Bemerkungen: Die Jeanneau Merry Fisher 695 ist zu einem der beliebtesten kompakten Steuerhaus-Kreuzer auf dem Markt geworden und bietet eine hervorragende Balance aus Praktikabilität, Komfort und Leistung. Stonefisher wird von dem begehrten Yamaha 150PS Viertakt-Außenbordmotor angetrieben und verfügt über lediglich 201 Betriebsstunden (Juli 2026), was ausreichend Leistung für Küstenausflüge, Wassersport oder entspannte Tage auf dem Wasser bietet. Dieses Exemplar hat in den letzten Jahren eine Reihe von lohnenswerten Upgrades erhalten, darunter Coppercoat, das 2020 aufgetragen wurde, neue Batterien im Jahr 2022, eine neue Cockpithülle, die 2024 angebracht wurde, und eine neue Jabsco-Marine-Toilette, die 2025 installiert wurde. Kürzlich wurde im Juli 2026 ein Sonnenpolster auf dem Vorschiff hinzugefügt, das zusätzlichen Raum zum Entspannen bei Anker bietet. Das helle Steuerhaus nutzt den verfügbaren Raum hervorragend mit großen Fenstern, seitlichen Schiebefenstern und einem öffnenden Dachluke, die eine helle und luftige Umgebung schaffen. Der Essbereich kann in einen zusätzlichen Doppelplatz umgewandelt werden, während der separate vordere Schlafbereich komfortable Übernachtungsmöglichkeiten bietet. Ein separater geschlossener Toilettenraum ist ein weiteres Merkmal, das die Merry Fisher 695 zu einem so praktischen Kreuzer für Wochenendausflüge macht. Auf dem Deck ist das geräumige Cockpit gut geeignet für Unterhaltung, Angeln oder Familienkreuzfahrten und wird durch Teakholz-Schwimmplattformen, einen Cockpittisch, Kissen und die kürzlich installierte vollständige Hülle ergänzt. Der Bugstrahlruder und die elektrische Ankerwinde erleichtern das Manövrieren in engen Gewässern und das Ankern, während Garmin-Navigationsgeräte und VHF nützliche Unterstützung unter Weg bieten. Stonefisher präsentiert sich in einem schönen allgemeinen Zustand für ihr Alter und ihre Spezifikation. Sie würde von einer grundlegenden Reinigung und Aufräumung profitieren, bietet jedoch ein gut ausgestattetes und fähiges Paket, das Käufer ansprechen wird, die nach einem leicht zu besitzenden Sportkreuzer mit komfortablen Übernachtungsmöglichkeiten suchen.
BROKER-BEMERKUNGEN: Stonefisher ist ein wirklich ehrliches Beispiel der immer beliebten Merry Fisher 695. Sie ist gut ausgestattet mit dem Yamaha 150PS-Motor, Bugstrahlruder und Garmin-Elektronik, während die neueren Ergänzungen wie die Cockpithülle und Coppercoat willkommene Verbesserungen sind. Insgesamt präsentiert sie sich in einem schönen allgemeinen Zustand, obwohl ich denke, dass sie von einer einfachen Reinigung und Aufräumung profitieren würde, um sich wirklich von ihrer besten Seite zu zeigen. Für alle, die nach einem praktischen und vielseitigen Steuerhaus-Kreuzer suchen, der sowohl für Familientage als auch für Wochenendausflüge gleichermaßen geeignet ist, lohnt es sich auf jeden Fall, sie zu besichtigen. Sie ist mit allen Funktionen ausgestattet, die die meisten von uns in dieser Größe wünschen.
