Swan 46

Eine seltene Gelegenheit, eine gut gepflegte und umfassend renovierte Swan 46 zu erwerben, die die renommierte Nautor-Qualität mit dem Leistungserbe von German Frers kombiniert. Diese Yacht profitiert von einer umfangreichen Nautor-Spezialrenovierung (2002–2004) und kontinuierlicher professioneller Wartung, was sie zu einer überzeugenden Option für Segler macht, die ein schnelles, seetüchtiges Klassikboot mit praktischen Upgrades für das Mittelmeerkreuzen suchen. Diese Swan 46 bietet eine ausgezeichnete Balance zwischen Leistung, Komfort und Zuverlässigkeit, mit einem Decklayout, das für das Segeln mit kleiner Besatzung angepasst ist. Eine bedeutende Renovierung (2002–2004) in einer Nautor-Spezialwerft in Finnland umfasste: komplette Überholung des Riggs, Optimierung des Decklayouts für das Segeln mit kleiner Besatzung, neue Elektronik, Installation einer Zentralheizung, Motorüberholung und Kielmodifikation (Bleibombe, reduzierter Tiefgang). Die Yacht wurde professionell gewartet und laufend verbessert. Aktuelle Arbeiten (2026) umfassen die Entfernung des Teakdecks und die Umwandlung in den originalen Awlgrip-Finish sowie den Austausch des Motorkühlsystems. Diese Upgrades verbessern sowohl das Erscheinungsbild als auch die Langzeitbeständigkeit. Entworfen von German Frers, ist die Swan 46 bekannt für ihre Schnelligkeit und Reaktionsfähigkeit, insbesondere bei leichteren Winden. Zudem ist sie außergewöhnlich seetüchtig, mit klassischem Swan-Bau und komfortablem und vorhersehbarem Offshore-Verhalten. Der höhere Mast verbessert die Leistung bei leichten mediterranen Bedingungen und macht sie sowohl angenehm als auch leistungsfähig. Die Yacht verfügt über ein äußerst praktisches Cockpit, das für eine einfache Handhabung und Komfort auf See oder vor Anker ausgelegt ist. Elektrische Winschen und nach achtern geführte Leinen für eine einfache Handhabung. Das geräumige Cockpit-Layout ist ebenfalls sehr praktisch. Ein großes Bimini (2020) wurde installiert, ideal für ausgedehnte Mittelmeerkreuzfahrten, ebenso wie die Sprayhood. Diese Konfiguration macht das Boot besonders geeignet für Familiensegeln und warme Klimazonen. Das klassische Swan-Interieur mit warmer Holztäfelung und einem funktionalen Kreuzfahrtlayout bietet zwei Bäder mit Duschen, eine gut ausgestattete Küche und einen komfortablen Salon. Dieselzentralheizung + Klimaanlage (Landstrom) sind an Bord! Warum diese Swan 46? Sie sticht hervor durch die bewährte Renovierung in einer Nautor-Spezialwerft, kontinuierliche professionelle Wartung, praktische Upgrades für echte Kreuzfahrten und ihre starke Segelleistung mit zusätzlichen Komfortmerkmalen (Bimini, Klimaanlage). Sie ist ideal für einen Käufer, der eine echte Segelyacht mit mediterraner Eignung und klassischem Swan-Stammbaum sucht. Die Yacht wird derzeit verbessert, um ihre Präsentation und Benutzerfreundlichkeit zu erhöhen. Sie bietet einen gut kalkulierten Einstieg in den Swan-Besitz, mit soliden Grundlagen und weiterem Potenzial nach oben. Der Angebotspreis spiegelt die umfangreiche Renovierungsgeschichte der Yacht in einer Nautor-Spezialwerft, die kontinuierliche professionelle Wartung und bedeutende Upgrades wider, die auf Benutzerfreundlichkeit und Leistung ausgerichtet sind. Während einige laufende Arbeiten derzeit abgeschlossen werden, zielen diese darauf ab, die Langzeitbeständigkeit zu verbessern und zukünftige Besitzkosten zu senken. Die Yacht ist daher wettbewerbsfähig positioniert, bietet eine solide und gut aufgerüstete Plattform für einen anspruchsvollen Käufer, der einen fähigen Swan zu einem attraktiven Einstiegspunkt sucht. Haben Sie noch Fragen oder möchten Sie einen Termin vereinbaren, um diese Swan 46 in Slowenien zu besichtigen? Schreiben Sie uns eine E-Mail oder rufen Sie White Whale International unter +31 (0) 646 086 467 an.

