Comfortina 38

Ein schöner Cruiser Racer aus 3. Hand steht zum Verkauf. Top gepflegt. Das Teak Deck haben wir 2023 einmal komplett geschliffen, alle Fugen tiefer gesetzt und neu verfugt. Die Elektrik ist größtenteils neu gemacht (Batterien 3 x 100 AH und einmal 50 AH) inkl.Verkabelung und Bussystem (NMEA 2000 mit SIMNET Gateway).Am Motor sind sämtliche Schlauchleitungen neu, der Wärmetauscher wurde gereinigt, Ventile eingestellt, etc.. Kein Wartungsstau - nirgendwo. Es funktioniert alles wie es soll. Bei Interesse übersende ich eine Liste der Ausrüstungssteile mit Alter. Am besten aber vorbeischauen und auf sich wirken lassen. Das Boot liegt segelfertig in Eckernförde. Genua 3 aus 2023 von Dimension Polyant in DCX. Großsegel aus 2018 in Hydranet Radial Genua 1 Erstausrüstung von Royal Sails Sturmfock Radsteuerung Whitlock Autopilot AP 28 mit AC 12 Bedieneinheit Kartenplotter Garmin 923 aus 2025 GMI 20 MFD aus 2025 Log/Lot Airmar DST 810 aus 2025 Windmesser Silva Nexus UKW Icom 423 aus 2022 GPS Furuno GP 32 Heizung Webasto Air Top Evo 3900 Elektrisches WC Jabsco 2020 Stehendes und laufendes Gut erneuert 2023 Rollfock Furlex 204 S neu 2023 Ankerwinsch Lewmar 700 2 x Genuawischen Andersen 46 und 2 x Andersen 40 2 x Fallwinschen Lazybag neu 2022 Vorsegelpersenning neu 2023 Sprayhood neu 2023 Kuchenbude 15 Kg M Anker mit ca. 50 m Kette und 30 m Tau 12 Kg Heckanker 3 Blatt Drehflügelpropeller SPW Victron Ladegerät neu 2023 Solarregler mit 2 x 120 W Solarpanel Warmwasser elektrisch 230V und über Motorkühlkreislauf

A beautiful Cruiser Racer from the third owner is for sale. Well-maintained. The teak deck was completely sanded in 2023, all seams deepened and re-caulked. The electrical system has mostly been redone (batteries 3 x 100 AH and one 50 AH) including wiring and bus system (NMEA 2000 with SIMNET Gateway). All hose connections on the engine are new, the heat exchanger has been cleaned, valves adjusted, etc. No maintenance backlog - anywhere. Everything works as it should. If interested, I can send a list of equipment with age. However, it's best to come by and see for yourself. The boat is ready to sail in Eckernförde. Genoa 3 from 2023 by Dimension Polyant in DCX. Mainsail from 2018 in Hydranet Radial. Genoa 1 original equipment from Royal Sails. Storm jib. Whitlock wheel steering. Autopilot AP 28 with AC 12 control unit. Garmin 923 chart plotter from 2025. GMI 20 MFD from 2025. Log/Depth Airmar DST 810 from 2025. Wind gauge Silva Nexus. VHF Icom 423 from 2022. GPS Furuno GP 32. Webasto Air Top Evo 3900 heating system. Electric toilet Jabsco 2020. Standing and running rigging renewed in 2023. Furlex 204 S roller furler new in 2023. Lewmar 700 anchor windlass. 2 x Genoa winches Andersen 46 and 2 x Andersen 40. 2 x halyard winches. Lazy bag new in 2022. Jib cover new in 2023. Sprayhood new in 2023. Bimini top. 15 kg M anchor with approx. 50 m chain and 30 m rope. 12 kg stern anchor. 3-blade folding propeller SPW. Victron charger new in 2023. Solar regulator with 2 x 120 W solar panels. Hot water electric at 230V and via engine cooling circuit.

En smuk Cruiser Racer fra 3. hånd er til salg. Topplejet. Teakdækket har vi i 2023 slibet helt ned, alle fuger er blevet sænket og nyfugede. Elektrikken er for det meste ny (Batterier 3 x 100 AH og 1 x 50 AH) inkl. kabling og bussystem (NMEA 2000 med SIMNET Gateway). Alle slanger til motoren er nye, varmeveksleren er blevet renset, ventilerne er justeret osv. Ingen vedligeholdelsesefterslæb - nogen steder. Alt fungerer som det skal. Ved interesse sender jeg en liste over udstyrsdelenes alder. Bedst at komme forbi og lade sig imponere. Båden ligger klar til sejlads i Eckernförde. Genua 3 fra 2023 fra Dimension Polyant i DCX. Storsejl fra 2018 i Hydranet Radial. Genua 1 originaludstyr fra Royal Sails. Stormfok. Rattstyring Whitlock. Autopilot AP 28 med AC 12 betjeningsenhed. Kortplotter Garmin 923 fra 2025. GMI 20 MFD fra 2025. Log/Lod Airmar DST 810 fra 2025. Vindmåler Silva Nexus. VHF Icom 423 fra 2022. GPS Furuno GP 32. Varme Webasto Air Top Evo 3900. Elektrisk toilet Jabsco 2020. Stående og løbende rig er fornyet i 2023. Rullegenua Furlex 204 S ny i 2023. Ankerwinch Lewmar 700. 2 x Genuawincher Andersen 46 og 2 x Andersen 40. 2 x faldwincher. Lazybag ny i 2022. Forsejlspersenning ny i 2023. Sprayhood ny i 2023. Kuchenbude. 15 kg M anker med ca. 50 m kæde og 30 m tov. 12 kg baganker. 3-bladet drejefløjlspropeller SPW. Victron lader ny i 2023. Solcontroller med 2 x 120 W solpaneler. Varmt vand elektrisk 230V og via motorens kølekredsløb.

