Dehler 37 CR

Dehler 37CR "Annacoleta" zum Verkauf - sportliches und hervorragend gepflegtes Segelboot Sind Sie auf der Suche nach einer Dehler (37 CR), die sportliche Leistung mit Komfort und Zuverlässigkeit kombiniert? Dann ist diese Dehler 37 CR "Annacoleta" eine besonders interessante Gelegenheit. Dieses zeitlose Segelboot aus dem Jahr 1997, entworfen von Van der Stadt und gebaut von Dehler Yachtbau, ist bekannt für seine hervorragenden Segelleistungen und solide Bauqualität. Dank zahlreicher Investitionen in den letzten Jahren und der konsequenten Wartung befindet sich dieses Schiff in einem außergewöhnlich guten Zustand. Was diese Dehler wirklich auszeichnet, ist die Sorgfalt und Aufmerksamkeit, die sie im Laufe der Jahre erhalten hat. Im Jahr 2020 wurde das Schiff professionell mit dem hochwertigen AlexSeal Yachtcoating-Lacksystem neu lackiert. Darüber hinaus wurden zahlreiche wichtige Investitionen getätigt, darunter erneuerte Wanten, ein neuer Furlex, ein Bugstrahlruder und eine elektrische Ankerwinde. Alle relevanten Rechnungen für diese Arbeiten sowie für Segel und Wartung werden sorgfältig aufbewahrt und sind bei einer Besichtigung einsehbar. Mit einer Länge von 11,20 Metern und einer Breite von 3,50 Metern bietet die Dehler 37CR eine ausgezeichnete Balance zwischen Geschwindigkeit und Stabilität. Der leistungsstarke und zuverlässige Yanmar 3GM30F-Dieselmotor mit 27 PS sorgt für eine komfortable hohe Reisegeschwindigkeit und wird jährlich vom Delta Marina Service Center in Kortgene professionell gewartet. Auf dem Deck erleben Sie sofort die sportliche Natur dieses Schiffes: ein übersichtliches Achtercockpit mit (großem) Steuerrad, solider Ausrüstung und einer kompletten Segelgarderobe, darunter ein Elvström Großsegel und Fock (beide Hydranet), eine Genua und ein Spinnaker. Die Wanten wurden 2016 erneuert, was zur Zuverlässigkeit und Sicherheit beim Segeln beiträgt. Im Inneren bietet die "Annacoleta" überraschend viel Komfort. Das warme Kirschholz-Interieur schafft eine gemütliche und klassische Atmosphäre, während die praktische Aufteilung mit drei Kabinen und insgesamt sechs Schlafplätzen (5 fest + 1 zusätzlich) das Schiff besonders für Familien oder längere Reisen geeignet macht. Der Salon ist geräumig und hell, mit einer bequemen Sitzecke und Essecke, und dank einer Stehhöhe von ca. 1,97 Metern fühlt sich der Aufenthalt an Bord angenehm geräumig an. Die Pantry ist mit einem 3-Flammen-Gasherd und Backofen ausgestattet, und es gibt zwei Toiletten und eine Dusche. Die Heizung von Eberspächer macht das Schiff auch für Fahrten in kälteren Jahreszeiten oder Gebieten geeignet. Auch in technischer und navigationaler Hinsicht ist dieses Schiff komplett ausgestattet. Das Raymarine ST70-Set bietet GPS, Kartenplotter, Tiefenmesser, Log und Windinformationen, ergänzt durch ein Funkgerät. Darüber hinaus verfügt das Schiff über ein Bugstrahlruder, Landstrom, Batterieladegerät und verschiedene elektrische Einrichtungen, die den Komfort und die Benutzerfreundlichkeit erhöhen. Die "Annacoleta" hatte ihr Fahrtgebiet hauptsächlich in Belgien, den Niederlanden und Nordeuropa, mit größeren Reisen unter anderem nach Skandinavien und den Kanalinseln. Sie wurde jährlich an Land gewartet und gerade mit neuem Antifouling versehen. Es ist ein Schiff, das sein Alter absolut nicht verrät und sofort für neue Abenteuer bereit ist. Insgesamt ist diese Dehler 37CR ein außergewöhnlich gut gepflegtes, sofort einsatzbereites Segelboot, die ideale Wahl für den anspruchsvollen Segler, der Qualität und Zuverlässigkeit sucht.

