Coupé mit Tür, gefolgt von uns seit dem Kauf in Wartung und Unterstützung, das wir an den aktuellen Besitzer verkauft haben. Modelljahr 2015, erste Registrierung Juli 2016. Leasing in Gang: monatliche Raten 2.635,00 € + Mehrwertsteuer, Restzahlungen im April 2026 etwa 146.000,00 €. Für die Vermietung der Vermietung sind etwa 360.000,00 € an den Eigentümer zu zahlen. Doppelkabine im Bug mit Möglichkeit, die Betten zu teilen, die Besitzerkabine mittschiffs, dritte Kabine mit Etagenbetten und zwei Badezimmern. KOMPLETT OPTIONAL: Generator, Autopilot, Klimaanlage, IPS-Joystick, Trac Vision Satellitenantenne. Großer Spind hinten statt in der Crewkabine. Regelmäßige Wartung durch einen offiziellen Volvo-Händler. In den Wintermonaten mit Luftentfeuchtern haaren. Jährlich wird Antifouling an Rumpf und Propellern durchgeführt.
In den letzten Jahren wurden zahlreiche Verbesserungen durchgeführt (dokumentiert): Entfernung des Teppichs in den Innenräumen und Ersatz durch Holzböden, vollständige Überholung der IPS-Getriebe mit Modifikationskits für Achsaufrüstungen und Getriebegehäuse.
Besuchen Sie unsere Website: www.valbroker.com. Für Transporte arbeiten wir mit Paolo Meroni von Yacht Service srl in Como zusammen. Wir sprechen Englisch, Deutsch, Französisch und Spanisch.
Die Daten gelten als korrekt, aber keine Garantie. Verkaufsgebühren sind nicht enthalten.
Navigation elektronische Instrumentation:
Ruderlageanzeiger, Kompass (2024), Elektronische Motorensteuerung, Logge (Garmin), Echolot (Garmin), GPS (Garmin 12'), Joystick (Volvo), Autopilot (Garmin), Radar (Garmin GMR Fantom 18 2022), Copilotensitz.
Deck und technische Ausrüstung:
Anker (catena 50m nuova), Druckwasserpumpe, 5 Batterien, Teak auf Laufdecks, Cockpitdusche (2025), Suchscheinwerfer, Hardtop (motorino del tettuccio nuovo 2021), Trimmklappen Anzeigen, Nachtbeleuchtung (revisionate 2024), 2 Unterwasserbeleuchtung (led), Gangway (idraulica a scomparsa Besenzoni), Plattform (idraulica 400kg), Eingangstür, Teak im Cockpit, elektrische Ankerwinde, Sättel für Beiboot, Cockpittisch (teak, maggiorato), Beiboot (Arimar 2.40 con fuoribordo mercury 8 HP 2022).
Anlagen an Bord:
Klimaanlage (caldo /freddo revisionata 2024), BBQ/ Grill, Warmwasserbereiter (elettrico con scambiatore), Faekalientank, Innenholzboden, 2 elektrische Toilette.
Unterhaltung:
Lautsprecher, Satelliten-Antenne TV (Trackvision), TV-Hebemechanismus, Stereoanlage, TV (Smart tv 2023 salotto).
Küchen-und Haushaltsgeräte:
Mikrowelle (Sharp), Elektrische Kochplatte (2 fuochi).
Polster und Persenninge:
Sprayhood (invernale mai usata), Polster Achterdeck, Bugpolster (mai usata, nuova), Verdunkelungsvorhänge, Sonnenpersenning, Vorhänge.
Hinweis-Zubehör:
WLAN-System. Durchgeführte Arbeiten: Überholung von Wärmetauschern, Turbinen, Überholung und Austausch der Ladeluftkühlerabdeckungen, Austausch des Kühlmittels, Überholung der Meerwasserpumpen, neue Wasserhahne, Propellergeschwindigkeitsbehandlung von Getrieben und Propellern, Klimaanlagen-Sanitäranlagen, Austausch von Toilettenschläuchen, Neuaufguss von Teakholz, neue Matratzen und Polsterung. Sicherheitsausrüstung: Socken, Kotflügel, neue Seile von 2025.