Unterkunft: Salon / Steuerhaus Helles geschlossenes Steuerhaus Schiebetür aus Glas Holzboden durchgehend Carbon-graue Polsterung Umbaubarer Essbereich Essbereich kann in einen zusätzlichen Doppelplatz umgewandelt werden Infill-Kissen Vorhänge im Steuerhaus Öffnende Sonnenluke Fernseher Kabinenbeleuchtung 12V Stromanschluss
Elektronik- und Navigationsausrüstung: Garmin EchoMap 755W Kartenplotter/Fischfinder mit Kartenkarte Garmin VHF-Funkgerät Navigationslichter Fusion Bluetooth Stereo Kabinenlautsprecher Cockpitlautsprecher Kompass
Küche: Edelstahls sink Pressurized kaltes Wasser Abtropffläche Camping-Gaskocher Stauraumschränke Linkes Schiebefenster Rechtes Schiebefenster
Toilettenraum: Separater geschlossener Toilettenraum Jabsco-Marine-Toilette (neu 2025)
Kabine: Vorderer Doppelplatz Leselampen Öffnende Vorschiffsluke Stauraum
Sonstiges und Sicherheit: Anker, Kette und Leine Moorungsfender Moorungsleinen
Inventar: Cockpit und Deck Cockpit-Sitzgelegenheiten Cockpitkissen Cockpittisch Neue Cockpithülle (2024) Coachroof Lightbar Sonnenpolster auf dem Vorschiff (Juli 2026) Edelstahl-Handläufe Cockpitlautsprecher Anker und Kette Fender und Leinen Teakholz-Schwimmplattformen Edelstahl-Bugplatte Edelstahl-Buggeländer Edelstahl-Handläufe Edelstahl-Dachgeländer Selbstentwässerndes Cockpit Schiebetür zum Steuerhaus Öffnende Dachluke im Steuerhaus Ankerfach Moorungsklampen
Mechanik: Rumpf-Design GRP-Rumpf Copper-beschichteter Rumpf (2020) Jeanneau Merry Fisher 695 Steuerhaus-Design Planing-Rumpf Rutschfeste Deckflächen
Motor- und Systeme: Yamaha 150PS Viertakt-Benzin-Außenbordmotor 201 Betriebsstunden (Juli 2026) Motor gewartet Juli 2025 Yamaha digitales Motordisplay Hydraulische Lenkung Bugstrahlruder Elektrische Ankerwinde Zwei Batterien (neu 2022) Steuerung der elektrischen Ankerwinde am Steuerstand Fernbedienung der Ankerwinde am Bug Frischwassersystem mit Druckversorgung Cockpitdusche aus Frischwassertank Kraftstofftank – 170L
Remarks :The Jeanneau Merry Fisher 695 has become one of the most popular compact wheelhouse cruisers on the market, offering an excellent balance of practicality, comfort and performance. Stonefisher is powered by the sought-after Yamaha 150HP four-stroke outboard and benefits from just 201 engine hours (July 2026), providing ample performance for coastal cruising, watersports or relaxed days afloat. This example has received a number of worthwhile upgrades over recent years including Coppercoat applied in 2020, new batteries in 2022, a new cockpit enclosure fitted in 2024 and a new Jabsco marine toilet installed in 2025. More recently, a foredeck sunpad was added in July 2026, creating an additional space to relax when at anchor. The bright wheelhouse makes excellent use of the available space with large windows, sliding side windows and an opening roof hatch creating a light and airy environment. The dinette converts into an additional double berth, while the separate forward sleeping area provides comfortable overnight accommodation. A dedicated enclosed heads compartment is another feature that makes the Merry Fisher 695 such a practical cruiser for weekends away. On deck, the spacious cockpit is well suited to entertaining, fishing or family cruising, complemented by teak laid swim platforms, a cockpit table, cushions and the recent full enclosure. The bow thruster and electric windlass help simplify close-quarters manoeuvring and anchoring, while Garmin navigation equipment and VHF provide useful assistance when underway. Stonefisher presents in nice general condition for her age and specification. She would benefit from a basic clean and tidy, but offers a well-equipped and capable package that will appeal to buyers looking for an easy-to-own sports cruiser with comfortable overnight accommodation. BROKERS REMARKS Stonefisher is a really honest example of the ever-popular Merry Fisher 695. She's nicely specified with the Yamaha 150HP, bow thruster and Garmin electronics, while the more recent additions including the cockpit enclosure and Coppercoat are welcome improvements. Overall she presents in nice general condition, although I think she would benefit from a straightforward clean and tidy to really show herself at her best. For anyone looking for a practical and versatile wheelhouse cruiser that's equally happy with family days out or weekends away, she's well worth coming to view. She is equipped with all the features most of us would want at this size.