En vacker Cruiser Racer från tredje hand är till salu. Välskött. Teakdäcket har vi helt slipat 2023, alla fogar har sänkts och ny fogmassa har applicerats. Elektroniken är till stor del ny (Batterier 3 x 100 AH och en gång 50 AH) inklusive kablage och bussystem (NMEA 2000 med SIMNET Gateway). Alla slangledningar på motorn är nya, värmeväxlaren har rengjorts, ventiler har justerats, etc. Ingen underhållsskuld - någonstans. Allt fungerar som det ska. Vid intresse kan jag skicka en lista över utrustningsdelar med ålder. Bäst är dock att komma förbi och se själv. Båten ligger segelfärdig i Eckernförde. Genua 3 från 2023 av Dimension Polyant i DCX. Storsegel från 2018 i Hydranet Radial Genua 1 originalutrustning från Royal Sails Stormfock Rattstyrning Whitlock Autopilot AP 28 med AC 12 kontrollenhet Kartanläggare Garmin 923 från 2025 GMI 20 MFD från 2025 Logg/ekolod Airmar DST 810 från 2025 Vindmätare Silva Nexus VHF Icom 423 från 2022 GPS Furuno GP 32 Värme Webasto Air Top Evo 3900 Elektriskt WC Jabsco 2020 Stående och löpande rigg förnyad 2023 Rullfock Furlex 204 S ny 2023 Ankarvinsch Lewmar 700 2 x Genuawinschar Andersen 46 och 2 x Andersen 40 2 x fallvinschar Lazybag ny 2022 Föregelsegelpersenning ny 2023 Sprayhood ny 2023 Kuchenbude 15 Kg M ankare med ca. 50 m kedja och 30 m tamp 12 Kg akterankare 3-bladig propeller SPW Victron laddare ny 2023 Solregulator med 2 x 120 W solpaneler Varmvatten elektriskt 230V och via motorkylsystemet

Een mooie Cruiser Racer uit derde hand staat te koop. Perfect onderhouden. Het teakdek hebben wij in 2023 volledig geschuurd, alle voegen dieper gezet en opnieuw gevoegd. De elektra is grotendeels vernieuwd (batterijen 3 x 100 AH en 1 x 50 AH) inclusief bekabeling en bussysteem (NMEA 2000 met SIMNET Gateway). Aan de motor zijn alle slangen nieuw, de warmtewisselaar is gereinigd, kleppen afgesteld, enzovoort. Geen achterstallig onderhoud - nergens. Alles werkt zoals het hoort. Bij interesse stuur ik een lijst van de uitrustingsstukken met leeftijd. Het beste is echter om langs te komen en het zelf te ervaren. De boot ligt zeilklaar in Eckernförde. Genua 3 uit 2023 van Dimension Polyant in DCX. Grootzeil uit 2018 in Hydranet Radial Genua 1 originele uitrusting van Royal Sails Stormfok Radersturing Whitlock Autopilot AP 28 met AC 12 bedieningsunit Kaartplotter Garmin 923 uit 2025 GMI 20 MFD uit 2025 Log/Lot Airmar DST 810 uit 2025 Windmeter Silva Nexus VHF Icom 423 uit 2022 GPS Furuno GP 32 Verwarming Webasto Air Top Evo 3900 Elektrisch toilet Jabsco 2020 Statisch en lopend goed vernieuwd in 2023 Rollfok Furlex 204 S nieuw in 2023 Ankerlier Lewmar 700 2 x genuawinches Andersen 46 en 2 x Andersen 40 2 x valwinches Lazybag nieuw in 2022 Vorsegelhuif nieuw in 2023 Sprayhood nieuw in 2023 Kuchenbude 15 Kg M anker met ca. 50 m ketting en 30 m lijn 12 Kg hekanker 3-blads draaivleugelpropeller SPW Victron lader nieuw in 2023 Zonnecontroller met 2 x 120 W zonnepanelen Warm water elektrisch op 230V en via motorkoelcircuit