Coupé with door followed by us since the purchase in maintenance and assistance, which we sold to the current owner. Model year 2015, first registration July 2016. Leasing in progress: monthly installment € 2,635.00 + VAT, Residual in April 2026 approximately € 146,000.00. To be paid to the owner for leasing assignment approximately € 360,000.00. Double cabin in the bow with the possibility of sharing the beds, owner's cabin amidships, third cabin with bunk beds and two bathrooms. FULL OPTIONAL: Generator, autopilot, air conditioning, IPS joystick, Trac Vision satellite antenna. Large locker aft instead of the crew cabin. Regular servicing by an official Volvo dealer. Shed in the winter months with dehumidifiers. Antifouling performed annually on hull and propellers.
Numerous improvements carried out in recent years (documented): removal of carpet in the cabins and replaced with wooden floors, complete overhaul of IPS transmissions with modification kit for axle upgrades and transmission housing.
Visit our website: www.valbroker.com. For transports we collaborate with Paolo Meroni of Yacht Service srl in Como. We speak English, German, French and Spanish.
The data is believed to be correct but not guaranteed. Selling fees not included.
Navigation equipment:
Rudder angle indicator, Compass (2024), Electronic engine control, Odometer (Garmin), Depth Sounder (Garmin), GPS (Garmin 12'), Joystick (Volvo), Autopilot (Garmin), Radar (Garmin GMR Fantom 18 2022), Co-pilot seat.
Staging and technical:
Anchor (catena 50m nuova), Water pressure pump, 5 Batteries, Teak Side Decks, Deck Shower (2025), Directional Spotlight, Hard top (motorino del tettuccio nuovo 2021), Flaps Indicators, Courtesy Lights (revisionate 2024), 2 Underwater lights (led), Gangway (idraulica a scomparsa Besenzoni), Platform (idraulica 400kg), Entry door, Teak Cockpit, Electric Windlass, Saddles for tender, cockpit table (teak, maggiorato), Tender (Arimar 2.40 con fuoribordo mercury 8 HP 2022).
Domestic Facilities onboard:
Air Conditioning (caldo /freddo revisionata 2024), BBQ/Grill, Warm Water System (elettrico con scambiatore), Waste Water Plant, Interior wooden floor, 2 Electric Toilet.
Entertainment:
Speakers, Satellite TV antenna (Trackvision), TV Lift Mechanism, Hi-Fi, TV (Smart tv 2023 salotto).
Kitchen and appliances:
Microwave Oven (Sharp), Electric hot plate (2 fuochi).
Upholstery:
Sprayhood (invernale mai usata), Stern Cushions, Bow Cushions (mai usata, nuova), Blackout Curtains, Sunshade, Curtains.
Accessories notes:
Wooden floors, VOLVO tridata,-beige cockpit sofa-white leather interior sofas-double brown leather driver's seat, aft awning.
Kupé med dør fulgt af os siden købet i vedligeholdelse og assistance, som vi solgte til den nuværende ejer. Modelår 2015, første registrering juli 2016. Leasing i gang: månedlig afdrag € 2.635,00 + moms, Restværdi i april 2026 cirka € 146.000,00. At betale til ejeren for leasingoverdragelse cirka € 360.000,00. Dobbeltkahyt i stævnen med mulighed for at dele sengene, ejerkahyt midtskibs, tredje kahyt med køjesenge og to badeværelser. FULD VALGFRI: Generator, autopilot, aircondition, IPS joystick, Trac Vision satellitantenne. Stor skab agter i stedet for besætningskahyt. Regelmæssig service af en officiel Volvo-forhandler. Skur i vintermånederne med affugtere. Bundmaling udført årligt på skrog og propel.
Adskillige forbedringer udført i de seneste år (dokumenteret): fjernelse af tæppe i kahytterne og udskiftning med trægulve, komplet revision af IPS-transmissioner med modificeringskit til akselopgraderinger og transmissionshus.
Besøg vores hjemmeside: www.valbroker.com. For transport samarbejder vi med Paolo Meroni fra Yacht Service srl i Como. Vi taler engelsk, tysk, fransk og spansk.
Dataene anses for at være korrekte, men ikke garanteret. Salgsgebyrer ikke inkluderet.