Dehler 37CR “Annacoleta” for sale – sporty and excellently maintained sailing yacht Are you in search of a Dehler (37 CR) that combines sporty performance with comfort and reliability? Then this Dehler 37 CR “Annacoleta” presents a particularly interesting opportunity. This timeless sailing yacht from 1997, designed by Van der Stadt and built by Dehler Yachtbau, is renowned for its excellent sailing characteristics and solid construction quality. Thanks to numerous investments in recent years and consistent maintenance, this vessel is in exceptionally good condition. What truly sets this Dehler apart is the care and attention it has received over the years. In 2020, the boat was professionally repainted using the high-quality AlexSeal Yachtcoating paint system. Additionally, numerous significant investments have been made, including renewed rigging, a new Furlex, a bow thruster, and an electric anchor windlass. All relevant invoices for these works, as well as for sails and maintenance, have been meticulously kept and are available for inspection during a viewing. With a length of 11.20 meters and a beam of 3.50 meters, the Dehler 37CR offers an excellent balance between speed and stability. The powerful and reliable Yanmar 3GM30F 27 hp diesel engine ensures a comfortable high cruising speed and is professionally serviced annually by the Delta Marina Service Center in Kortgene. On deck, you immediately experience the sporty nature of this vessel: a clear aft cockpit with a (large) steering wheel, sturdy equipment, and a complete sail wardrobe, including Elvström mainsail and jib (both Hydranet), a genoa, and a spinnaker. The rigging was renewed in 2016, enhancing reliability and safety while sailing. Inside, the “Annacoleta” offers surprisingly high comfort. The warm cherry wood interior creates a cozy and classic atmosphere, while the practical layout with three cabins and a total of six berths (5 fixed + 1 extra) makes the boat ideal for families or longer trips. The salon is spacious and bright, with a comfortable seating area and dining area, and with a headroom of approximately 1.97 meters, the stay on board feels pleasantly spacious. The galley is equipped with a 3-burner gas stove and oven, and there are two toilets and a shower available. Eberspächer heating makes the boat suitable for sailing in colder seasons or areas. This vessel is also fully equipped on a technical and navigation level. The Raymarine ST70 set provides GPS, chartplotter, depth sounder, log, and wind information, supplemented with a VHF radio. Additionally, the boat features a bow thruster, shore power, battery charger, and various electrical amenities that enhance comfort and usability. The “Annacoleta” has mainly sailed in Belgium, the Netherlands, and Northern Europe, with longer trips to Scandinavia and the Channel Islands, among others. It has been annually maintained on land and recently received new antifouling. This boat belies its age and is immediately ready for new adventures. In conclusion, this Dehler 37CR is an exceptionally well-maintained, turnkey sailing yacht, the ideal choice for the discerning sailor seeking quality and reliability.

Dehler 37CR "Annacoleta" til salg - sporty og velholdt sejlbådEr du på udkig efter en Dehler (37 CR), der kombinerer sportslige præstationer med komfort og pålidelighed? Så er denne Dehler 37 CR "Annacoleta" en særlig interessant mulighed. Denne tidløse sejlbåd fra 1997, designet af Van der Stadt og bygget af Dehler Yachtbau, er kendt for sine fremragende sejlegenskaber og solide byggekvalitet. Takket være talrige investeringer i de seneste år og konsekvent vedligeholdelse er dette skib i en exceptionelt god stand.Det, der virkelig adskiller denne Dehler, er den omhu og opmærksomhed, den har modtaget gennem årene. I 2020 blev skibet professionelt omlakeret med det højkvalitets AlexSeal Yachtcoating malersystem. Derudover er der blevet foretaget adskillige vigtige investeringer, herunder ny stagning, en ny Furlex, en bovpropel og en elektrisk ankerspil. Alle relevante fakturaer for disse arbejder, samt for sejl og vedligeholdelse, er omhyggeligt opbevaret og tilgængelige til gennemsyn ved en besigtigelse.Med sine 11,20 meter i længden og 3,50 meter i bredden tilbyder Dehler 37CR en fremragende balance mellem hastighed og stabilitet. Den kraftfulde og pålidelige Yanmar 3GM30F dieselmotor på 27 hk sikrer en behagelig høj krydshastighed og bliver årligt professionelt vedligeholdt af Delta Marina Service Center i Kortgene.På dækket oplever du straks denne båds sportslige karakter: en overskuelig agtercockpit med (stor) rat, solidt udstyr og en komplet sejlgarderobe, herunder