Beneteau Oceanis 31

Die geräumige und agile Oceanis 31 ist die sichere Gefährtin für ruhige und komfortable Fahrten. Durchdacht, seetüchtig und bequem ist sie die Familienfahrtenyacht schlechthin. Im Jahr ihrer Markteinführung wurde sie in der Kategorie Familiy Cruiser als "Yacht of the Year" ausgezeichnet. Der kleine Family-Cruiser par excellence punktet mit seinem klassischen und zeitlosen Erscheinungsbild. Das Cockpit und die Leichtigkeit, mit der die Manöver ausgeführt werden können, tragen wesentlich zum Gefühl der Sicherheit bei. Gemeinsame Lebensbereiche haben auf der Oceanis 31 einen vorrangigen Platz. Die großzügige Pantry und der gut durchdachte Salon unterstreichen dies ebenso wie die große Achterkabine mit Nasszelle. Das loftähnliche Ambiente entsteht durch die offene Vorschiffskabine und verleiht dem Raum unter Deck eine erstaunliche Leichtigkeit; die ideale Konfiguration für Paare. Das Boot stammt aus werftgepflegter 1.Hand. Fordern Sie unser Exposse und weitere Bilder an. Wir verkaufen dieses Boot im Kundenauftrag; provisionsfrei für den Käufer.

The spacious and agile Oceanis 31 is a reliable companion for calm and comfortable voyages. Thoughtfully designed, seaworthy, and comfortable, she is the quintessential family cruising yacht. In the year of her market launch, she was named "Yacht of the Year" in the Family Cruiser category. This small family cruiser *par excellence* impresses with her classic and timeless appearance. The cockpit—along with the ease with which maneuvers can be executed—contributes significantly to the overall sense of security on board. Shared living spaces take pride of place on the Oceanis 31. The generous galley and the well-conceived saloon underscore this focus, as does the large aft cabin with its en-suite head. A loft-like ambiance is created by the open forward cabin, lending an astonishing sense of airiness to the interior—an ideal configuration for couples. This boat is a first-owner vessel that has been professionally maintained by the shipyard. Please request our full brochure and additional photos. We are selling this boat on behalf of a client; no commission is payable by the buyer.

Den rummelige og adrætte Oceanis 31 er en pålidelig ledsager til rolige og komfortable sejladser. Med sit gennemtænkte design, sødygtighed og komfort er hun den ultimative familieyacht. I året for sin markedslancering blev hun kåret til "Årets Yacht" i kategorien Familie Cruiser. Denne lille familiecruiser *par excellence* imponerer med sit klassiske og tidløse udseende. Cockpittet - sammen med den lethed, hvormed manøvrer kan udføres - bidrager væsentligt til den generelle følelse af sikkerhed om bord. Fælles opholdsrum er i højsædet på Oceanis 31. Det rummelige kabys og den velgennemtænkte salon understreger dette fokus, ligesom den store agterkahyt med eget toilet. Den åbne forkahyt skaber en loftslignende atmosfære, hvilket giver en forbløffende følelse af luftighed til interiøret - en ideel konfiguration for par. Denne båd er et førsteejerfartøj, der er blevet professionelt vedligeholdt af værftet. Anmod venligst om vores fulde brochure og yderligere billeder. Vi sælger denne båd på vegne af en kunde; der betales ingen provision af køber.

Säljaren av Beneteau Oceanis 31 årsmodell 2008, är Warnowmarin. För ytterligare information om Segelbåt Beneteau Oceanis 31 som exempel detaljerad båtbeskrivning, komplett båtutrustning eller fler bilder - kontakt säljaren, Warnowmarin via Skicka e-post eller använd direktlänken ovanför till den detaljerade annons hos Warnowmarin eller säljarens egen hemsida. Warnowmarin kan ha en mer detaljerad beskrivning av Beneteau Oceanis 31 på tyska, engelska, danska eller nederländska. Språken väljas till höger om knappen Annoncera. Vill du se säljarens andra Segelbåt annonser på scanboat.com - välj det via knappen, Säljares annonser.

Beneteau Oceanis 31, Bouwjaar 2008 is te koop aangeboden, door Warnowmarin. Voor meer informatie over Beneteau Oceanis 31 zoals een gedetailleerde bootbeschrijving, complete lijst met bootuitrusting of meer fotos - neem contact op met verkoper Warnowmarin via Verzend e-mail of gebruik de directe link hierboven, de website van de verkoper - verwijzend ernaar gedetailleerde advertentie op Warnowmarin of de eigen website van de verkoper. Let op, Warnowmarin heeft mogelijk een meer gedetailleerde beschrijving van Beneteau Oceanis 31 in het Duits, Engels, Zweeds of Deens. De talen worden rechts van de knop Advertentie maken geselecteerd. Als u advertenties voor soortgelijke boten wilt zien, zoals Beneteau Oceanis 31, klikt u op Vergelijkbare Zeilboten in de rechterbovenhoek van de advertentie. Wilt u de andere Zeilboten advertenties van de verkoper op scanboat.com zien - selecteer het via de knop Verkopers boten.