Navigationsudstyr:
Rorvinkelinstrument, Kompass (2024), Elektronisk motorstyring, Hastighedsmåler (Garmin), Dybdemåler (Garmin), GPS (Garmin 12'), Joystick (Volvo), Autopilot (Garmin), Radar (Garmin GMR Fantom 18 2022), Co-pilot sæde.
Opstilling og teknisk udstyr:
Anker (ny 50m kæde), Vandtrykpumpe, 5 Batterier, Teakdæk, Dækbruser (2025), Retningsbestemt projektør, Hardtop (ny motor til taget 2021), Flapsindikatorer, Høflighedslys (revideret 2024), 2 Undervandslys (led), Gangway (hydraulisk skjult Besenzoni), Platform (hydraulisk 400 kg), Indgangsdør, Teakcockpit, Elektrisk ankerspil, Sadler til jolle, cockpitbord (teak, forstærket), Jolle (Arimar 2,40 med påhængsmotor mercury 8 HK 2022).
Hjemmefaciliteter om bord:
Aircondition (varm / kold revideret 2024), BBQ/Grill, Varmtvandssystem (elektrisk med varmeveksler), Spildevandsanlæg, Indvendigt trægulv, 2 Elektriske toiletter.
Underholdning:
Højttalere, Satellitantenne til tv (Trackvision), TV-løftemekanisme, Hi-Fi, TV (Smart tv 2023 stue).
Køkken og apparater:
Mikrobølgeovn (Sharp), Elektrisk kogeplade (2 brændere).
Polstring:
Sprayhood (vinter aldrig brugt), Agterhynder, Stævnhynder (aldrig brugt, nye), Mørklægningsgardiner, Solsejl, Gardiner.
Tilbehørsnoter:
Trægulve, VOLVO tridata, beige cockpitsofa, hvide lædersofaer indvendigt, dobbelt brun læderførersæde, agtertelt.
Kupé med dörr följde med oss sedan köpet i underhåll och assistans, vilket vi sålde till nuvarande ägare. Modellår 2015, första registrering juli 2016. Leasing pågår: månatlig avbetalning € 2,635.00 + moms, Restvärde i april 2026 cirka € 146,000.00. Att betala till ägaren för leasingöverlåtelse cirka € 360,000.00. Dubbelhytt i fören med möjlighet att dela sängar, ägarhytt mittskepps, tredje hytt med våningssängar och två badrum. FULLT UTRUSTAD: Generator, autopilot, luftkonditionering, IPS-joystick, Trac Vision satellitantenn. Stor förvaringsbox akter istället för besättningshytt. Regelbunden service av en officiell Volvo-återförsäljare. Förvaring under vintermånaderna med avfuktare. Bottenmålning utförd årligen på skrov och propellrar.
Många förbättringar har genomförts de senaste åren (dokumenterade): borttagning av mattor i hytterna och ersatt med trägolv, komplett översyn av IPS-överföringar med modifieringskit för axeluppgraderingar och överföringshus.
Besök vår hemsida: www.valbroker.com. För transporter samarbetar vi med Paolo Meroni på Yacht Service srl i Como. Vi talar engelska, tyska, franska och spanska.
Informationen anses vara korrekt men inte garanterad. Säljavgifter ingår ej.
Navigeringsutrustning:
Roderlägesindikator, Kompass (2024), Elektronisk motorstyrning, Logg (Garmin), Ekolod (Garmin), GPS (Garmin 12'), Joystick (Volvo), Autopilot (Garmin), Radar (Garmin GMR Fantom 18 2022), Medförarstol.
Staging och teknisk utrustning:
Ankare (ny 50m kedja), Vattentryckspump, 5 Batterier, Teakdäck, Däcksdusch (2025), Riktstrålkastare, Hårtak (ny motor för taklucka 2021), Flapsindikatorer, Belysningspunkter (reviderade 2024), 2 Undervattensljus (LED), Badstege (hydraulisk infällbar Besenzoni), Plattform (hydraulisk 400 kg), Ingångsdörr, Teakdäck i sittbrunn, Elektriskt ankarspel, Sadelstöd för jolle, sittbrunnsbord (teak, förstärkt), Jolle (Arimar 2.40 med utombordsmotor Mercury 8 hk 2022).
Hemutrustning ombord:
Luftkonditionering (varm/kall reviderad 2024), BBQ/Grill, Varmvattensystem (elektrisk med värmeväxlare), Avloppsvattenanläggning, Inredning med trägolv, 2 Elektriska toaletter.
