Lagoon 46

DER NÄCHSTE SCHRITT ZUM PERFEKTEN WOHNBOOT Die 46 verstärkt die Grundlagen, die die Marke zu einem hedonistischen und großzügigen Segelreferenz gemacht haben: Freiheit und Kühnheit, sanfter Lebensstil und Innovation, so viele Überzeugungen, die in einem Stil zum Ausdruck kommen, den Patrick le Quément durch jede neue Geburt verstärkt und harmonisiert hat.

A NEXT STEP TO THE PERFECT LIVEABORD The 46 reinforces the fundamentals that have made the brand a hedonist and generous sailing reference: freedom and audacity, gentle lifestyle and innovation, so many beliefs that are expressed in a style that Patrick le Quément has strengthened and harmonised through every new birth.

ET NÆSTE SKRIDT MOD DET PERFEKTE LIV PÅ HAVET Lagoon 46 forstærker de grundlæggende elementer, der har gjort mærket til en hedonistisk og generøs sejlreference: frihed og mod, en blid livsstil og innovation, så mange overbevisninger, der kommer til udtryk i en stil, som Patrick le Quément har styrket og harmoniseret gennem hver ny fødsel.

ETT NÄSTA STEG TILL DEN PERFEKTA LIVSBÅTEN 46 förstärker de grundläggande element som har gjort varumärket till en hedonistisk och generös seglingsreferens: frihet och djärvhet, ett mjukt livsstil och innovation, så många övertygelser som uttrycks i en stil som Patrick le Quément har förstärkt och harmoniserat genom varje ny födelse.

EEN VOLGENDE STAP NAAR DE PERFECTE LEVEN AAN BOORD De 46 versterkt de fundamenten die het merk tot een hedonistische en genereuze zeilreferentie hebben gemaakt: vrijheid en durf, een ontspannen levensstijl en innovatie, zoveel overtuigingen die worden uitgedrukt in een stijl die Patrick le Quément heeft versterkt en geharmoniseerd bij elke nieuwe geboorte.