REDUZIERTER PREIS: Das Boot präsentiert sich wirklich schön und gepflegt, wurde im Herbst 2020 erstmals verkauft und hat daher nur 105 Betriebsstunden - es wird mit einem aufgerüsteten 150 PS Motor, Hafenverdeck, Camperverdeck mit voller Stehhöhe, Fenstern, Reißverschlüssen usw., Kartenplotter, Tiefenmesser, Seadeck Teak im Cockpit und auf der Badeplattform, Wasserskistange, Cockpittisch, Fender und Festmacherleinen geliefert, also ein vollständig segelfertiges Boot für den Sommerurlaub. Der Brenderup-Anhänger wurde zusammen mit dem Boot im Jahr 2020 gekauft und wird natürlich mitgeliefert, hier ist ein komplettes, attraktives Set, so gut wie neu, aber mit erheblichen Einsparungen im Vergleich zum Kauf eines fabrikneuen...!
REDUCED PRICE: The boat appears really nice and well-maintained, sold for the first time in the fall of 2020 and thus with only 105 hours of use - it comes with an upgraded 150hp engine, harbor cover, camper cover with full standing height, windows, zippers, etc., chartplotter, depth sounder, Seadeck teak in the cockpit and on the bathing platform, waterski pole, cockpit table, fenders and moorings, in other words, a fully sail-ready boat for the summer vacation. The Brenderup trailer was purchased together with the boat in 2020 and is included, here is a complete, attractive set, as good as new, but with huge savings compared to buying brand new...!
NEDSAT PRIS : Båden fremstår virkelig flot og velplejet, solgt 1. gang efteråret 2020 og således med kun 105 timers brug - den kommer med opgraderet motor på 150hk, havnekaleche, camperkaleche med fuld ståhøjde, ruder, lynlåse osv, kortplotter, dybdemåler, Seadeck teak i cockpit og på badeplatform, vandskistang, cockpitbord, fendere og fortøjninger, altså fuld sejlklar båd til sommerferien. Brenderup trailer blev indkøbt sammen med båden i 2020 og medfølger naturligvis, her er et komplet, attraktivt sæt, så godt som nyt, men med en kæmpe besparelse i forhold til indkøb af fabriksny...!
NEDSAT PRIS: Båten är verkligen fin och välhållen, såld första gången hösten 2020 och har endast 105 timmars användning - den levereras med uppgraderad motor på 150 hk, hamnkapell, camperkapell med full ståhöjd, fönster, dragkedjor osv, plotter, ekolod, Seadeck teak i sittbrunnen och på badplattformen, vattenskidstång, sittbrunnsbord, fendrar och förtöjningar, med andra ord en fullt seglingsklar båt för sommarsemestern. Brenderup-trailern köptes tillsammans med båten 2020 och medföljer naturligtvis, här är en komplett, attraktiv uppsättning, så gott som ny, men med en enorm besparing jämfört med att köpa fabriksny...!
VERLAAGDE PRIJS: De boot ziet er echt prachtig uit en is goed onderhouden, voor het eerst verkocht in de herfst van 2020 en heeft slechts 105 uur gebruik - hij wordt geleverd met een geüpgradede 150pk motor, havenkap, camperkap met volledige stahoogte, ramen, ritsen, enz., kaartplotter, dieptemeter, Seadeck teak in de cockpit en op het zwemplateau, skistang, cockpittafel, stootkussens en aanmeerlijnen, dus een volledig zeewaardige boot voor de zomervakantie. De Brenderup-trailer werd samen met de boot in 2020 aangeschaft en wordt natuurlijk meegeleverd, hier is een compleet, aantrekkelijk set, zo goed als nieuw, maar met een enorme besparing in vergelijking met de aanschaf van een gloednieuwe...!