Accommodation :Saloon / Wheelhouse Bright enclosed wheelhouse Sliding glass entrance door Wooden flooring throughout Carbon grey upholstery Convertible dinette Dinette converts to additional double berth Infill cushions Wheelhouse curtains Opening sunroof hatch Television Cabin lighting 12V power socket Electronics and Nav Equipment Garmin EchoMap 755W chartplotter/fishfinder with mapping card Garmin VHF radio Navigation lights Fusion Bluetooth stereo Cabin speakers Cockpit speakers Compass Galley Stainless steel sink Pressurised cold water Drainer Camping gas stove Storage cupboards Port sliding window Starboard sliding window Heads Separate enclosed heads compartment Jabsco marine toilet (new 2025) Cabin Forward double berth Reading lights Opening foredeck hatch Storage areas Misc and Safety Anchor, Chain and Warp Mooring Fenders Mooring Warps
Inventory :Cockpit and Deck Cockpit seating Cockpit cushions Cockpit table New cockpit enclosure (2024) Coachroof Lightbar Foredeck sunpad (July 2026) Stainless steel grab rails Cockpit speakers Anchor and chain Fenders and warps Teak laid swim platforms Stainless steel bow plate Stainless steel bow rails Stainless steel grab rails Stainless steel roof rails Self-draining cockpit Sliding wheelhouse door Opening wheelhouse roof hatch Anchor locker Mooring cleats
Mechanical :Hull and Design GRP Hull Copper coated hull (2020) Jeanneau Merry Fisher 695 wheelhouse design Planing hull Non-slip deck surfaces Engine and Systems Yamaha 150HP Four Stroke petrol outboard 201 engine hours (July 2026) Engine serviced July 2025 Yamaha digital engine display Hydraulic steering Bow thruster Electric windlass Two batteries (new 2022) Electric windlass controls at helm Windlass remote control at bow Fresh water system with pressurised supply Cockpit shower supplied from freshwater tank Fuel tank – 170L
Bemærkninger: Jeanneau Merry Fisher 695 er blevet en af de mest populære kompakte hjulhuscruisere på markedet, der tilbyder en fremragende balance mellem praktisk anvendelse, komfort og ydeevne. Stonefisher er udstyret med den eftertragtede Yamaha 150HK firetakts påhængsmotor og har kun kørt 201 motortimer (juli 2026), hvilket giver rigelig ydeevne til kystsejlads, vandsport eller afslappende dage på vandet. Denne model har modtaget en række værdifulde opgraderinger i de seneste år, herunder Coppercoat påført i 2020, nye batterier i 2022, en ny cockpitindhegning monteret i 2024 og et nyt Jabsco marint toilet installeret i 2025. For nylig blev der tilføjet en solpude på fordækket i juli 2026, hvilket skaber et ekstra rum til afslapning, når man ligger for anker. Det lyse hjulhus udnytter det tilgængelige rum fremragende med store vinduer, skydedøre til siden og en åbning i taglugen, der skaber et lyst og luftigt miljø. Dinette kan konverteres til en ekstra dobbeltseng, mens det separate soveområde foran giver komfortable overnatningsmuligheder. Et dedikeret lukket toiletområde er endnu et træk ved Merry Fisher 695, der gør den til en praktisk cruiser for weekends væk. På dækket er det rummelige cockpit velegnet til underholdning, fiskeri eller familiecruising, suppleret af teakbelagte svømmeterrasser, et cockpitbord, puder og den nylige fulde indhegning. Bugpropellen og den elektriske ankerwinch hjælper med at forenkle manøvrering i trange områder og ankring, mens Garmin navigationsudstyr og VHF giver nyttig assistance under sejlads. Stonefisher præsenterer sig i pæn generel stand for sin alder og specifikation. Den ville have gavn af en grundlæggende rengøring og oprydning, men tilbyder en veludstyret og kapabel pakke, der vil appellere til købere, der søger en let-ejet sportscruiser med komfortable overnatningsmuligheder.
BROKERS BEMÆRKNINGER: Stonefisher er et virkelig ærligt eksempel på den altid populære Merry Fisher 695. Den er pænt specificeret med Yamaha 150HK, bugpropel og Garmin elektronik, mens de nyere tilføjelser som cockpitindhegningen og Coppercoat er velkomne forbedringer. Generelt præsenterer hun sig i pæn generel stand, selvom jeg mener, at hun ville have gavn af en enkel rengøring og oprydning for virkelig at vise sig fra sin bedste side. For alle der søger en praktisk og alsidig hjulhuscruiser, der også trives med familiedage eller weekends væk, er hun bestemt værd at komme forbi at se. Hun er udstyret med alle de funktioner, som de fleste af os ville ønske os i denne størrelse.
