Mercury 9.9 MH Efi

Mercury F 9.9 MH EFI PowertiltDer schnellste Powertilt der Branche bringt einen 4-Takt-Mercury 9,9 PS in nur fünf Sekunden ins Wasser. Exklusive Zentrierungsgurte (Zubehör) justieren und sichern den Motor in voller Kippstellung, während Sie unterwegs sind. Sanfte, leise Leistung, umweltfreundlich und mit herausragender Kraftstoffeffizienz. Gespickt mit Funktionen, die darauf ausgelegt sind, den Motorbetrieb sicher, einfach und problemlos zu gestalten, wie z. B. Gas und Gang im Griff, der Ihnen die volle Motorsteuerung bis in die Fingerspitzen ermöglicht. Dank des multifunktionalen Lenkgriffs von Mercury, der bei 9,9 PS 4-Taktmotoren serienmäßig ist, haben Sie die Kontrolle über das Boot, die erforderlich ist, um den ganzen Tag kompromisslos zu angeln. Dieser revolutionäre All-in-One-Griff bietet volle Kontrolle mit nur einer Hand über: Gang, Stopp, Gas, Kipp- und Lenkungsfunktion. Er bietet Ihnen unübertroffene Manövrierfähigkeit und macht Ihre Zeit auf dem Wasser einfacher und unterhaltsamer. Die 9 PS Mercury 4-Takter verfügen über ein geniales Design, das es dem Benutzer ermöglicht, das exklusive 3-Positionen-Trimmsystem am langen, soliden Lenkgriff zu verwenden. Durch Drücken des Griffs können Sie die Trimmposition einstellen. Einfach und leicht, jedes Mal. EinhandsteuerungModelle mit Lenkgriff umfassen Mercurys exklusiven multifunktionalen Lenkgriff, der Ihnen volle Kontrolle mit nur einer Hand bietet: Gang, Gas (mit Reibung für fein abgestimmtes Schleppen), Stopp, Kipp- und Lenkungsfunktion. Immer sicherer StartEin raffiniertes Kraftstoffsystem sorgt für sicheren, einfachen und zuverlässigen Start und Betrieb sowie verbesserte Kaltstartverfahren durch ein integriertes Drei-Positionen-Chokersystem und ein verbessertes Zündsystem für das Schleppen. Die Definition von HaltbarkeitDas Getriebe wurde entwickelt, um stark und langlebig zu sein, mit robusten Zahnrädern und Lagern sowie einem leistungsstarken Schaltwellenstift.Der Preis gilt für mehrere Modellvarianten. Sehen Sie sich die PDF-Preisliste für das vollständige Modellprogramm an.

Mercury F 9.9 MH EFI PowertiltThe fastest powertilt in the industry puts a 4-stroke Mercury 9.9 hp in the water in just five seconds. Exclusive centering straps (optional equipment) adjust and secure the engine in full tilt position while you're on the go. Smooth, quiet performance, environmentally friendly, and with outstanding fuel economy. Packed with features designed to make engine operation safe, easy, and hassle-free, such as throttle and gear in the handle, giving you motor control right at your fingertips. Thanks to Mercury's multifunction steering handle, standard on the 9.9 hp 4-stroke engines, you have the boat control necessary for fishing all day, without compromise. This revolutionary all-in-one handle provides full control with just one hand over: Gear, stop, throttle, tilt, and steering. It gives you unparalleled maneuverability, making your time on the water easier and more enjoyable. 9 hp Mercury 4-strokes have a clever design that allows the user to use the exclusive 3-position trim system on the long, sturdy steering handle. By pressing down on the handle, you can adjust the trim position. Simple and easy, every time. Single-hand controlModels with steering handles include Mercury's exclusive multifunction steering handle, giving you full control with just one hand: Gear, throttle (with friction for fine-tuned trolling), stop, tilt, and steering. Always a safe startA refined fuel system delivers safe, easy, and reliable starting and operation, as well as improved cold start procedure through a built-in three-position choke system and enhanced ignition system for trolling. The definition of durabilityThe gearbox is designed to be strong and durable, with robust gears and bearings, as well as a powerful propeller shaft. The price is valid for several model variants. Refer to the PDF price list for the full model range.

