Jeanneau SUN ODYSSEY 34.2

JEANNEAU SUN ODYSSEY 34.2 - DER VIELSEITIGE FAMILIENKREUZER, BEREIT ZUM LÄSSEN DER AMARREN Unterzeichnet von Jeanneau im Jahr 1998, verkörpert dieser Sun Odyssey 34.2 das Erfolgsrezept der Werft aus der Vendée: ein zugängliches, seetüchtiges und komfortables Segelboot, das sowohl für Familienfahrten als auch für Ausflüge zu zweit geeignet ist. Angeboten zu einem Preis von 49.900 € inkl. MwSt., präsentiert es sich heute mit einer besonders umfangreichen Ausstattung und mehreren modernen Geräten. Bau und Seetüchtigkeit Mit einer Länge von 9,90 m, einer Breite von 3,28 m und einem geringen Tiefgang von 1,30 m bietet es einen einfachen Zugang zu Ankerplätzen und flachen Häfen, während es gleichzeitig ein gesundes Verhalten auf See bewahrt. Der Rumpf ist aus Polyester und das Deck aus GFK - Glasfaser. Das Rigg verfügt über eine Schiene und einen Wagen für das Großsegel, einen Stag, einen abnehmbaren Vorstag für die Trinquette, eine Umlenkung der Fallen ins Cockpit sowie eine mit Lazy Jacks und Lazy Bag ausgestattete Bäume zur Vereinfachung der Manöver. Verdrängung: 4.650 kg. Antrieb und Innenausstattung Der Antrieb erfolgt durch einen VOLVO MD 2030B Diesel mit 3 Zylindern und Meerwasser-Kühlung, Antrieb über ein Heckgetriebe mit insgesamt 1.398 Stunden. Bei einer Reisegeschwindigkeit von 5 Knoten beträgt der angegebene Verbrauch 1,5 l/h, mit 120 Litern Kraftstoff und 120 Litern Frischwasser an Bord. Das Innere ist in 2 Kabinen und 6 Schlafplätze organisiert, wobei der Salon in eine zusätzliche Schlafgelegenheit umgewandelt werden kann, für insgesamt 8 Personen. Die Küche ist ausgestattet mit einem Kochfeld, einem Ofen, einer Mikrowelle und einer Kühlbox sowie Warmwasser; während das Teak-Cockpit, die Abdeckplane für den Niedergang, die Sonnenblende, der Cockpittisch, die Decksdusche und die Badeleiter den Komfort beim Ankern abrunden. Ausstattung - Großsegel (30 %) - Genua (50 %) - Spinnaker (NEU) - Sturmsegel (20 %) - Trinquette - Abnehmbarer Stag, Pataras, Schiene und Wagen für das Großsegel - Baum mit Lazy Jacks + Lazy Bag - Spinnaker-Rigg, Fallen-Umlenkung, Winschkurbel - Motor VOLVO MD 2030B, 3 Zylinder, Meerwasser-Kühlung - 1.398 h - SPADE-Anker 2025 - Elektrische Ankerwinde - Relais 2026 - Rumpfabschneider - Winden - Überlebensinsel - Bilgenpumpe - Batterien 70 Ah (Dezember 2025) und Servicebatterien - 2 VICTRON Solarpanels 215 W mit MPPT Regler 100/30 - Landstromanschluss, Stromkreis 220 V - Antifouling - Warmwasser, Kochfeld, Ofen, Mikrowelle, Kühlbox - Abdeckplane für den Niedergang, Sonnenblende, Teak-Cockpit, Cockpittisch - Decksdusche, Badeleiter - Radio / Hi-Fi-Anlage, Fernseher - UV-Schutzband - Rutenhalter - Beiboot und Außenbordmotor Eine Gelegenheit zum Zugreifen Energieautark, gut ausgestattet und bis zum Beiboot gerüstet ermöglicht dieser Sun Odyssey 34.2 sofortige Ausfahrt für Küstensegeln oder Hochsee-Törns. Ein Angebot zum sofortigen Prüfen. Besichtigung nach Vereinbarung bei Port Navy Service. Kontakt: Philippe Froment oder Christophe Buhot - Tel: +33 (0)4 42 11 00 55 Port Navy Service ist der größte Trockenhafen Europas mit seinen 30 Hektar Stellfläche, einer Hebekapazität von 120 Tonnen und über 35 Jahren Erfahrung zu Ihren Diensten.