Indkvartering: Salon / Hjulhus Lys lukket hjulhus Skydedør i glas Trægulv hele vejen igennem Kulgrå polstring Konvertibel dinette Dinette konverteres til ekstra dobbeltseng Infill puder Gardiner til hjulhuset Åbning i soltag TV Kabinelys 12V strømkontakt
Elektronik og navigationsudstyr: Garmin EchoMap 755W kortplotter/fishfinder med kortkort Garmin VHF radio Navigationslys Fusion Bluetooth stereo Kabinspeakers Cockpit højtalere Kompas
Køkken: Rustfrit stål vask Tryksat koldt vand Dræn Camping gasblus Opbevaringsskabe Venstre skydvindue Højre skydvindue
Toilet: Separat lukket toiletområde Jabsco marint toilet (nyt 2025)
Kabin: Forreste dobbeltseng Læselamper Åbning i fordækket Opbevaringsområder
Diverse og sikkerhed: Anker, kæde og reb Fortøjning fendere Fortøjningsreb
Inventar: Cockpit og dæk Cockpit sæder Cockpit puder Cockpit bord Ny cockpitindhegning (2024) Coachroof lysbar Solpude på fordækket (juli 2026) Rustfri stål håndtag Cockpit højtalere Anker og kæde Fendere og reb Teakbelagte svømmeterrasser Rustfri stål forkant Rustfri stål rælinger Rustfri stål håndtag Rustfri stål tagrælinger Selvrensende cockpit Skydedør til hjulhuset Åbning i hjulhusets tagluke Ankerlomme Fortøjning cleats
Maskinrum: Skrog og design GRP skrog Coppercoat skrog (2020) Jeanneau Merry Fisher 695 hjulhusdesign Planing skrog Skridsikre dækflader
Motor og systemer: Yamaha 150HK firetakts benzin påhængsmotor 201 motortimer (juli 2026) Motor serviceret juli 2025 Yamaha digital motor display Hydraulisk styring Bugpropel Elektrisk ankerwinch To batterier (nye 2022) Elektriske kontroller til ankerwinch ved førerpladsen Fjernbetjening til ankerwinch ved stævnen Ferskvandssystem med tryksat forsyning Cockpit bruser forsynet fra ferskvandstank Brændstoftank – 170L
Anmärkningar: Jeanneau Merry Fisher 695 har blivit en av de mest populära kompakta styrhuscruisers på marknaden, och erbjuder en utmärkt balans mellan praktisk användning, komfort och prestanda. Stonefisher drivs av den eftertraktade Yamaha 150HP fyrtakts utombordsmotorn och har endast 201 motortimmar (juli 2026), vilket ger tillräcklig prestanda för kustkryssning, vattensporter eller avkopplande dagar på vattnet. Detta exempel har fått flera värdefulla uppgraderingar under de senaste åren, inklusive Coppercoat som applicerades 2020, nya batterier 2022, en ny cockpitinklädnad som installerades 2024 och en ny Jabsco marin toalett installerad 2025. Mer nyligen lades en solbädd på fördäck till i juli 2026, vilket skapar ett extra utrymme för avkoppling när man ligger för ankar. Det ljusa styrhuset utnyttjar det tillgängliga utrymmet på ett utmärkt sätt med stora fönster, skjutbara sidofönster och ett öppningsbart taklucka som skapar en ljus och luftig miljö. Dinetten kan omvandlas till en extra dubbelbädd, medan det separata sovområdet fram ger bekvämt övernattningsboende. En dedikerad stängd toalettavdelning är ytterligare en funktion som gör Merry Fisher 695 till en så praktisk cruiser för helger borta. På däck är den rymliga cockpiten väl lämpad för underhållning, fiske eller familjekryssningar, kompletterad med teakbelagda badplattformar, ett cockpitbord, kuddar och den senaste fulla inklädnaden. Bogpropellern och den elektriska ankarvinschen förenklar manövrering i trånga utrymmen och förankring, medan Garmin navigationsutrustning och VHF ger nyttig hjälp under färd. Stonefisher framstår i fint allmänt skick för sin ålder och specifikation. Hon skulle må bra av en grundläggande rengöring och städning, men erbjuder ett välutrustat och kapabelt paket som kommer att tilltala köpare som letar efter en lättägd sportcruiser med bekvämt övernattningsboende.
