LM27

Sommerferien in einem Frühjahrsvorbereiteten, sehr schönen und gepflegten Boot mit tollen neuen Polstern und vollem Dieseltank! Bereit zum Abfahren von Rungstedhavn. 4 wirklich gute Schlafplätze und viel Platz, und als etwas Besonderes gibt es zwei Sitzplätze im „Steuerhaus“. Baujahr 1976, Fiberglas, Länge 8,35 m, Breite 2,75 m, Tiefgang 0,95 m. Gewicht 4000 kg, 29 PS. Perkins Diesel, Baujahr 1991, frisches Wasser gekühlt. Ausstattung Mahagoni, Steuerpinne sowie Selbstlenzer. Rollgenua, Selden Rollvorstag, Rollgroßsegel, Rollbaum, Masthöhe 10 m. 2 Stück 12 Volt Batterien, Badeleiter, Bugleiter, 2 Anker mit Ketten, 115 Liter Wassertank, 115 Liter gefüllter Dieseltank, Kühlschrank mit kleinem Gefrierfach 12 + 130 Volt, Gasherd mit 2 Kochstellen, 5 kg Leichtgasflasche, Toilette mit Pumpe, Holdingtank 80 Liter, 2 Waschbecken mit Elektropumpe und Abfluss, 2 Stück Baumpersenning und 2 Stück Schultz-Cockpitabdeckung, Wintergestell, 4 Stück Rettungswesten mit Patronen sowie 3 zusätzliche, Bootshaken, viel Tauwerk und vieles mehr an Ausstattung ist enthalten. Kommen Sie und sehen Sie es im Rungsted Hafen an; es ist wirklich schön.

Summer vacation in a spring-prepared, very nice and well-maintained boat with beautiful new cushions and a full diesel tank! Ready to go from Rungstedhavn. 4 very good sleeping places and plenty of space, and as a special feature, there are two seating areas in the "wheelhouse." Year built 1976, fiberglass, length 8.35 m, width 2.75 m, draft 0.95 m. Weight 4000 kg, 29 hp Perkins diesel, year built 1991, freshwater cooled. Interior in mahogany, steering wheel and autopilot. Furling genoa, Selden furler for the forestay, furling mainsail, furling boom, mast height 10 m. 2 x 12-volt batteries, swim ladder, bow ladder, 2 anchors with chains, 115-liter water tank, 115-liter filled diesel tank, refrigerator with small freezer 12 + 130 volts, gas stove with 2 burners, 5 kg lightweight gas bottle, toilet with pump, holding tank 80 liters, 2 sinks with electric pump and drainage, 2 boom covers and 2 Schultz canopies, winter frame, 4 life vests with cartridges plus 3 extras, boat hooks, plenty of ropework, and much more equipment included. Come and see it at Rungsted harbor; it is truly beautiful.

Sommerferie i forårsklargjort meget pæn og velholdt båd med flotte nye hynder og fyldt dieseltank ! Klar parat afsted fra Rungstedhavn. 4 rigtig gode sovepladser og massere af plads og som noget særligt, så er der to siddepladser i “styrhuset”. Årgang 1976, glasfiber, længde 8,35, bredde 2,75, dybdegang 0,95 meter. Vægt 4000 kg, 29. hk. Perkins disel, årgang 1991, ferskvandskølet. Aptering mahogni, styrpind samt selvstyrer. Rullegenua, Selden rulleforstag, rullestorsejl, rullebom, mastehøjde 10 meter. 2 stk 12 volts batterier, badestige, stævnstige, 2 Anker med kæder, 115 liter vandtank, 115 liter fyldt dieseltank, køleskab m. lille fryser 12 + 130 volt, gas kogeapparat med 2 blus, 5 kg letvægts gasflaske, toilet med pumpe, holdingtank 80 liter, 2 vaske med el pumpe og afløb, 2 stk bompresenning og 2 stk Schultz kaleche, vinterstativ, 4 stk redningsveste med patron samt 3 ekstra, bådshager, massere af tovværk, samt meget mere udstyr medfølger. Kom og se den i Rungsted havn, den er virkelig flot.

Sommarlov i vårklargjord mycket fin och välvårdad båt med fina nya dynor och full dieseltank! Klar att åka från Rungstedhamn. 4 riktigt bra sängplatser och massor av utrymme, och som något speciellt finns det två sittplatser i "styrhuset". Årgång 1976, glasfiber, längd 8,35, bredd 2,75, djupgående 0,95 meter. Vikt 4000 kg, 29 hk. Perkins diesel, årgång 1991, sötvattenskyld. Inredning i mahogny, styrpinne samt självstyrare. Rullgenua, Selden rulleförstag, rullstorsegel, rullbom, mastens höjd 10 meter. 2 st 12 volts batterier, badstege, stävstege, 2 ankare med kedjor, 115 liter vattentank, 115 liter full dieseltank, kylskåp m. liten frys 12 + 130 volt, gasolkök med 2 plattor, 5 kg lättvikts gasflaska, toalett med pump, holdingtank 80 liter, 2 handfat med elpump och avlopp, 2 st bompresenning och 2 st Schultz kapell, vinterställning, 4 st flytvästar med patron samt 3 extra, båtshakar, massor av tovverk samt mycket mer utrustning ingår. Kom och se den i Rungsted hamn, den är verkligen fin.

Zomervakantie in voorjaar klaargemaakte, zeer nette en goed onderhouden boot met mooie nieuwe kussens en een volle dieseltank! Klaar om te vertrekken vanuit Rungstedhaven. 4 echt goede slaapplaatsen en veel ruimte, en als iets bijzonders zijn er twee zitplaatsen in de “stuurhut”. Bouwjaar 1976, polyester, lengte 8,35, breedte 2,75, diepgang 0,95 meter. Gewicht 4000 kg, 29 pk. Perkins diesel, bouwjaar 1991, zoetwatergekoeld. Interieur van mahoniehout, stuurwiel en zelfsturende installatie. Rolgenua, Selden rolforeschoot, rollende grootzeil, rollende giek, masthoogte 10 meter. 2 stuks 12 volts batterijen, zwemtrap, boegtrap, 2 ankers met kettingen, 115 liter watertank, 115 liter volle dieseltank, koelkast met kleine vriezer 12 + 130 volt, gasfornuis met 2 pitten, 5 kg lichtgewicht gasfles, toilet met pomp, holdingtank van 80 liter, 2 wasbakken met elektrische pomp en afvoer, 2 stuks zeilhuiken en 2 stuks Schultz kuipzeil, winterstandaard, 4 stuks reddingsvesten met patronen en 3 extra's, bootshaken, veel touwwerk en nog veel meer uitrusting inbegrepen. Kom hem bekijken in Rungstedhaven; hij is echt mooi.