An exceptional opportunity presents itself to acquire a meticulously maintained and extensively renovated Swan 46, blending the renowned Nautor craftsmanship with the performance legacy of German Frers. This vessel underwent a significant Nautor-specialist refit (2002–2004) and has since received continuous professional care, making it an enticing choice for sailors in search of a swift, seaworthy classic with modern enhancements for Mediterranean voyages. The Swan 46 strikes a fine balance between speed, comfort, and dependability, boasting a deck layout tailored for easy solo sailing. During the substantial refit (2002–2004) at a Nautor specialist facility in Finland, the yacht underwent a complete rig overhaul, deck reconfiguration for simplified solo sailing, installation of new electronics, central heating system, engine refurbishment, and keel modification (lead bulb, reduced draft). The vessel has been meticulously maintained with ongoing enhancements. Current upgrades (2026) involve replacing the teak deck with its original Awlgrip finish and updating the engine cooling system, enhancing both aesthetics and long-term resilience. Crafted by German Frers, the Swan 46 is celebrated for its speed and responsiveness, especially in light winds. It is exceptionally seaworthy, featuring the classic Swan construction and offering a comfortable and predictable offshore experience. The heightened mast further boosts performance in the gentle Mediterranean breezes, ensuring both pleasure and capability. The yacht boasts a highly functional cockpit designed for effortless handling and comfort while sailing or at anchor, with electric winches and aft-led lines for convenience. The spacious cockpit layout is highly practical, complemented by a large bimini (2020) and a sprayhood, ideal for extended Mediterranean cruises and family sailing in warm climates. The traditional Swan interior showcases rich woodwork and a practical cruising layout, including two showers, a well-appointed galley, and a cozy saloon. Onboard amenities include diesel central heating and air conditioning (shore power). This Swan 46 stands out for its proven refit at a Nautor specialist facility, continuous professional care, practical upgrades for genuine cruising, and robust sailing performance with added comfort features (bimini, A/C), making it an excellent choice for those seeking a genuine sailor's vessel with Mediterranean capabilities and the classic Swan heritage. The yacht is currently undergoing enhancements to elevate its presentation and functionality, offering a competitively priced entry into Swan ownership with solid foundations and promising potential. The asking price reflects the extensive refit history at a Nautor specialist facility, ongoing professional care, and substantial upgrades focused on usability and performance. While some ongoing works are in progress to enhance long-term durability and reduce future ownership costs, the yacht is positioned competitively in the market, providing a sturdy and well-improved platform for discerning buyers seeking a capable Swan at an appealing entry point. For inquiries or to schedule a viewing of this Swan 46 in Slovenia, please contact White Whale International at +31 (0) 646 086 467.

En sjælden mulighed for at erhverve en velholdt og omfattende renoveret Swan 46, der kombinerer den anerkendte Nautor-kvalitet med den præstationsmæssige stamtavle fra German Frers. Denne yacht nyder godt af en stor Nautor-specialist-renovering (2002-2004) og kontinuerlig professionel vedligeholdelse, hvilket gør den til et overbevisende valg for sejlere, der søger en hurtig, sødygtig klassiker med praktiske opgraderinger til Middelhavet. Denne Swan 46 tilbyder en fremragende balance mellem præstation, komfort og pålidelighed, med et dæklayout tilpasset til enkeltmands-sejlads. En betydelig renovering (2002-2004) på en Nautor-specialistværft i Finland inkluderede: komplet rig-overhaling, dæklayout optimeret til enkeltmands-sejlads, ny elektronik, installation af centralvarme, motorrenovering og kølmodifikation (blykugle, reduceret dybgang). Yachten er blevet professionelt vedligeholdt med løbende opgraderinger. Aktuelle arbejder (2026) inkluderer fjernelse af teakdæk og konvertering til original Awlgrip-finish samt udskiftning af motorkølesystemet. Disse opgraderinger vil forbedre både udseendet og langvarig holdbarhed. Designet af German Frers er Swan 46 kendt for at være hurtig og responsiv, især i lette vinde. Desuden