Brokers Anmärkningar: Stonefisher är ett riktigt ärligt exempel på den ständigt populära Merry Fisher 695. Hon är fint specificerad med Yamaha 150HP, bogpropeller och Garmin elektronik, medan de mer nyligen tillagda funktionerna inklusive cockpitinklädnaden och Coppercoat är välkomna förbättringar. Överlag framstår hon i fint allmänt skick, även om jag tror att hon skulle må bra av en enkel rengöring och städning för att verkligen visa sig från sin bästa sida. För alla som letar efter en praktisk och mångsidig styrhuscruiser som trivs lika bra med familjedagar eller helger borta, är hon väl värd att komma och titta på. Hon är utrustad med alla funktioner som de flesta av oss skulle vilja ha i denna storlek.
Boende: Salong / Styrhus Ljust stängt styrhus Skjutbar glasentrédörr Trägolv genomgående Kolfärgad klädsel Omvandlingsbar dinett Dinett omvandlas till ytterligare dubbelbädd Infill-kuddar Styrhusgardiner Öppningsbar taklucka TV Kabinbelysning 12V strömkontakt
Elektronik och Navigationsutrustning Garmin EchoMap 755W kartplotter/fishfinder med kartkort Garmin VHF-radio Navigationslampor Fusion Bluetooth-stereo Kabin-högtalare Cockpit-högtalare Kompass
Kök Rostfri diskho Trycksatt kallvatten Avtappare Camping gasolspis Förvaringsskåp Portskjutfönster Styrbord skjutfönster
Toalett Separat stängd toalettavdelning Jabsco marin toalett (ny 2025)
Kabin Fram dubbelbädd Ljusläsare Öppningsbar taklucka Framför däck Förvaringsutrymmen
Diverse och Säkerhet Ankarlinor, kedja och tamp Fenders Mooring Warps
Inventarielista: Cockpit och Däck Cockpit sittplatser Cockpit kuddar Cockpit bord Ny cockpitinklädnad (2024) Coachroof Lightbar Fördäck solbädd (juli 2026) Rostfria grabbräcken Cockpit-högtalare Ankarlinor och kedja Fenders och tamp Teakbelagda badplattformar Rostfri förrådsplatta Rostfria framskenor Rostfria grabbräcken Rostfria takräcken Självdränerande cockpit Skjutdörr till styrhuset Öppningsbar taklucka i styrhuset Ankarbox Mooring cleats
Maskinell: Skrov och Design GRP-skrov Copperbelagt skrov (2020) Jeanneau Merry Fisher 695 styrhusdesign Planande skrov Halkfria däckytor
Motor och System Yamaha 150HP Fyrtakts bensin utombordsmotor 201 motortimmar (juli 2026) Motor servad juli 2025 Yamaha digital motorvisning Hydraulisk styrning Bogpropeller Elektrisk ankarvinsch Två batterier (nya 2022) Kontroller för ankarvinsch vid ratten Fjärrkontroll för vinschen vid fören Friskt vattensystem med trycksatt försörjning Cockpit-dusch försedd från färskvattentank Bränsletank – 170L
Opmerkingen: De Jeanneau Merry Fisher 695 is een van de meest populaire compacte stuurhutcruisers op de markt geworden, met een uitstekende balans tussen praktische bruikbaarheid, comfort en prestaties. Stonefisher wordt aangedreven door de gewilde Yamaha 150PK viertakt buitenboordmotor en heeft slechts 201 motoruren (juli 2026), wat voldoende prestaties biedt voor kustcruises, watersport of ontspannen dagen op het water. Dit exemplaar heeft in de afgelopen jaren verschillende waardevolle upgrades ondergaan, waaronder Coppercoat aangebracht in 2020, nieuwe accu's in 2022, een nieuwe cockpitafsluiting geïnstalleerd in 2024 en een nieuwe Jabsco maritieme toilet geïnstalleerd in 2025. Meer recentelijk is er in juli 2026 een zonneterras op het voordek toegevoegd, wat extra ruimte creëert om te ontspannen wanneer u voor anker ligt. De lichte stuurhut maakt uitstekend gebruik van de beschikbare ruimte met grote ramen, schuiframen aan de zijkant en een open dakluik dat zorgt voor een lichte en luchtige omgeving. De dinette kan worden omgebouwd tot een extra dubbel bed, terwijl het aparte slaapgedeelte aan de voorkant comfortabele overnachtingsmogelijkheden biedt. Een aparte afgesloten toiletruimte is een andere functie die de Merry Fisher 695 zo'n praktische cruiser maakt voor weekends weg. Aan dek is de ruime cockpit goed geschikt voor vermaak, vissen of familietochten, aangevuld met teak gelegde zwemplatforms, een cockpittafel, kussens en de recente volledige afsluiting. De boegschroef en elektrische ankerlier helpen bij het vereenvoudigen van manoeuvres in nauwe ruimtes en het ankeren, terwijl Garmin navigatieapparatuur en VHF nuttige assistentie bieden tijdens het varen. Stonefisher verkeert in goede algemene staat voor haar leeftijd en specificaties. Ze zou baat hebben bij een basis schoonmaakbeurt en opruiming, maar biedt een goed uitgeruste en capabele set-up die aantrekkelijk zal zijn voor kopers die op zoek zijn naar een gemakkelijk te bezitten sportcruiser met comfortabele overnachtingsmogelijkheden.