JEANNEAU SUN ODYSSEY 34.2 - LE CROISEUR FAMILIAL POLYVALENT, PRÊT À LARGUER LES AMARRES Signé Jeanneau en 1998, ce Sun Odyssey 34.2 incarne la recette qui a fait le succès du chantier vendéen : un voilier de croisière accessible, marin et confortable, taillé pour la navigation en famille comme pour les sorties à deux. Proposé à 49 900 € TTC, il se présente aujourd'hui avec un inventaire particulièrement fourni et plusieurs équipements récents. Construction et qualités marines Avec 9,90 m de longueur pour 3,28 m de largeur et un tirant d'eau contenu de 1,30 m, il offre un accès facile aux mouillages et aux ports peu profonds, tout en conservant un comportement sain à la mer. La coque est en polyester et le pont en PRV - fibre de verre. Le gréement dispose d'un rail et d'un chariot de grand-voile, d'un pataras, d'un étai largable pour la trinquette, de renvois de drisses au cockpit et d'une bôme équipée de lazy jacks et lazy bag pour simplifier les manœuvres. Déplacement : 4 650 kg. Motorisation et aménagements La propulsion est assurée par un VOLVO MD 2030B diesel, 3 cylindres à refroidissement eau de mer, transmission par embase arrière, totalisant 1 398 heures. À 5 nœuds de vitesse de croisière, la consommation annoncée est de 1,5 l/h, avec 120 litres de carburant et 120 litres d'eau douce à bord. L'intérieur s'organise en 2 cabines et 6 couchages, carré transformable à l'appui, pour un total de 8 personnes. Cuisine équipée d'une plaque de cuisson, d'un four, d'un micro-ondes et d'une glacière, eau chaude, tandis que le cockpit teck, la capote de descente, le taud de soleil, la table de cockpit, la douche de pont et l'échelle de bain complètent le confort de vie au mouillage. Inventaire - Grand-voile (30 %) - Génois (50 %) - Spi (NEUF) - Tourmentin (20 %) - Trinquette - Étai largable, pataras, rail et chariot de grand-voile - Bôme avec lazy jacks + lazy bag - Gréement de spi, renvoi de drisse, manivelle de winch - Moteur VOLVO MD 2030B, 3 cylindres, refroidissement eau de mer - 1 398 h - Ancre SPADE 2025 - Guindeau électrique - relais 2026 - Coupe-orin - Bossoirs - Radeau de survie - Pompe de cale - Batteries 70 Ah (décembre 2025) et batteries de service - 2 panneaux solaires VICTRON 215 W avec régulateur MPPT 100/30 - Prise de quai, circuit 220 V - Antifouling - Eau chaude, plaque de cuisson, four, micro-ondes, glacière - Capote de descente, taud de soleil, cockpit teck, table de cockpit - Douche de pont, échelle de bain - Radio / hi-fi, télévision - Bande anti-UV - Porte-cannes - Annexe et moteur d'annexe Une opportunité à saisir Autonome en énergie, bien accastillé et équipé jusqu'à l'annexe, ce Sun Odyssey 34.2 permet d'embarquer immédiatement pour la croisière côtière ou le grand cabotage. Un dossier à examiner sans tarder. Visible sur rendez-vous à Port Navy Service. Contact : Philippe Froment ou Christophe Buhot - Tél : +33 (0)4 42 11 00 55 Port Navy Service est le plus grand port à sec d'Europe avec ses 30 hectares de stationnement, 120 tonnes de capacité de levage et 35 ans d'expérience à votre service

JEANNEAU SUN ODYSSEY 34.2 - DEN ALSIDIGE FAMILIEKRYDSER, KLAR TIL AT LÆSSE ANKER Signeret Jeanneau i 1998, denne Sun Odyssey 34.2 indkapsler opskriften, der har gjort det vendéeanske værft til en succes: en tilgængelig, sødygtig og komfortabel sejlbåd, designet til familiecruise såvel som til ture for to. Tilbudt til 49.900 € inkl. moms, præsenterer den sig i dag med et særligt omfattende inventar og flere nyere udstyr. Konstruktion og sødygtighed Med en længde på 9,90 m og en bredde på 3,28 m samt et dybtgående på 1,30 m, giver den nem adgang til lavvandede ankerpladser og havne, samtidig med at den bevarer en sund opførsel til søs. Skroget er lavet af polyester og dækket er af PRV - glasfiber. Riggen har et skinner og en vogn til storsejlet, en backstay, en fribordstøtte til trinquetten, omdirigering af haler til cockpittet og en bom udstyret med lazy jacks og lazy bag for at forenkle manøvrerne. Vægt: 4.650 kg. Motorisering og indretning Fremdriften sikres af en VOLVO MD 2030B dieselmotor, 3 cylindre med havvandkøling, transmission via bagaksel, med i alt 1.398 timer. Ved en cruising hastighed på 5 knob er det angivne forbrug 1,5 l/t, med 120 liter brændstof og 120 liter ferskvand om bord. Indvendigt er der organiseret i 2 kahytter og 6 sovepladser, med et omdanneligt salon som støtte for i alt 8 personer. Køkkenet