Mercury F 9.9 MH EFI PowertiltDen hurtigste powertilt i branchen sætter en 4-takt Mercury 9,9 hk i vandet på bare fem sekunder. Eksklusive centreringsstropper (ekstraudstyr) justerer og sikrer motoren i fuld tiltposition, mens du er undervejs. Jævn, lydsvag ydelse, miljøvenlig og med en enestående brændstoføkonomi. Spækket med egenskaber, som er designet til at gøre motordriften sikker, let og problemfri, så som gas og gear i håndtaget, der giver dig motorkontrol, helt ud til fingerspidserne. Takket være Mercurys multifunktions-styrehåndtag, som er standard på 9.9 hestes 4-takt motorerne, har du den kontrol over båden som er nødvendig for at fiske hele dagen, helt kompromisløst. Dette revolutionerende alt-i-et håndtag giver fuld kontrol med bare én hånd over: Gear, stop, gas, tilt og styring. Det giver dig uovertruffen manøvredygtighed, og gør din tid på vandet lettere og sjovere. 9 hestes Mercury 4-taktere har et genialt design, der gør det muligt for brugeren at anvende det eksklusive 3-positions trimsystem på det lange solide styrehåndtag. Ved at trykke ned på håndtaget, kan du indstille trimpositionen. Enkelt og let, hver gang. EnhåndskontrolModeller med styrehåndtag inkluderer Mercurys eksklusive multifunktions-styrehåndtag, der giver dig fuld kontrol med bare én enkelt hånd: Gear, gas (med friktion for finjusteret trolling), stop, tilt og styring. Altid sikker startEt raffineret brændstofsystem leverer sikker, nem og pålidelig start og drift, samt forbedret koldstartprocedure via et indbygget tre-positions chokersystem samt forbedret tændingssystem til trolling. Definitionen af holdbarhedGearkassen er udviklet til at være stærk og holdbar, med robuste gear og lejer samt kraftfuld hæltap.Prisen er gældende for flere modelvarianter. Se PDF prisliste for fuldt modelprogram.

Mercury F 9.9 MH EFI PowertiltDen snabbaste powertilt i branschen sätter en 4-takts Mercury 9,9 hk i vattnet på bara fem sekunder. Exklusiva centreringsremmar (tillbehör) justerar och säkrar motorn i full tiltläge medan du är på väg. Jämn, tyst prestanda, miljövänlig och med enastående bränsleekonomi. Fullspäckad med funktioner som är designade för att göra motoranvändningen säker, enkel och problemfri, såsom gas och växel i handtaget som ger dig full kontroll över motorn ända ut i fingerspetsarna. Tack vare Mercurys multifunktionsratt, som är standard på 9,9 hästars 4-taktsmotorer, har du den kontroll över båten som krävs för att fiska hela dagen, helt kompromisslöst. Denna revolutionerande allt-i-ett ratt ger full kontroll med bara en hand över: Växel, stopp, gas, tilt och styrning. Det ger dig enastående manövrerbarhet och gör din tid på vattnet enklare och roligare. 9 hästars Mercury 4-taktare har en genial design som gör det möjligt för användaren att använda det exklusiva 3-positions trimsystemet på det långa, robusta rattstången. Genom att trycka ned på handtaget kan du justera trimläget. Enkelt och smidigt varje gång. EnhandskontrollModeller med rattstång inkluderar Mercurys exklusiva multifunktionsratt som ger dig full kontroll med bara en hand: Växel, gas (med friktion för finjusterad trolling), stopp, tilt och styrning. Alltid säker startEtt förfinat bränslesystem ger säker, enkel och pålitlig start och drift, samt förbättrad kallstartprocedur genom ett inbyggt trepositions chokersystem samt förbättrat tändsystem för trolling. Definitionen av hållbarhetVäxellådan är utformad för att vara stark och hållbar, med robusta växlar och lager samt kraftfull hältpinne.Prisen gäller för flera modellvarianter. Se PDF-prislistan för hela modellprogrammet.

Mercury F 9.9 MH EFI PowertiltDe snelste powertilt in de branche zet een 4-takt Mercury 9,9 pk binnen vijf seconden in het water. Exclusieve centreringriemen (extra accessoire) passen en beveiligen de motor in volledige kantelpositie terwijl u onderweg bent. Soepele, stille prestaties, milieuvriendelijk en met een uitstekende brandstofefficiëntie. Boordevol functies die zijn ontworpen om de motorbediening veilig, gemakkelijk en probleemloos te maken, zoals gas- en schakelbediening in de handgreep die u volledige controle over de motor geeft, tot aan uw vingertoppen. Dankzij het multifunctionele stuurhandvat van Mercury, standaard op de 9.9 pk 4-takt motoren, heeft u de controle over de boot die nodig is om compromisloos de hele dag te vissen. Deze revolutionaire alles-in-één handgreep biedt volledige controle met slechts één hand over: versnelling, stop, gas, kantelen en sturen. Het geeft u ongeëvenaarde wendbaarheid en maakt uw tijd op het water gemakkelijker en leuker. De 9 pk Mercury 4-takt motoren hebben een slim ontwerp waarmee de gebruiker het exclusieve 3-positie trimsysteem op de lange stevige stuurhendel kan gebruiken. Door op de hendel te drukken, kunt u de trimpositie instellen. Eenvoudig en gemakkelijk, elke keer weer. Eenhandige bedieningModellen met stuurhendel zijn inclusief Mercury's exclusieve multifunctionele stuurhendel, waarmee u volledige controle heeft met slechts één hand: versnelling, gas (met wrijving voor fijnafstemming bij trollen), stop, kantelen en sturen. Altijd veilige startEen verfijnd brandstofsysteem zorgt voor een veilige, gemakkelijke en betrouwbare start en werking, evenals verbeterde koude startprocedure via een ingebouwd driepositie chokersysteem en verbeterd ontstekingssysteem voor trollen. De definitie van duurzaamheidDe versnellingsbak is ontworpen om sterk en duurzaam te zijn, met robuuste tandwielen en lagers en een krachtige hielas. De prijs geldt voor meerdere modelvarianten. Raadpleeg de PDF-prijslijst voor het volledige modelprogramma.