Mercury F10 EFI – 10 PS
Kompakt, wirtschaftlich und einfach zu bedienen
Die Mercury F10 EFI ist ein moderner 10 PS 4-Takt Außenbordmotor, der niedrigen Kraftstoffverbrauch mit einfacher Bedienung und hoher Betriebssicherheit kombiniert. Mit elektronischer Kraftstoffeinspritzung erhalten Sie einen Motor, der leicht startet und einen stabilen Motorlauf liefert.
Der Motor ist eine gute Wahl für kleinere Jollen, Fischboote und Freizeitboote, bei denen ein kompakter Motor mit guten Fahreigenschaften benötigt wird.
EFI – moderne Motortechnologie
Die elektronische Kraftstoffeinspritzung sorgt für eine präzise Zufuhr von Kraftstoff und trägt zu einem effizienten und wirtschaftlichen Motorlauf bei. Die Mercury F10 EFI ist gleichzeitig mit Fokus auf niedrige Geräuschentwicklung und geringe Vibrationen konstruiert, sodass Sie ein angenehmes Erlebnis auf dem Wasser haben.
Einfache Bedienung
Die F10 EFI verfügt über einen ergonomischen Steuergriff, der eine gute Kontrolle über das Boot ermöglicht. Der Motor hat einen manuellen Start und die Möglichkeit von 6 verschiedenen Trimmpositionen, sodass der Motor an das Boot und die aktuellen Bedingungen angepasst werden kann. Ein 12 A Ladegerät bietet zudem die Möglichkeit, die Batterie während der Fahrt aufgeladen zu halten.
Kurzes oder langes Bein?
Die Mercury F10 EFI ist in zwei verschiedenen Beinlängen erhältlich:
F10 MH EFI – Kurzes Bein – 38 cm
F10 MLH EFI – Langes Bein – 51 cm
Wählen Sie die Beinlänge, die zu Ihrem Bootsrumpf passt.
Ein kleiner Motor mit vielen Möglichkeiten
Mit seinen 10 PS ist die Mercury F10 EFI für viele verschiedene kleinere Boote geeignet. Die kompakte Größe macht den Motor einfach zu handhaben, während die EFI-Technologie modernen Motorlauf und gute Wirtschaftlichkeit bietet.
Mercury F10 EFI – eine einfache und zuverlässige Wahl für kleinere Boote.
Mercury F10 EFI – 10 HP
Compact, economical, and easy to operate
The Mercury F10 EFI is a modern 10 HP 4-stroke outboard engine that combines low fuel consumption with simple operation and high reliability. With electronic fuel injection, you get an engine that starts easily and delivers stable performance.
This engine is an excellent choice for smaller dinghies, fishing boats, and recreational vessels where a compact motor with good handling characteristics is required.
EFI – Modern Engine Technology
The electronic fuel injection ensures precise fuel delivery and contributes to efficient and economical engine operation. The Mercury F10 EFI is also designed with a focus on low noise levels and minimal vibrations, providing you with a pleasant experience on the water.
Easy Operation
The F10 EFI features an ergonomic steering handle that offers excellent control over the boat. The engine has manual start and the option for 6 different trim positions, allowing it to be adjusted to suit the boat and current conditions. Additionally, a 12 A charging system keeps your battery charged while underway.
Short or Long Shaft?
The Mercury F10 EFI is available in two different shaft lengths:
F10 MH EFI Short Shaft – 38 cm
F10 MLH EFI Long Shaft – 51 cm
Choose the shaft length that fits your boat's transom.
A Small Engine with Plenty of Possibilities
With its 10 HP, the Mercury F10 EFI is suitable for many different smaller boats. Its compact size makes the engine easy to handle, while EFI technology provides modern performance and good economy.
Mercury F10 EFI – a straightforward and reliable choice for smaller boats.
Mercury F10 EFI – 10 HK
Kompakt, økonomisk og nem at betjene
Mercury F10 EFI er en moderne 10 hk 4-takts påhængsmotor, der kombinerer lavt brændstofforbrug med enkel betjening og høj driftssikkerhed. Med elektronisk benzinindsprøjtning får du en motor, der starter nemt og leverer en stabil motorgang.
Motoren er et godt valg til mindre joller, fiskebåde og fritidsbåde, hvor der er brug for en kompakt motor med gode køreegenskaber.
EFI – moderne motorteknologi
Den elektroniske benzinindsprøjtning sørger for en præcis tilførsel af brændstof og bidrager til en effektiv og økonomisk motorgang.
Mercury F10 EFI er samtidig konstrueret med fokus på lavt støjniveau og få vibrationer, så du får en behagelig oplevelse på vandet.