BROKERS OPMERKINGEN: Stonefisher is echt een eerlijke vertegenwoordiger van de altijd populaire Merry Fisher 695. Ze is mooi gespecificeerd met de Yamaha 150PK, boegschroef en Garmin elektronica, terwijl de recentere toevoegingen zoals de cockpitafsluiting en Coppercoat welgekomen verbeteringen zijn. Over het algemeen verkeert ze in goede staat, hoewel ik denk dat ze baat zou hebben bij een eenvoudige schoonmaakbeurt om echt op haar best te laten zien. Voor iedereen die op zoek is naar een praktische en veelzijdige stuurhutcruiser die even blij is met familiedagen of weekends weg, is ze zeker het bekijken waard. Ze is uitgerust met alle functies die de meesten van ons zouden willen bij deze grootte.
Accommodatie: Salon / Stuurhut Heldere afgesloten stuurhut Schuifdeur van glas Houten vloer doorlopend Carbon grijze bekleding Omgebouwde dinette Dinette kan worden omgebouwd tot extra dubbel bed Infill kussens Gordijnen in stuurhut Openend zonnedakluik Televisie Cabin verlichting 12V stopcontact
Elektronica en Navigatie-apparatuur: Garmin EchoMap 755W kaartplotter/visfinder met kaart Garmin VHF-radio Navigatielichten Fusion Bluetooth stereo Cabin luidsprekers Cockpit luidsprekers Kompas
Keuken: RVS spoelbak Drukwater koud Afvoer Camping gasfornuis Opbergruimtes Port schuifraam Stuur schuifraam
Toiletten: Aparte afgesloten toiletruimte Jabsco maritieme toilet (nieuw 2025)
Cabine: Voorste dubbel bed Leeslampen Openend voordekluik Opbergruimtes
Diversen en Veiligheid: Anker, ketting en lijn Mooring fenders Mooring lijnen
Inventaris: Cockpit en Dek Cockpit zitplaatsen Cockpit kussens Cockpit tafel Nieuwe cockpitafsluiting (2024) Coachroof Lightbar Voordek zonneterras (juli 2026) RVS handgrepen Cockpit luidsprekers Anker en ketting Fenders en lijnen Teak gelegde zwemplatforms RVS boegplaat RVS boegrails RVS handgrepen RVS dakrails Zelfdrainerende cockpit Schuifdeur van stuurhut Openend stuurhut dakluik Ankerlocker Mooring cleats
Mechanisch: Romp en Ontwerp GRP Romp Copper gecoate romp (2020) Jeanneau Merry Fisher 695 stuurhut ontwerp Planing romp Antislip dekoppervlakken
Motor en Systemen: Yamaha 150PK viertakt benzine buitenboordmotor 201 motoruren (juli 2026) Motor onderhouden juli 2025 Yamaha digitale motordisplay Hydraulische besturing Boegschroef Elektrische ankerlier Twee accu's (nieuw 2022) Besturing elektrische ankerlier bij het stuur Ankerlier afstandsbediening aan boord Verswatersysteem met drukvoorziening Cockpitdouche gevoed vanuit watertank Brandstoftank – 170L
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
und "Zum Home-Bildschirm"