. Accessories notes: Wood interior with fine finishes, teak treads, celini Interior lined in sky (Unlike standard fiberglass).

Elegant og sporty hard top. Modelår 2010. Drevet af 2x Volvo Penta D 11 IPS 900. Motorer og transmissioner serviceret regelmæssigt af Volvo Penta officer. Under dæk er der tre dobbeltkahytter: en dobbelt i boven, en dobbelt midtskibs og en med to køjesenge. Fuld valgfri: generator, joystick, bovpropel, aircondition. Version med forlænget teak agterplatform. Bundmaling og årlig tilførsel af offeranode. 2022: Tilførsel og installation af flexiteak. 2024: Installation af 4 solpaneler, ny Maxwell spil, ny oplader. 2025: Udskiftning af impeller og rensning af Racor forfiltre. FORELØBIG ARK BLIVER OPDATERET Besøg vores hjemmeside: www.valbroker.com. Til nautisk transport samarbejder vi med Yacht Service srl - Como - Paolo Meroni. Vi taler engelsk, tysk og fransk. Data anses for korrekt, men ikke garanteret. Salgsgebyrer ikke inkluderet. Navigationsudstyr: Kædeoptællere (quick), GPS (Raymarine), Joystick (IPS), Autopilot (Raymarine), VHF-radio (Raymarine 240E). Opstilling og teknisk: Vandtrykpumpe, 4 batterier, Teak side dæk, Dækbruser, Flapsindikatorer, Vask i cockpit, Høflighedslys, 4 solpaneler, Gangway (hydraulisk Besenzoni), Platform (forlænget i teak), Indgangsdør, Teakcockpit (syntetisk), Landstrømsstik, Elektrisk ankerspil (Maxwell), badelejder, cockpitbord. Hjemmefaciliteter om bord: Varmtvandssystem (elektrisk), 3 elektriske toiletter. Underholdning: Højttalere, satellit-tv-antenne, Hi-Fi. Køkken og apparater: Køkken, Køleskab (Candy søjle), Opvaskemaskine, Vaskemaskine (i stuen), Keramisk kogeplade (4 brændere). Polstring: Puder. Tilbehørsnoter: Træinteriør med fine finish, teaktrin, celini interiør foret med himmel (i modsætning til standard glasfiber).

Elegant och sportig hard top. Modellår 2010. Drivs av 2x Volvo Penta D 11 IPS 900. Motorer och växellådor servas regelbundet av Volvo Penta-officer. Under däck finns tre dubbelhytter: en dubbel i fören, en dubbel mittskepps och en med två våningssängar. Fullt utrustad: generator, joystick, bogpropeller, luftkonditionering. Version med förlängd teaksternplattform. Bottenmålning och årlig tillförsel av offeranoder. 2022: tillförsel och installation av flexiteak. 2024: Installation av 4 solpaneler, ny Maxwell-vinsch, ny laddare. 2025: Byte av impeller och rengöring av Racor förfilter. PROVISORISK BLAD SOM UPPDATERAS Besök vår webbplats: www.valbroker.com. För nautisk transport samarbetar vi med Yacht Service srl - Como - Paolo Meroni. Vi talar engelska, tyska och franska. Data anses vara korrekt men inte garanterad. Säljavgifter ingår ej. Navigeringsutrustning: Kedjekonter (quick), GPS (Raymarine), Joystick (IPS), Autopilot (Raymarine), VHF-radio (Raymarine 240E). Staging och teknisk utrustning: Vattentryckspump, 4 batterier, Teakdäck, Däcksdusch, Flapsindikatorer, Tvättställ i sittbrunnen, Belysning, 4 solpaneler, Landgång (hydraulisk Besenzoni), Plattform (förlängd i teak), Ingångsdörr, Sittbrunn i teak (syntetisk), Landströmsanslutning, Elektrisk ankarspel (Maxwell), badstege, sittbrunnsbord. Hemutrustning ombord: Varmvattensystem (elektriskt), 3 elektriska toaletter. Underhållning: Högtalare, Satellit-TV-antenn, Hi-Fi. Kök och apparater: Pentry, Kylskåp (Candy), Diskmaskin, Tvättmaskin (i salongen), Keramikhäll (4 brännare). Upholstery: Kuddar. Tillbehör anteckningar: Träinteriör med fina finishar, teaktrappsteg, Celini-interiör klädd i himmel (Till skillnad från standardfiberglas).

Elegante en sportieve hardtop. Modeljaar 2010. Aangedreven door 2x Volvo Penta D 11 IPS 900. Motoren en transmissies regelmatig onderhouden door Volvo Penta-officier. Onderdeks bevinden zich drie tweepersoonshutten: één tweepersoons in de boeg, één tweepersoons midscheeps en één met twee stapelbedden. Volledig optioneel: generator, joystick, boegschroef, airconditioning. Versie met verlengd teak achterschipplatform. Antifouling toepassing en jaarlijkse opoffering van anodes. 2022: levering en installatie van flexiteak. 2024: Installatie van 4 zonnepanelen, nieuwe Maxwell lier, nieuwe lader. 2025: Vervanging van impeller en reiniging van Racor voorfilters. VOORLOPIG BLAD WORDT BIJGEWERKT Bezoek onze website: www.valbroker.com. Voor nautisch transport werken we samen met Yacht Service srl - Como - Paolo Meroni. We spreken Engels, Duits en Frans. De gegevens worden als correct beschouwd maar niet gegarandeerd. Verkoopkosten niet inbegrepen. Navigatieapparatuur: Kettingteller (quick), GPS (Raymarine), Joystick (IPS), Autopiloot (Raymarine), VHF-radio (Raymarine 240E). Staging en technisch: Waterdrukpomp, 4 Batterijen, Teak zijdekken, Dekdouche, Flaps-indicatoren, Wastafel in de kuip, Sfeerverlichting, 4 Zonnepanelen, Loopplank (hydraulisch Besenzoni), Platform (verlengd in teak), Toegangsdeur, Teak kuip (synthetisch), Walstroomaansluiting, Elektrische ankerlier (Maxwell), zwemtrap, kuip tafel. Huishoudelijke faciliteiten aan boord: Warmwatersysteem (elektrisch), 3 Elektrisch toilet. Entertainment: Luidsprekers, Satelliet-tv-antenne, Hi-Fi. Keuken en apparatuur: Kombuis, Koelkast (Candy kolom), Vaatwasser, Wasmachine (in de salon), Keramische kookplaat (4 pitten). Bekleding: Kussens. Accessoires opmerkingen: Houten interieur met fijne afwerkingen, teak traptreden, celini-interieur bekleed met sky (in tegenstelling tot standaardglasvezel).