BLUEGAME BG54

Das Redesign des Modells BG54 präsentiert sich im Heck- und Bugbereich, hinsichtlich Ergonomie und Funktionalität verbessert und dem Stand der Technik ent sprechend. Das große Platzangebot am Heck bietet mit der absenkbaren Badeplattform neben dem Badespaß die Möglichkeit, einen Tender zu Wasser zu lassen und ihn ebenso leicht wieder an Bord zu nehmen. Der Bug, der für diesen Bootstyp einzigartig ist,  verfügt über einen Sitzbereich der sich in einen Loungebereich verwandeln lässt.

Redesigned in line with the up-to-date technical evolution, the BG54 model presents the stern and bow areas improved in terms of ergonomics and functionality. The large spaces of the stern offer the possibility of a transformer that can be used both as a launching and hauling system, and as an immersed area. The bow, which is designed to be a unique and extraordinary space for this type of boat, is here perfected with a dinette that converts from a dining area to a lounge area.

Det redesignede BG54-model præsenterer sig med forbedret ergonomi og funktionalitet i både hæk og forreste område, i overensstemmelse med den nyeste teknologi. Det store pladsudbud i hækken giver mulighed for at sænke badeplatformen og nyde badning samt nemt at sætte en tender i vandet og tage den om bord igen. Bugområdet, som er unikt for denne bådtype, har en siddeplads, der kan omdannes til en loungeområde.

Omformningen av modellen BG54 presenterar sig i akter- och fördäcksområdet, förbättrad med avseende på ergonomi och funktionalitet och i enlighet med den senaste tekniken. Det stora utrymmet i aktern erbjuder möjligheten att sänka badplattformen förutom badglädjen, för att sjösätta och enkelt ta ombord en tenderbåt. Förstäven, som är unik för denna båttyp, har en sittgrupp som kan förvandlas till en loungeområde.

Het herontwerp van het model BG54 presenteert zichzelf in het achter- en voorgedeelte, verbeterd op het gebied van ergonomie en functionaliteit en in overeenstemming met de stand van de techniek. De grote ruimte aan de achterkant biedt naast het plezier van zwemmen de mogelijkheid om een tender te water te laten en deze gemakkelijk weer aan boord te nemen met het neerlaatbare zwemplateau. De boeg, die uniek is voor dit type boot, heeft een zitgedeelte dat kan worden omgetoverd tot een loungegedeelte.