Hallberg-Rassy 42

Cockpit und Deck * Zentrales Cockpit mit guter Schutzwirkung * Sprayhood und Cockpitzelt in Stehhöhe * Schönes Teakdeck, Teak im Cockpit und Teak-Tisch * Klassische Hallberg-Rassy Linien mit Flush-Deck Diese Hallberg-Rassy 42 ist das Boot für den Segler, der kompromisslose Qualität, Sicherheit und Komfort auf dem Wasser sucht. Ein solides und elegantes Langfahrtschiff mit viel Charme und nachgewiesenen Segeleigenschaften. Es gab vor Jahren Brandschaden im Heck des Bootes. Es wurde jedoch wieder aufgebaut.

Cockpit and Deck * Center cockpit with excellent protection * Sprayhood and cockpit tent with standing height * Beautiful teak deck, teak in the cockpit, and teak table * Classic Hallberg-Rassy lines with flush deck This Hallberg-Rassy 42 is the boat for the sailor who desires uncompromising quality, safety, and comfort at sea. A solid and elegant long-distance cruiser with plenty of charm and proven sailing capabilities. There was fire damage in the boat aft years ago. However, it has been rebuilt.

Cockpit og dæk * Center cockpit med god beskyttelse * Sprayhood og cockpittelt i ståhøjde * Flot teakdæk, teak i cockpit og teakbord * Klassiske Hallberg-Rassy linjer med flush deck Denne Hallberg-Rassy 42 er båden til sejleren, der ønsker kompromisløs kvalitet, tryghed og komfort på havet. En solid og elegant langtursbåd med masser af charme og dokumenterede sejlegenskaber. Der har været sod skade i båden i agter for år tilbage. Men er bygget op igen.

Cockpit och däck * Centercockpit med god skydd * Sprayhood och cockpit-tält i ståhöjd * Vackert teakdäck, teak i cockpit och teakbord * Klassiska Hallberg-Rassy-linjer med flush däck Denna Hallberg-Rassy 42 är båten för seglaren som önskar kompromisslös kvalitet, trygghet och komfort på havet. En solid och elegant långfärdsbåt med massor av charm och dokumenterade seglingsegenskaper. Det har varit sot skada i båten i aktern för år sedan. Men den har byggts upp igen.

Cockpit en dek * Center cockpit met goede bescherming * Sprayhood en cockpittent in sta-hoge * Mooi teakdek, teak in het cockpit en teak tafel * Klassieke Hallberg-Rassy lijnen met flush dek Deze Hallberg-Rassy 42 is de boot voor de zeiler die compromisloze kwaliteit, veiligheid en comfort op zee wenst. Een solide en elegante langeafstandsboot met veel charme en bewezen zeileigenschappen. Er is jaren geleden brandschade geweest in de boot aan de achterzijde. Maar deze is weer opgebouwd.