Jeanneau Sun Odyssey 37 – komfortables Segeljacht mit aktuellen Segeln und Rigging
Die Jeanneau Sun Odyssey 37 aus dem Jahr 2003, genannt Feldir, ist ein vielseitiges Segeljacht, das Segelkomfort, gute Segeleigenschaften und praktische Raumgestaltung an Bord kombiniert. Dieses Design von Jacques Faroux eignet sich sowohl für entspannte Wochenendausflüge als auch für längere Segelurlaube mit Familie oder Freunden. Mit ihrer CE-Kategorie A, geräumigen Unterkünften und vollständiger Ausstattung ist diese Jeanneau eine interessante Wahl für Segler, die ein komfortables Kajütsegeljacht suchen.
Mit einer Länge von 11,40 Metern, einer Breite von 3,70 Metern und einem Tiefgang von 1,95 Metern bietet die Sun Odyssey 37 eine angenehme Balance zwischen Raum und Segelleistung. Das geräumige Achtercockpit mit Steuerstand ist ein schöner Ort, um unterwegs zu segeln und vor Anker zu entspannen. An Bord sorgen zwei Kabinen, vier feste Schlafplätze und zwei zusätzliche Schlafplätze für ausreichend Unterkunft. Die Stehhöhe variiert von circa 1,85 bis 1,91 Metern.
Der Salon verfügt über eine komfortable Sitzecke und eine praktische Kombüse mit einem Zweiflammkocher, einem Ofen und einem elektrischen Kühlschrank. Außerdem sind eine Innendusche, eine Außendusche, eine Warmwasserversorgung und eine manuelle Toilette vorhanden. Die Webasto-Luftheizung sorgt dafür, dass der Aufenthalt an Bord auch an kühleren Tagen angenehm ist.
Der Antrieb erfolgt durch einen Yanmar 3GM30F Dieselmotor mit 27 PS und Schraubenantrieb. Für das Manövrieren in Häfen verfügt das Schiff über einen elektrischen Bugstrahlruder. Die Navigationsausstattung umfasst unter anderem Raymarine ST60-Instrumente für Geschwindigkeit, Tiefe und Wind, einen Raymarine 6001-Autopiloten, GPS und ein Shipmate RS8300-Seefunkgerät.
Auch auf die Segelausstattung wurde geachtet. Die Segel wurden im Jahr 2025 erneuert und das Rigging wurde 2024 von Enjoy Yachtservice in Zierikzee ersetzt. Das Schiff verfügt über ein Rollgroßsegel, eine Rollgenua mit UV-Schutz, vier Lewmar Selbsttailing-Winschen und eine elektrische Ankerwinde.
Die Jeanneau Sun Odyssey 37 Feldir liegt in unserem Verkaufsstützpunkt bei Delta Marina in Kortgene und ist zur Besichtigung verfügbar.
Die originale Kaufrechnung liegt vor als Nachweis der gezahlten Mehrwertsteuer.
Jeanneau Sun Odyssey 37 – Comfortable sailing yacht with recent sails and rigging
The 2003 Jeanneau Sun Odyssey 37, named Feldir, is a versatile sailing yacht that combines sailing comfort, excellent sailing characteristics, and practical space on board. This design by Jacques Faroux is suitable for both relaxing weekend trips and longer sailing vacations with family or friends. With its CE category A, spacious accommodation, and complete equipment, this Jeanneau is an interesting choice for sailors looking for a comfortable cabin cruiser.
Measuring 11.40 meters in length, 3.70 meters in width, and a draft of 1.95 meters, the Sun Odyssey 37 offers a pleasant balance between space and sailing performance. The spacious cockpit with wheel steering provides a great place to sail while underway and relax at anchor. On board, two cabins, four fixed berths, and two additional sleeping places ensure ample accommodation. The standing height varies from approximately 1.85 to 1.91 meters.
The saloon features a comfortable seating area and a practical galley equipped with a two-burner stove, oven, and electric refrigerator. Additionally, there is an indoor shower, outdoor shower, hot water supply, and manual toilet. The Webasto hot air heating system makes staying on board enjoyable even on cooler days.