er udstyret med et komfur, en ovn, en mikrobølgeovn og et køleskab samt varmt vand, mens cockpittet i teaktræ, nedgangsdækket, solsejlene, cockpitbordet, udendørs bruseren og badelederen fuldender komforten ved opholdet i anker. Inventar - Storsejl (30 %) - Genoa (50 %) - Spinnaker (NY) - Stormsejl (20 %) - Trinquette - Fribordstøtte, backstay, skinner og vogn til storsejl - Bom med lazy jacks + lazy bag - Spinnaker riggning, omdirigering af hale, winch håndtag - VOLVO MD 2030B motor, 3 cylindre, havvandkøling - 1.398 h - SPADE anker 2025 - Elektrisk ankerwinch - relæ 2026 - Kapsejl - Stævner - Redningsflåde - Dækspumpe - Batterier 70 Ah (december 2025) og servicebatterier - 2 VICTRON solpaneler på 215 W med MPPT regulator 100/30 - Landstrømtilslutning, circuit 220 V - Antifouling - Varmt vand, komfur, ovn, mikrobølgeovn, køleskab - Nedgangsdæksskygge, solsejl, cockpit i teaktræ, cockpitbord - Dækbruser, badeleder - Radio / hi-fi system, tv - UV-beskyttelsesbånd - Fiskestangholder - Jolle og jolle motor En mulighed du ikke må gå glip af Energ selvforsynende , godt udstyret og klar til jollen , denne Sun Odyssey 34.2 gør det muligt at sejle straks for kystcruise eller langfart . En sag at overveje uden forsinkelse. Synlig efter aftale hos Port Navy Service. Kontakt: Philippe Froment eller Christophe Buhot - Tlf: +33 (0)4 42 11 00 55 Port Navy Service er den største tørhavn i Europa med sine 30 hektar parkeringsplads , løftekapacitet på 120 tons , og mere end 35 års erfaring til din tjeneste

JEANNEAU SUN ODYSSEY 34.2 - FAMILJEKRYSSARE MED MÅNGSIDIG ANVÄNDNING, REDO ATT SLÄPPA ANKARET Signerad av Jeanneau 1998, representerar denna Sun Odyssey 34.2 receptet som har gjort varvet i Vendée framgångsrikt: en tillgänglig, sjöduglig och bekväm segelbåt, designad för familjenavigering såväl som för turer för två. Erbjuden till 49 900 € inklusive moms, presenteras den idag med en särskilt omfattande inventarielista och flera nya utrustningar. Byggnation och sjöegenskaper Med en längd på 9,90 m och en bredd på 3,28 m samt ett maxdjup på 1,30 m, erbjuder den lätt tillgång till ankringsplatser och grunda hamnar, samtidigt som den behåller ett sunt beteende till sjöss. Skrovet är i polyester och däcket i glasfiber. Riggen har en skena och vagn för storseglet, en backstag, en avtagbar stag för focken, omdirigeringar av fall till cockpit och en bom utrustad med lazy jacks och lazy bag för att förenkla manövreringen. Vikt: 4 650 kg. Motorisering och inredning Drivkraften ges av en VOLVO MD 2030B dieselmotor, 3 cylindrar med havsvattenkylning, transmission via akterspegelsystemet, totalt 1 398 timmar. Vid en kryssningshastighet på 5 knop är den angivna bränsleförbrukningen 1,5 l/h, med 120 liter bränsle och 120 liter sötvatten ombord. Interiören är organiserad i 2 kabiner och 6 sovplatser, med ett omvandlingsbart salong för totalt 8 personer. Köket är utrustat med spisplatta, ugn, mikrovågsugn och kylbox samt varmvatten, medan teakcockpit, nedgångsöverdrag, solskyddsduk, cockpitbord, däcksdusch och badstege kompletterar livskvaliteten vid ankare. Inventarielista - Storseglet (30 %) - Genua (50 %) - Spinnaker (NY) - Stormfock (20 %) - Fock - Avtagbart stag, backstag, skena och vagn för storseglet - Bom med lazy jacks + lazy bag - Spinnaker riggning, omdirigering av fall, vinschhandtag - Motor VOLVO MD 2030B, 3 cylindrar, havsvattenkylning - 1 398 h - Ankarspade SPADE 2025 - Elektrisk ankarlina - relä 2026 - Krok för att klippa linor - Båtvinschar - Nödrakett - Kölpump - Batterier på 70 Ah (december 2025) och servicebatterier - 2 VICTRON solpaneler på 215 W med MPPT-regulator 100/30 - Landströmanslutning, krets på 220 V - Antifouling - Varmvatten, spisplatta, ugn, mikrovågsugn, kylbox - Nedgångsöverdrag, solskyddsduk, teakcockpitbord - Däcksdusch, badstege - Radio / hi-fi-system, TV - UV-skyddande band - Fiskestångshållare - Jolle och motor till jolle En möjlighet att ta vara på Självförsörjande på energi, välutrustad och komplett med jolle gör denna Sun Odyssey 34.2 redo för omedelbar avgång för kusten eller långsegling. En fil att granska utan dröjsmål. Synlig efter överenskommelse hos Port Navy Service. Kontakt: Philippe Froment eller Christophe Buhot - Tel: +33 (0)4 42 11 00 55 Port Navy Service är den största torrhamnen i Europa med sina 30 hektar parkeringsyta, lyftkapacitet på 120 ton och över 35 års erfarenhet till din tjänst.