er den ekstremt sødygtig, med klassisk Swan-konstruktion og komfortabel og forudsigelig til langturssejlads. Den højere mast forbedrer yderligere præstationen i lette middelhavsforhold, hvilket gør hende både sjov og kapabel. Yachten har en meget praktisk cockpit designet til nem håndtering og komfort under sejlads eller for anker. Elektriske spil og liner ført agterud for nem håndtering. Det rummelige cockpitlayout er også meget praktisk. Der er monteret en stor bimini (2020), ideel til forlænget Middelhavssejlads, ligesom sprayhooden. Denne opsætning gør båden særligt velegnet til familiesejlads og varme klimaer. Den klassiske Swan-indretning med varmt træsammensætning og en funktionel krydstogtsindretning tilbyder to toiletter med brusere, et veludstyret pantry og en komfortabel salon. Dieselcentralvarme + aircondition (landstrøm) er om bord! Hvorfor denne Swan 46? Fordi den skiller sig ud på grund af den dokumenterede renovering på et Nautor-specialistværft, kontinuerlig professionel vedligeholdelse, praktiske opgraderinger til reel krydstogtsbrug og hendes stærke sejlepræstationer med ekstra komfortfunktioner (bimini, A/C). Hun er ideel for en køber, der søger en ægte sejler-yacht med Middelhavskapacitet og klassisk Swan-stamtavle. Yachten gennemgår i øjeblikket forbedringer, der vil forbedre hendes præsentation og brugervenlighed. Hun repræsenterer en velprissat indgang til Swan-ejerskab, med stærke grundlæggende og yderligere potentiale. Prisen afspejler yachtens omfattende renoveringshistorie på et Nautor-specialistværft, kontinuerlig professionel vedligeholdelse og betydelige opgraderinger fokuseret på brugervenlighed og præstation. Mens nogle igangværende arbejder i øjeblikket bliver færdiggjort, er disse rettet mod at forbedre langvarig holdbarhed og reducere fremtidige ejerskabsomkostninger. Yachten er derfor konkurrencedygtigt positioneret på markedet, og tilbyder en solid og velopgraderet platform for en kræsen køber, der søger en kapabel Swan til en attraktiv indgangspris. Har du spørgsmål tilbage eller vil du gerne lave en aftale for at besøge denne Swan 46 i Slovenien? Skriv til os eller ring til White Whale International på +31 (0) 646 086 467.

En sällsynt möjlighet att förvärva en välunderhållen och omfattande renoverad Swan 46, som kombinerar den välkända Nautor-kvaliteten med prestanda-arvet från German Frers. Denna segelbåt har fördelar av en omfattande renovering av Nautor-specialister (2002–2004) och kontinuerligt professionellt underhåll, vilket gör henne till ett lockande alternativ för seglare som söker en snabb, sjövärdig klassiker med praktiska uppgraderingar för Medelhavskryssningar. Denna Swan 46 erbjuder en utmärkt balans mellan prestanda, komfort och tillförlitlighet, med en däckslayout anpassad för kortbemannad segling. En betydande renovering (2002–2004) på en Nautor-specialistvarv i Finland inkluderade: komplett riggöversyn, däckslayout optimerad för kortbemannad segling, ny elektronik, installation av centralvärme, motoröversyn och kölmodifiering (blybulb, minskad djupgående). Segelbåten har professionellt underhållits med löpande uppgraderingar. Aktuella arbeten (2026) inkluderar att teakdäcket tas bort och återställs till ursprungligt Awlgrip-finish samt byte av kylsystemet för motorn. Dessa uppgraderingar kommer att förbättra både utseendet och långsiktig hållbarhet. Designad av German Frers är Swan 46 känd för att vara snabb och responsiv, särskilt i lättare vindar. Dessutom är hon exceptionellt sjövärdig, med klassisk Swan-konstruktion och bekväm och förutsägbar på öppet hav. Den högre masten förbättrar prestandan ytterligare i lätta Medelhavsförhållanden, vilket gör henne både njutbar och kapabel. Segelbåten har en mycket praktisk sittbrunn designad för enkel hantering och komfort både under färd och för ankring. Elektriska vinschar och linor som leder akterut för enkel hantering. Den rymliga sittbrunnslayouten är också mycket praktisk. Ett stort bimini (2020) har monterats, perfekt för förlängda Medelhavskryssningar, precis som sprayhooden. Denna konfiguration gör båten särskilt lämplig för familjesegling och varma klimat. Den klassiska Swan-interiören med varm träinredning och en funktionell kryssningslayout erbjuder två toaletter med dusch, ett välutrustat pentry och en bekväm salong. Dieselcentralvärme + luftkonditionering (landström) finns ombord! Varför denna Swan 46? Eftersom hon sticker ut på grund av den bevisade renoveringen på ett Nautor-specialistvarv, kontinuerligt