Power is provided by a Yanmar 3GM30F diesel engine with 27 hp and shaft drive. For maneuvering in harbors, the vessel is equipped with an electric bow thruster. The navigation equipment includes Raymarine ST60 instruments for speed, depth, and wind; a Raymarine 6001 autopilot; GPS; and a Shipmate RS8300 VHF radio.
Attention has also been given to the sail equipment. The sails were renewed in 2025, and the rigging was replaced in 2024 by Enjoy Yachtservice in Zierikzee. The yacht features a roller mainsail, a roller genoa with UV protection, four Lewmar self-tailing winches, and an electric anchor windlass.
The Jeanneau Sun Odyssey 37 Feldir is located at our sales harbor at Delta Marina in Kortgene and is available for viewing.
The original purchase invoice is available as proof of paid VAT.
Jeanneau Sun Odyssey 37 – komfortabel sejlbåd med nylige sejl og rigging
Jeanneau Sun Odyssey 37 fra 2003, kaldet Feldir, er en alsidig sejlbåd, der kombinerer sejlerkomfort, gode sejlegenskaber og praktisk plads ombord. Dette design af Jacques Faroux er velegnet til både afslappede weekendture og længere sejlferier med familie eller venner. Med sin CE-kategori A, rummelige indkvartering og komplette udstyr er denne Jeanneau et interessant valg for sejlere, der søger en komfortabel kabinesejlbåd.
Med en længde på 11,40 meter, en bredde på 3,70 meter og et dyk på 1,95 meter tilbyder Sun Odyssey 37 en behagelig balance mellem plads og sejleegenskaber. Den rummelige cockpit med ratstyring er et dejligt sted at sejle undervejs og slappe af ved anker. Ombord sørger to kahytter, fire faste sovepladser og to ekstra sovepladser for tilstrækkelig indkvartering. Ståhøjden varierer fra cirka 1,85 til 1,91 meter.
Salonen har et komfortabelt siddeområde og et praktisk pantry med to-blus komfur, ovn og elektrisk køleskab. Derudover er der en indendørs bruser, udendørs bruser, varmtvandsforsyning og manuel toilet til stede. Webasto luftvarme gør opholdet ombord behageligt selv på køligere dage.
Drivkraften leveres af en Yanmar 3GM30F dieselmotor på 27 hk med skrueakseldrift. Til manøvrering i havne har skibet en elektrisk bovpropel. Navigationsudstyret inkluderer blandt andet Raymarine ST60-instrumenter til hastighed, dybde og vind, en Raymarine 6001-autopilot, GPS og en Shipmate RS8300-marifon.
Der er også lagt vægt på sejludstyret. Sejlene blev fornyet i 2025, og riggingen blev udskiftet i 2024 af Enjoy Yachtservice i Zierikzee. Skibet har et rullefoksejl, et rullegenoa med UV-beskyttelse, fire Lewmar selftailing winches og en elektrisk ankerwinch.
Jeanneau Sun Odyssey 37 Feldir ligger i vores salgsbådehavn ved Delta Marina i Kortgene og er tilgængelig for besigtigelse.
Den originale købsfaktura er til stede som bevis for den betalte moms.
Jeanneau Sun Odyssey 37 – bekväm segelbåt med nyligen segel och rigg
Jeanneau Sun Odyssey 37 från 2003, kallad Feldir, är en mångsidig segelbåt som kombinerar segelkomfort, goda seglingsegenskaper och praktiskt utrymme ombord. Denna design av Jacques Faroux är lämplig för både avslappnade weekendturer och längre segelsemestrar med familj eller vänner. Med sin CE-kategori A, rymliga boende och kompletta utrustning är denna Jeanneau ett intressant val för seglare som söker en bekväm kabinsegelbåt.