Underhållning:
Högtalare, Satellitantenn för TV (Trackvision), TV-hissmekanism, Hi-Fi, TV (Smart TV 2023 i vardagsrummet).
Kök och apparater:
Mikrovågsugn (Sharp), Elektrisk kokplatta (2 plattor).
Upholstery:
Sprayhood (vinter ej använd), Akterkuddar, Fördäckskuddar (ej använd, nya), Mörkläggningsgardiner, Solskydd, Gardiner.
Tillbehör anteckningar:
Trägolv, VOLVO tridata, beige sittbrunnssoffa, vita lädersoffor, dubbel brun läderförarstol, akterkapell.
Sportcoupé met deur gevolgd door ons sinds de aankoop in onderhoud en bijstand, die we aan de huidige eigenaar hebben verkocht. Modeljaar 2015, eerste registratie juli 2016. Lopende lease: maandelijkse termijn € 2.635,00 + BTW, Restwaarde in april 2026 ongeveer € 146.000,00. Te betalen aan de eigenaar voor leaseoverdracht ongeveer € 360.000,00. Dubbele hut in de boeg met de mogelijkheid om de bedden te delen, eigenaarshut midscheeps, derde hut met stapelbedden en twee badkamers. VOLLEDIGE OPTIES: Generator, automatische piloot, airconditioning, IPS joystick, Trac Vision satellietantenne. Grote berging achter in plaats van de bemanningshut. Regulier onderhoud door een officiële Volvo-dealer. Overdekt in de wintermaanden met ontvochtigers. Jaarlijks antifouling uitgevoerd op de romp en schroeven.
Diverse verbeteringen uitgevoerd in de afgelopen jaren (gedocumenteerd): verwijdering van tapijt in de hutten en vervangen door houten vloeren, volledige revisie van IPS-transmissies met modificatiekit voor asupgrades en transmissiebehuizing.
Bezoek onze website: www.valbroker.com. Voor transport werken we samen met Paolo Meroni van Yacht Service srl in Como. We spreken Engels, Duits, Frans en Spaans.
De gegevens worden geacht correct te zijn maar niet gegarandeerd. Verkoopkosten niet inbegrepen.
Navigatieapparatuur:
Rudderhoekindicator, Kompas (2024), Elektronische motorbediening, Kilometerteller (Garmin), Dieptemeter (Garmin), GPS (Garmin 12'), Joystick (Volvo), Automatische piloot (Garmin), Radar (Garmin GMR Fantom 18 2022), Co-pilootstoel.
Uitrusting en technische gegevens:
Anker (nieuwe ketting van 50m), Waterdrukpomp, 5 Batterijen, Teak zijdekken, Dekdouche (2025), Richtbare schijnwerper, Hardtop (nieuwe dakmotor 2021), Flapsindicatoren, Sfeerverlichting (gereviseerd 2024), 2 Onderwaterlampen (led), Loopplank (hydraulisch intrekbaar Besenzoni), Platform (hydraulisch 400kg), Toegangsdeur, Teak cockpit, Elektrische ankerlier, Zadels voor bijboot, cockpittafel (teak, vergroot), Bijboot (Arimar 2.40 met buitenboordmotor mercury 8 PK 2022).
Huishoudelijke faciliteiten aan boord:
Airconditioning (warm/koud gereviseerd 2024), BBQ/Grill, Warmwatersysteem (elektrisch met warmtewisselaar), Afvalwaterzuiveringsinstallatie, Houten vloer interieur, 2 Elektrische toiletten.
Entertainment:
Luidsprekers, Satelliet-tv-antenne (Trackvision), TV-liftmechanisme, Hi-Fi, TV (Smart tv 2023 woonkamer).
Keuken en apparatuur:
Magnetron (Sharp), Elektrische kookplaat (2 pitten).
Bekleding:
Spuitkap (winter nooit gebruikt), Achterkussens, Boegkussens (nooit gebruikt, nieuw), Verduisteringsgordijnen, Zonnescherm, Gordijnen.
Accessoires opmerkingen:
Houten vloeren, VOLVO tridata, beige cockpitbank, witte leren interieur banken, dubbele bruinleren bestuurdersstoel, achtertent.