Nem betjening
F10 EFI har et ergonomisk styrehåndtag, som giver god kontrol over båden. Motoren har manuel start og mulighed for 6 forskellige trimpositioner, så motoren kan tilpasses båden og de aktuelle forhold.
Et 12 A ladeanlæg giver desuden mulighed for at holde batteriet opladet under sejlads.
Kort eller langt ben?
Mercury F10 EFI fås i to forskellige benlængder:
F10 MH EFIKort ben – 38 cm
F10 MLH EFILangt ben – 51 cm
Vælg den benlængde, der passer til din båds agterspejl.
En lille motor med masser af muligheder
Med sine 10 hk er Mercury F10 EFI velegnet til mange forskellige mindre både. Den kompakte størrelse gør motoren nem at håndtere, mens EFI-teknologien giver moderne motorgang og god økonomi.
Mercury F10 EFI – et enkelt og driftssikkert valg til mindre både.
Mercury F10 EFI – 10 HK
Kompakt, ekonomisk och lättanvänd
Mercury F10 EFI är en modern 10 hk 4-takts utombordsmotor som kombinerar låg bränsleförbrukning med enkel hantering och hög driftsäkerhet. Med elektronisk bränsleinsprutning får du en motor som startar lätt och levererar en stabil motorgång.
Motoren är ett bra val för mindre jollar, fiskebåtar och fritidsbåtar där det behövs en kompakt motor med goda köregenskaper.
EFI – modern motorteknik
Den elektroniska bränsleinsprutningen säkerställer en exakt tillförsel av bränsle och bidrar till en effektiv och ekonomisk motorgång. Mercury F10 EFI är samtidigt konstruerad med fokus på lågt ljudnivå och få vibrationer, så att du får en behaglig upplevelse på vattnet.
Lättanvänd
F10 EFI har ett ergonomiskt styrhandtag som ger bra kontroll över båten. Motorn har manuell start och möjlighet för 6 olika trimpositioner, så att motorn kan anpassas till båten och de aktuella förhållandena. Ett 12 A laddsystem ger dessutom möjlighet att hålla batteriet laddat under segling.
Kort eller långt ben?
Mercury F10 EFI finns i två olika benlängder:
F10 MH EFIKort ben – 38 cm
F10 MLH EFILångt ben – 51 cm
Välj den benlängd som passar till din båts akterspegel.
En liten motor med massor av möjligheter
Med sina 10 hk är Mercury F10 EFI lämplig för många olika mindre båtar. Den kompakta storleken gör motorn lätt att hantera, medan EFI-teknologin ger modern motorgång och god ekonomi.
Mercury F10 EFI – ett enkelt och driftsäkert val för mindre båtar.
Mercury F10 EFI – 10 PK
Compact, economisch en eenvoudig in gebruik
De Mercury F10 EFI is een moderne 10 pk 4-takt buitenboordmotor die laag brandstofverbruik combineert met eenvoudige bediening en hoge bedrijfszekerheid. Met elektronische brandstofinjectie krijgt u een motor die gemakkelijk start en een stabiele motorgang levert.
De motor is een uitstekende keuze voor kleinere boten, visboten en recreatieboten, waar behoefte is aan een compacte motor met goede vaareigenschappen.
EFI – moderne motortechnologie
De elektronische brandstofinjectie zorgt voor een nauwkeurige brandstoftoevoer en draagt bij aan een efficiënte en economische motorgang. De Mercury F10 EFI is bovendien ontworpen met aandacht voor een laag geluidsniveau en weinig trillingen, zodat u een aangename ervaring op het water heeft.
Eenvoudige bediening
De F10 EFI heeft een ergonomische stuurhendel, die goede controle over de boot biedt. De motor heeft handmatige start en de mogelijkheid voor 6 verschillende trimposities, zodat de motor kan worden aangepast aan de boot en de huidige omstandigheden. Een 12 A laadsysteem biedt bovendien de mogelijkheid om de accu opgeladen te houden tijdens het varen.
Korte of lange voet?
De Mercury F10 EFI is verkrijgbaar in twee verschillende voetlengtes:
F10 MH EFI Korte voet – 38 cm
F10 MLH EFI Lange voet – 51 cm
Kies de voetlengte die past bij uw boot's achtersteven.
Een kleine motor met veel mogelijkheden
Met zijn 10 pk is de Mercury F10 EFI geschikt voor veel verschillende kleinere boten. De compacte afmetingen maken de motor gemakkelijk te hanteren, terwijl de EFI-technologie zorgt voor moderne motorgang en goede economie.
Mercury F10 EFI – een eenvoudige en betrouwbare keuze voor kleinere boten.