JEANNEAU SUN ODYSSEY 34.2 - DE VERSATIELE FAMILIEKRUISER, KLAAR OM DE TROSSEN LOS TE LATEN Ondertekend door Jeanneau in 1998, belichaamt deze Sun Odyssey 34.2 het recept dat het succes van de Vendée-werf heeft gevormd: een toegankelijke, zeewaardige en comfortabele zeilboot, ontworpen voor familievakanties en uitjes met z'n tweeën. Aanbieden voor 49.900 € incl. btw, presenteert hij zich vandaag met een bijzonder uitgebreide inventaris en verschillende recente uitrustingen. Constructie en zeileigenschappen Met een lengte van 9,90 m, een breedte van 3,28 m en een beperkte diepgang van 1,30 m, biedt hij gemakkelijke toegang tot ankerplaatsen en ondiepe havens, terwijl hij een gezond gedrag op zee behoudt. De romp is van polyester en het dek van GRP - glasvezel. De tuigage beschikt over een rail en een wagen voor de grootzeil, een pataras, een verwisselbare stag voor de genua, terugleidingen van de lieren naar de cockpit en een giek uitgerust met lazy jacks en lazy bag om de manoeuvres te vereenvoudigen. Verplaatsing: 4.650 kg. Motorisatie en indeling De voortstuwing wordt verzorgd door een VOLVO MD 2030B dieselmotor, 3 cilinders met zeewaterkoeling, transmissie via achterste voetstuk, totaal 1.398 uren. Bij een kruissnelheid van 5 knopen is het aangegeven verbruik 1,5 l/u, met aan boord 120 liter brandstof en 120 liter zoetwater. Het interieur is ingedeeld in 2 hutten met 6 slaapplaatsen, waarbij de salon omgevormd kan worden tot extra slaapplaats voor in totaal 8 personen. De keuken is uitgerust met een kookplaat, oven, magnetron en koelbox, warm water; terwijl de teak cockpit, het afdak voor de ingang, het zonnescherm, de cockpittafel, de buitendouche en de zwemtrap het comfort aan boord verder aanvullen. Inventaris - Grootzeil (30 %) - Genua (50 %) - Spinnaker (NIEUW) - Stormfok (20 %) - Trinquette - Verwisselbare stag, pataras, rail en wagen voor grootzeil - Giek met lazy jacks + lazy bag - Spinnaker tuigage, terugleiding van de lier, handwiel voor lier - Motor VOLVO MD 2030B, 3 cilinders, zeewaterkoeling - 1.398 h - SPADE anker 2025 - Elektrische lier - relais 2026 - Koppelsnijder - Lieren - Overlevingsvlot - Bilgepomp - Accu's 70 Ah (december 2025) en serviceaccu's - 2 VICTRON zonnepanelen van 215 W met MPPT-regelaar 100/30 - Walstroomaansluiting, circuit 220 V - Antifouling - Warm water, kookplaat, oven, magnetron, koelbox - Afdak voor de ingang, zonnescherm, teak cockpit, cockpittafel - Buitendouche, zwemtrap - Radio / hi-fi, televisie - UV-beschermingsband - Hengelsteun - Bijboot en bijbootmotor Een kans om te grijpen Energie-autonoom, goed uitgerust en voorzien tot aan de bijboot toe; deze Sun Odyssey 34.2 maakt het mogelijk om onmiddellijk aan boord te gaan voor kustcruises of lange tochten. Een dossier dat u zonder uitstel moet bekijken. Te bezichtigen op afspraak bij Port Navy Service. Contact: Philippe Froment of Christophe Buhot - Tel: +33 (0)4 42 11 00 55 Port Navy Service is de grootste drooghaven van Europa met zijn 30 hectare parkeerplaats, een hefcapaciteit van 120 ton en meer dan 35 jaar ervaring tot uw dienst.