Vitesse 35

Vitesse 35 ist eines der letzten Boote, die auf der beliebten LM-Werft gebaut wurden. Vitesse 35 wurde in der gleichen hohen Qualität wie alle anderen LM-Boote gefertigt, jedoch wurde hier besonders Wert auf Segeleigenschaften, Komfort und nicht zuletzt auf die Sicht gelegt. In der Vision-Ausführung, von der nur 8 Stück gebaut wurden, hat man einen wunderbaren 360-Grad-Ausblick aus dem Salon. Hier strömt wirklich viel Licht hinein, und man sitzt gut geschützt bei schlechtem Wetter. Obwohl sie über ein außergewöhnlich großes Decksalon verfügt, wurde auch Platz für ein großes Cockpit geschaffen. Dieses hier ist mit einem Ruderpin ausgestattet, um den Platz im Cockpit zu maximieren. Der Eigentümer hat das Boot seit 2017 und hat in dieser Zeit viele Upgrades vorgenommen. Besonders im Elektriknetz. Hier wurde ein komplett neues Kabelnetz mit neuen 12-Volt-Steckdosen, Lichtsensoren, Automatsicherungen und 230-Volt-Steckdosen in allen Kabinen installiert, elektrische Winschen im Cockpit, elektrisches Ankerspill und viele andere feine Upgrades. Der große Decksalon bietet eine große Pantry auf der Steuerbordseite und eine wunderbar große Sitzgruppe auf der Backbordseite. Im Vorschiff findet man ein wirklich gutes Toilettenraum mit viel Platz.

Vitesse 35 is one of the last boats built at the popular LM yard. The Vitesse 35 was constructed with the same high quality as all other LM boats, but special emphasis was placed on sailing characteristics, comfort, and not least, visibility. In the Vision edition, of which only 8 were built, you enjoy a wonderful 360-degree view from the salon. This design allows for an abundance of natural light to flood in, while you remain well protected in inclement weather. Despite having an exceptionally large deck salon, there is also ample space for a spacious cockpit. This particular model features a tiller to maximize space in the cockpit. The owner has had the boat since 2017 and has made numerous upgrades during that time, particularly to the electrical system. A completely new wiring system has been installed with new 12-volt outlets, light sensors, circuit breakers, and 230-volt outlets in all cabins, electric winches in the cockpit, an electric anchor windlass, and many other fine enhancements. The large deck salon includes a generous pantry on the starboard side and a wonderfully spacious seating area on the port side. Up in the forepeak, you will find a very good restroom with plenty of space.

Vitesse 35 er en af de sidste både som blev bygget på det populære LM værft. Vitesse 35 blev bygget i samme høje kvalitet som alle andre LM-både, men her blevder lagt specielt vægt på sejlegenskaber, komfort, og ikke mindst udsyn. For i Vision udgaven, som der kun er bygget 8 af, har man et skønt 360 graders udsyn fra salonen. Her kommer der virkeligt meget lys ind, og man sidder godt beskyttet i dårligt vejr. Selvom den har en overordentlig stor dæks-salon, er der også blevet plads til et stort cockpit. Og denne her er lavet med rorpind, for at maksimerer pladsen i cockpittet. Ejeren har haft båden siden 2017, og har i den tid lavet rigtigt mange opgraderinger. Specielt på elnettet. Her er lavet et komplet nyt ledningsnet med nye 12 volt stik, lyssencorer, automatsikringer og 230 volt stik i alle kahytter, elspil i cockpittet, elektrisk ankerspil, og rigtigt mange andre fine opgraderinger.  Den store dækssalon rummer et stort pantry i styrbord side og en vidunderlig stor siddegruppe i bagbord side. Ude i forskibet finder man et virkeligt godt toiletrum med masser af plads

Vitesse 35 är en av de sista båtar som byggdes på det populära LM-varvet. Vitesse 35 byggdes med samma höga kvalitet som alla andra LM-båtar, men här lades det särskilt vikt på seglingsegenskaper, komfort och inte minst utsikten. I Vision-versionen, som endast har byggts 8 av, har man en fantastisk 360 graders utsikt från salongen. Här kommer det verkligen in mycket ljus, och man sitter väl skyddad i dåligt väder. Trots att den har en oerhört stor däckssalong har det också funnits plats för ett stort cockpit. Och denna är gjord med ratt för att maximera utrymmet i cockpiten. Ägaren har haft båten sedan 2017 och har under den tiden gjort riktigt många uppgraderingar. Särskilt på elsystemet. Här har man gjort ett helt nytt ledningsnät med nya 12 volts uttag, ljussensorer, automatsäkringar och 230 volts uttag i alla hytter, elvinsch i cockpiten, elektrisk ankarsnurra och många andra fina uppgraderingar. Den stora däckssalongen rymmer ett stort pentry på styrbord sida och en underbart stor sittgrupp på babords sida. Ute i fören hittar man ett riktigt bra toalettutrymme med massor av plats.

Vitesse 35 is een van de laatste boten die zijn gebouwd op de populaire LM werf. Vitesse 35 is gebouwd in dezelfde hoge kwaliteit als alle andere LM-boten, maar hier is er speciaal aandacht besteed aan zeileigenschappen, comfort, en niet te vergeten het uitzicht. In de Vision uitvoering, waarvan er slechts 8 zijn gebouwd, heeft men een prachtig 360 graden uitzicht vanuit de salon. Hier komt echt veel licht binnen, en men zit goed beschermd bij slecht weer. Hoewel het een bijzonder grote deksalon heeft, is er ook ruimte gemaakt voor een groot cockpit. En deze is gemaakt met een roerpin, om de ruimte in het cockpit te maximaliseren. De eigenaar heeft de boot sinds 2017 en heeft in die tijd veel upgrades uitgevoerd. Vooral op het elektrische netwerk. Hier is een compleet nieuwe bedrading aangelegd met nieuwe 12 volt aansluitingen, lichtsensoren, automatische zekeringen en 230 volt aansluitingen in alle hutten, elektrische lier in het cockpit, elektrisch ankerlier, en heel veel andere mooie upgrades. De grote deksalon herbergt een groot pantry aan stuurboordzijde en een heerlijk grote zithoek aan bakboordzijde. Voorin vindt men een werkelijk goede toiletruimte met veel ruimte.