Tohatsu 5 pk Kortstaart

Wer feiert, gibt aus, TOHATSU feiert 70 Jahre!! Deshalb jetzt einen neuen 5 PS Kurzschaft für nur € 1199,- statt € 1359,00. Ganz neuer TOHATSU 5 PS Kurzschaft mit vollständiger Schaltung und separatem 12-Liter-Benzintank. Der Motor hat Leerlauf, Vorwärts- und Rückwärtsgang. Natürlich verfügt dieser schöne und zuverlässige TOHATSU auch über ein Not-Aus-Seil, damit auch Ihre Kinder sicher aufs Wasser gehen können. Sie können diesen Motor auf 3 verschiedene Arten transportieren (flach im Auto) ohne dass das Motoröl ausläuft. Schauen Sie schnell auf www.TOHATSU.nl nach einem Händler in Ihrer Nähe.

Celebrate the birthday with TOHATSU, which turns 70 years old! That's why now a new 5 hp short shaft from € 1359.00 for only € 1199. A brand new TOHATSU 5 hp short shaft with full gear shift and separate 12-liter gasoline tank. The engine has a neutral, forward, and reverse. Of course, this beautiful and reliable TOHATSU also has a kill switch, so even your children can safely go out on the water. You can transport this engine in 3 different ways (flat in the car) without the motor oil leaking out. Check out www.TOHATSU.nl quickly to find a dealer near you.

Fødselaren giver gaver, TOHATSU fylder 70 år! Derfor tilbyder vi nu en ny 5 hk kort ben fra 1359,00 € til kun 1199,00 €. En helt ny TOHATSU 5 hk kort ben med fuld gearskift og separat 12 liters benzintank. Motoren har friløb, fremad og bakgear. Selvfølgelig har denne smukke og pålidelige TOHATSU også en dødmanssnor, så dine børn også kan være sikre på vandet. Du kan transportere denne motor på 3 forskellige måder (fladt i bilen) uden at olien løber ud. Besøg hurtigt www.TOHATSU.nl for at finde en forhandler i nærheden af dig.

Firar du födelsedag, TOHATSU fyller 70 år! Därför erbjuder vi nu en ny 5 hk kort rigg för endast 1199 € istället för 1359 €. Helt ny TOHATSU 5 hk kort rigg med full växling och separat 12 liters bensintank. Motorn har frigång, framåt och bakåt. Självklart har denna vackra och pålitliga TOHATSU också en död mans knapp, så att även dina barn kan vara säkra på vattnet. Du kan transportera denna motor på 3 olika sätt (platt i bilen) utan att motoroljan rinner ut. Besök snabbt www.TOHATSU.nl för en återförsäljare nära dig.

Wie jarig is trakteert, TOHATSU bestaat 70 jaar !!Daarom nu een nieuwe 5 pk kortstaart van € 1359,00 voor slechts € 1199,-  Geheel nieuwe TOHATSU 5 pk kortstaart met volledige schakeling en losse 12 liter benzinetank.De motor heeft een vrijloop, vooruit en achteruit. Uiteraard heeft deze mooie en betrouwbare TOHATSU ook een dodemanskoord, zodat ook u kinderen veilig het water op kunnen.U kunt deze motor op 3 verschillende manieren vervoeren ( plat in de auto ) zonder dat de motorolie eruit loopt.Kijk snel op www.TOHATSU.nl voor een dealer bij u in de buurt