professionellt underhåll, praktiska uppgraderingar för verklig kryssningsanvändning och hennes starka seglingsprestanda med extra komfortfunktioner (bimini, A/C). Hon är idealisk för en köpare som söker en äkta segelbåt med Medelhavskapacitet och klassisk Swan-stamtavla. Segelbåten genomgår för närvarande förbättringar som kommer att förbättra hennes presentation och användbarhet. Hon representerar en välprissatt ingång i Swan-ägande, med starka grundläggande egenskaper och ytterligare potential. Det begärda priset återspeglar segelbåtens omfattande renoveringshistorik på ett Nautor-specialistvarv, kontinuerligt professionellt underhåll och betydande uppgraderingar fokuserade på användbarhet och prestanda. Även om vissa pågående arbeten för närvarande slutförs, är dessa inriktade på att förbättra långsiktig hållbarhet och minska framtida ägandekostnader. Segelbåten är därför konkurrenskraftigt positionerad på marknaden och erbjuder en stabil och väluppgraderad plattform för en kräsen köpare som söker en kapabel Swan till ett attraktivt ingångspris. Har du frågor kvar eller vill du göra en tid för att besöka denna Swan 46 i Slovenien? Maila oss eller ring White Whale International på +31 (0) 646 086 467.

A rare opportunity to acquire a well-maintained and extensively refitted Swan 46, combining renowned Nautor build quality with the performance pedigree of German Frers.This yacht benefits from a major Nautor-specialist refit (2002–2004) and continuous professional maintenance, making her a compelling option for sailors seeking a fast, seaworthy classic with practical upgrades for Mediterranean cruising. This Swan 46 offers an excellent balance of performance, comfort, and reliability, with a deck layout adapted for short-handed sailing.A significant refit (2002–2004) at a Nautor specialist yard in Finland included: complete rig overhaul, deck layout optimized for short-handed sailing, new electronics, central heating installation, engine overhaul and keel modification (lead bulb, reduced draft)The yacht has been professionally maintained with ongoing upgrades. Current works (2026) include teak deck being removed and converted to original Awlgrip finish and the engine cooling system replacement. These upgrades will improve both appearance and long-term durability.Designed by German Frers, the Swan 46 is known for being fast and responsive, particularly in lighter winds. Further she is exceptionally seaworthy, with classic Swan construction and comfortable and predictable offshore. The taller mast further enhances performance in light Mediterranean conditions, making her both enjoyable and capable.The yacht features a highly practical cockpit designed for ease of handling and comfort underway or at anchor. Electric winches and lines led aft for easy handling. The spacious cockpit layout is also very pratctical. A large bimini (2020) has been fitted, ideal for extended Mediterranean cruising, just like the sprayhood. This setup makes the boat particularly suitable for family sailing and warm climates.The classic Swan interior with warm wood joinery and a functional cruising layout offers two heads with showers, a well-equipped galley and a comfortable saloon. Diesel central heating + air conditioning (shore power) are on board!Why this Swan 46? As she stands out due to the proven refit at a Nautor specialist yard, continuous professional maintenance, practical upgrades for real cruising use and her strong sailing performance with added comfort features (bimini, A/C). She is ideal for a buyer seeking a true sailor’s yacht with Mediterranean capability and classic Swan pedigree.The yacht is currently undergoing improvements that will enhance her presentation and usability. She represents a well-priced entry into Swan ownership, with strong fundamentals and further upside.The asking price reflects the yacht’s extensive refit history at a Nautor specialist yard, continuous professional maintenance, and significant upgrades focused on usability and performance. While some ongoing works are currently being completed, these are aimed at improving long-term durability and reducing future ownership costs. The yacht is therefore competitively positioned within the market, offering a solid and well-upgraded platform for a discerning buyer seeking a capable Swan at an attractive entry point. Do you have questions left or like to make an appointnemt to visit this Swan 46 in Slovenia? Mail us or cal White Whale International at +31 (0) 646 086 467.