et Elvström storsejl og forsejl (begge Hydranet), en genua og en spiler. Stagingen blev fornyet i 2016, hvilket bidrager til pålideligheden og sikkerheden under sejladsen.Indvendigt tilbyder "Annacoleta" overraskende meget komfort. Det varme interiør i kirsebærtræ skaber en hyggelig og klassisk atmosfære, mens den praktiske indretning med tre kahytter og i alt seks sovepladser (5 faste + 1 ekstra) gør skibet særdeles velegnet til familier eller længere rejser. Salonen er rummelig og lys, med en behagelig opholdsstue og spiseområde, og takket være en ståhøjde på cirka 1,97 meter føles opholdet om bord behageligt rummeligt. Køkkenet er udstyret med en 3-brænder gasovn og ovn, og der er to toiletter og et brusebad. Eberspächer varme gør også skibet egnet til sejlads i koldere sæsoner eller områder.Også på teknisk og navigationsmæssigt plan er dette skib fuldt udstyret. Raymarine ST70 sættet indeholder GPS, kortplotter, dybdemåler, log og vindinformation, suppleret med en VHF-radio. Derudover har skibet en bovpropel, landstrøm, batterioplader og forskellige elektriske faciliteter, der øger komforten og brugervenligheden."Annacoleta" har primært sejlet i Belgien, Holland og Nordeuropa, med større rejser til blandt andet Skandinavien og Kanaløerne. Hun er årligt blevet vedligeholdt på land og netop blevet forsynet med ny bundmaling. Det er et skib, der på ingen måde afslører sin alder og er klar til nye eventyr.Kort sagt er denne Dehler 37CR en exceptionelt velholdt, sejlklar sejlbåd, det ideelle valg for den krævende sejler, der søger kvalitet og pålidelighed.

Dehler 37CR "Annacoleta" till salu - sportig och väl underhållen segelbåtLetar du efter en Dehler (37 CR) som kombinerar sportprestanda med komfort och pålitlighet? Då är denna Dehler 37 CR "Annacoleta" ett mycket intressant tillfälle. Denna tidlösa segelbåt från 1997, designad av Van der Stadt och byggd av Dehler Yachtbau, är känd för sina utmärkta seglingsegenskaper och gedigna byggkvalitet. Tack vare talrika investeringar under de senaste åren och konsekvent underhåll befinner sig detta fartyg i en exceptionellt bra skick.Vad som verkligen skiljer denna Dehler åt är den omsorg och uppmärksamhet den har fått genom åren. År 2020 blev fartyget professionellt omlackerat med det högkvalitativa AlexSeal Yachtcoating-färgsystemet. Dessutom har många viktiga investeringar gjorts, inklusive förnyad rigg, en ny Furlex, en bogpropeller och en elektrisk ankarspel. Alla relevanta fakturor för dessa arbeten, liksom för segel och underhåll, har noggrant bevarats och är tillgängliga för inspektion vid en visning.Med sin längd på 11,20 meter och bredd på 3,50 meter erbjuder Dehler 37CR en utmärkt balans mellan hastighet och stabilitet. Den kraftfulla och pålitliga Yanmar 3GM30F dieselmotorn på 27 hk ger en bekväm hög marschfart och underhålls årligen professionellt av Delta Marina Service Center i Kortgene.På däck upplever du omedelbart denna båts sportiga natur: en överskådlig sittbrunn med (stor) ratt, pålitlig utrustning och en komplett segelgarderob, inklusive ett Elvström storsegel och fock (båda i Hydranet), en genua och en spinnaker. Riggen förnyades 2016, vilket bidrar till tillförlitligheten och säkerheten under segling.Inuti erbjuder "Annacoleta" förvånansvärt mycket komfort. Den varma interiören i körsbärsträ skapar en mysig och klassisk atmosfär, medan den praktiska layouten med tre hytter och totalt sex sovplatser (5 fasta + 1 extra) gör fartyget mycket lämpligt för familjer eller längre resor. Salongen är rymlig och ljus, med en bekväm sittgrupp och matplats, och tack vare en ståhöjd på cirka 1,97 meter känns vistelsen ombord trevligt rymlig. Pentryt är utrustat med en 3-brännare gasolspis och ugn, och det finns två toaletter och en dusch ombord. Eberspächer-värme gör fartyget också lämpligt för segling under kallare årstider eller områden.Även på teknisk och navigationsnivå är detta fartyg fullt utrustat. Raymarine ST70-setet erbjuder GPS, kartplotter, djupmätare, logg och vindinformation, kompletterat med en VHF-radio. Dessutom har fartyget en bogpropeller, landström, batteriladdare och olika elektriska anordningar som ökar komforten och användarvänligheten."Annacoleta" har främst seglat i Belgien, Nederländerna och norra Europa, med längre resor till bland annat Skandinavien och Kanalöarna. Hon har årligen underhållits på land och nyligen fått ny bottenfärg. Det är ett fartyg som absolut inte avslöjar sin ålder och är direkt redo för nya äventyr.Sammanfattningsvis är denna Dehler 37CR en exceptionellt väl underhållen, seglingsklar segelbåt, det perfekta valet för den krävande seglaren som söker kvalitet och pålitlighet.