Med en längd på 11,40 meter, en bredd på 3,70 meter och ett djupgående på 1,95 meter erbjuder Sun Odyssey 37 en trevlig balans mellan utrymme och seglingsprestanda. Den rymliga aktercockpit med rattstyrning utgör en fin plats för att segla under färd och koppla av på ankaret. Ombord erbjuder två hytter, fyra fasta sängplatser och två extra sängplatser tillräckligt med boende. Ståhöjden varierar från cirka 1,85 till 1,91 meter.
Salongen har en bekväm sittgrupp och ett praktiskt pentry med tvåplattors spis, ugn och elektrisk kylskåp. Dessutom finns det en inomhusdusch, utomhusdusch, varmvattenförsörjning och manuellt toalett. Webasto luftvärme gör vistelsen ombord också behaglig under kallare dagar.
Drivningen tillhandahålls av en Yanmar 3GM30F dieselmotor på 27 hk, med propellerdrift. För manövrering i hamnar har fartyget en elektrisk bogpropeller. Navigationsutrustningen inkluderar bland annat Raymarine ST60-instrument för hastighet, djup och vind, en Raymarine 6001 autopilot, GPS och en Shipmate RS8300 VHF-radio.
Även segelutrustningen har fått uppmärksamhet. Seglen har förnyats 2025 och riggen har bytts ut av Enjoy Yachtservice i Zierikzee 2024. Fartyget har ett rullgenuasegel med UV-skydd, fyra Lewmar selftailing winchar och en elektrisk ankarlina.
Jeanneau Sun Odyssey 37 Feldir ligger i vår försäljningshamn vid Delta Marina i Kortgene och är tillgänglig för visning.
Den ursprungliga inköpsfakturan finns som bevis på den betalda momsen.
Jeanneau Sun Odyssey 37 – comfortabel zeiljacht met recente zeilen en verstagingDe Jeanneau Sun Odyssey 37 uit 2003, genaamd Feldir, is een veelzijdig zeiljacht dat zeilcomfort, goede zeileigenschappen en praktische ruimte aan boord combineert. Dit ontwerp van Jacques Faroux is geschikt voor zowel ontspannen weekendtochten als langere zeilvakanties met familie of vrienden. Met haar CE-categorie A, ruime accommodatie en complete uitrusting is deze Jeanneau een interessante keuze voor zeilers die op zoek zijn naar een comfortabel kajuitzeiljacht.Met een lengte van 11,40 meter, een breedte van 3,70 meter en een diepgang van 1,95 meter biedt de Sun Odyssey 37 een prettige balans tussen ruimte en zeilprestaties. De ruime achterkuip met stuurwielbesturing vormt een fijne plek om onderweg te zeilen en op anker te ontspannen. Aan boord zorgen twee hutten, vier vaste slaapplaatsen en twee extra slaapplaatsen voor voldoende accommodatie. De stahoogte varieert van circa 1,85 tot 1,91 meter.De salon beschikt over een comfortabele zithoek en een praktische kombuis met tweepits kooktoestel, oven en elektrische koelkast. Verder zijn een binnendouche, buitendouche, warmwatervoorziening en handmatig toilet aanwezig. De Webasto heteluchtverwarming maakt het verblijf aan boord ook tijdens koelere dagen aangenaam.De aandrijving wordt verzorgd door een Yanmar 3GM30F dieselmotor van 27 pk, met schroefasaandrijving. Voor manoeuvreren in havens beschikt het schip over een elektrische boegschroef. De navigatie-uitrusting omvat onder meer Raymarine ST60-instrumenten voor snelheid, diepte en wind, een Raymarine 6001-autopilot, GPS en een Shipmate RS8300-marifoon.Ook aan de zeiluitrusting is aandacht besteed. De zeilen zijn in 2025 vernieuwd en de verstaging is in 2024 vervangen door Enjoy Yachtservice in Zierikzee. Het schip beschikt over een rolgrootzeil, een rolgenua met UV-bescherming, vier Lewmar selftailing lieren en een elektrische ankerlier.De Jeanneau Sun Odyssey 37 Feldir ligt in onze verkoophaven bij Delta Marina in Kortgene en is beschikbaar voor bezichtiging.De originele aankoopfactuur is aanwezig als bewijs van de betaalde btw.