Dehler 37CR “Annacoleta” te koop – sportief en uitstekend onderhouden zeiljachtBent u op zoek naar een Dehler (37 CR) die sportieve prestaties combineert met comfort en betrouwbaarheid? Dan is deze Dehler 37 CR “Annacoleta” een bijzonder interessante kans. Dit tijdloze zeiljacht uit 1997, ontworpen door Van der Stadt en gebouwd door Dehler Yachtbau, staat bekend om zijn uitstekende zeileigenschappen en solide bouwkwaliteit. Dankzij talloze investeringen gedurende laatste jaren en het consequente onderhoud verkeert dit schip in een uitzonderlijk goede staat.Wat deze Dehler echt onderscheidt, is de zorg en aandacht die zij door de jaren heen heeft gekregen. In 2020 is het schip professioneel herspoten met het hoogwaardige AlexSeal Yachtcoating verfsysteem. Daarnaast zijn tal van belangrijke investeringen uitgevoerd, waaronder vernieuwde verstaging, een nieuwe Furlex, een boegschroef en een elektrische ankerlier. Alle relevante facturen van deze werkzaamheden, evenals van zeilen en onderhoud, zijn zorgvuldig bewaard en beschikbaar ter inzage bij een bezichtiging.Met haar lengte van 11,20 meter en breedte van 3,50 meter biedt de Dehler 37CR een uitstekende balans tussen snelheid en stabiliteit. De krachtige en betrouwbare Yanmar 3GM30F dieselmotor van 27 pk zorgt voor een comfortabele hoge kruissnelheid  en wordt jaarlijks professioneel onderhouden door het Delta Marina Service Center te Kortgene.Aan dek ervaart u direct de sportieve aard van dit schip: een overzichtelijke achterkuip met (groot) stuurwiel, degelijke uitrusting en een complete zeilgarderobe, waaronder een Elvström grootzeil en fok (beide Hydranet), een genua en een spinnaker. De verstaging is vernieuwd in 2016, wat bijdraagt aan de betrouwbaarheid en veiligheid tijdens het zeilen.Binnenin biedt de “Annacoleta” verrassend veel comfort. Het warme interieur in kersenhout creëert een gezellige en klassieke sfeer, terwijl de praktische indeling met drie hutten en in totaal zes slaapplaatsen (5 vast + 1 extra) het schip uitermate geschikt maakt voor gezinnen of langere reizen. De salon is ruim en licht, met een comfortabele zithoek en eethoek, en dankzij een stahoogte van circa 1,97 meter voelt het verblijf aan boord aangenaam ruim. De kombuis is uitgerust met een 3-pits gasfornuis en oven, en er zijn twee toiletten en een douche aanwezig. Verwarming van Eberspächer maakt het schip ook geschikt voor varen in koudere seizoenen of gebieden.Ook op technisch en navigatievlak is dit schip compleet uitgerust. De Raymarine ST70 set voorziet in GPS, kaartplotter, dieptemeter, log en windinformatie, aangevuld met een marifoon. Daarnaast beschikt het schip over een boegschroef, walstroom, acculader en diverse elektrische voorzieningen die het comfort en gebruiksgemak verhogen.De “Annacoleta” heeft haar vaargebied voornamelijk in België, Nederland en Noord-Europa gehad, met grotere reizen naar onder andere Scandinavië en de Kanaaleilanden. Ze is jaarlijks op de wal onderhouden en net voorzien van nieuwe antifouling. Het is een schip dat haar leeftijd absoluut niet verraadt en direct (vaar)klaar is voor nieuwe avonturen.Kortom, deze Dehler 37CR een uitzonderlijk goed onderhouden, instapklaar zeiljacht, de ideale keuze voor de veeleisende zeiler die zoekt naar kwaliteit en betrouwbaarheid.