Die Merry Fisher 1095 Flybridge, das Flaggschiff der Linie, bietet eine gesunde Dosis an Geschwindigkeits- und Vergnügenssensationen. Dieser neue Raum ermöglicht es Ihnen, Überfahrten zu erleben und auf völlig neue Weise das Spritzen, die Geschwindigkeit und den Horizont zu genießen. Eine zusätzliche WohnflächeDie Stärken der Merry Fisher 1095 bleiben unverändert: beeindruckende Innenräume, drei Doppelkabinen, eine 360°-Aussicht auf das Meer aus dem Steuerhaus, Komfort, eine großzügige Ausstattung und überall ein sicherer Wohnraum, mit flachen Bodenbelägen für einen nahtlosen Übergang von innen nach außen, was sowohl die Bedienung als auch den Zugang erleichtert. Mit der Flybridge erhalten Sie einfach zusätzlichen Wohnraum.Großer offener Raum auf der FlybridgeMit einer voll ausgestatteten Steuerkonsole auf der Flybridge bietet die Merry Fisher 1095 eine neue Art des Segelns: mit dem Wind in den Haaren, der salzigen Luft, der Sonne und dem endlosen Blau. Eine Einladung zu sportlicherem Cruisen, ermöglicht durch zwei Außenbordmotoren und den V-förmigen Rumpf, garantiert ausgezeichnete Fahreigenschaften. Passagiere werden nicht vergessen; eine bequeme Doppelbank ermöglicht es ihnen, den Fahrer während der Überfahrt zu begleiten. Sie kann in ein Sonnendeck, eine Liege oder sogar, vor Anker liegend, in einen kleinen Salon mit einem herausnehmbaren Tisch umgewandelt werden, um in der Stille des Sonnenuntergangs einen Cocktail zu genießen, während die Kinder im Salon spielen: zwei Ebenen, zwei Atmosphären. Für weitere Informationen und alle Möglichkeiten kontaktieren Sie bitte:Boatservice Dannijs / Boatland.nlSetheweg 187942 LB [email protected]: 0031(0)522-240511
The Merry Fisher 1095 Flybridge, the flagship of the line, offers a healthy dose of speed and pleasure sensations. This new space allows you to experience crossings and enjoy the spray, speed, and horizon in an entirely new way. An additional living space. The strengths of the Merry Fisher 1095 remain unchanged: impressive interior spaces, three double cabins, a 360° sea view from the helm station, comfort, generous equipment, and a safe living space throughout, with flat floors for a smooth transition from inside to outside, facilitating both operation and access. With the flybridge, you easily get additional living space.
Large open space on the Flybridge. With a fully equipped helm station on the flybridge, the Merry Fisher 1095 offers a new way of sailing: with the wind in your hair, the salty air, the sun, and the blue as far as the eye can see. An invitation to a more sporty cruising, made possible by two outboard engines and the V-shaped hull, ensuring excellent sailing characteristics. Passengers are not forgotten; a comfortable double bench allows them to accompany the driver during the crossing. It can be transformed into a sun deck, a lounge chair, or even, at anchor, a small salon with a removable table to enjoy a cocktail in silence before sunset, while the children play in the salon: two levels, two atmospheres. For more information and all possibilities, please contact: Boatservice Dannijs / Boatland.nl Setheweg 18 7942 LB Meppel [email protected] Tel: 0031(0)522-240511
Merry Fisher 1095 Flybridge, flagskibet i serien, tilbyder en sund dosis hastighed og fornøjelsessensationer. Denne nye plads giver dig mulighed for at opleve overfarter og nyde spray, hastighed og horisont på en helt ny måde. En ekstra opholdsstue. Merry Fisher 1095's styrker forbliver uændrede: imponerende indvendige rum, tre dobbeltkahytter, 360° havudsigt fra styrehuset, komfort, generøst udstyr og en sikker opholdsstue hele vejen rundt, med flade gulve for en glidende overgang fra indendørs til udendørs, hvilket letter både betjening og adgang. Med flybridge får du let ekstra opholdsstue.
Stor åben plads på Flybridge. Med en fuldt udstyret styrestand på flybridge tilbyder Merry Fisher 1095 en ny måde at sejle på: med vinden i håret, den salte luft, solen og det blå så langt øjet rækker. En invitation til mere sportslig cruising, muliggjort af to påhængsmotorer og V-formet skrog, garanterer fremragende sejlegenskaber. Passagerer bliver ikke glemt; en komfortabel dobbeltbænk giver dem mulighed for at følge føreren under overfarten. Den kan omdannes til et solbadningsområde, en liggestol eller endda, ved ankerpladsen, en lille salon med et aftageligt bord for at nyde en cocktail i stilheden før solnedgang, mens børnene leger i salonen: to niveauer, to atmosfærer. For yderligere oplysninger og alle muligheder, kontakt: Boatservice Dannijs / Boatland.nl Setheweg 18 7942 LB Meppel [email protected] Tlf: 0031(0)522-240511
Merry Fisher 1095 Flybridge, flaggskeppet i serien, erbjuder en hälsosam dos av hastighets- och nöjesupplevelser. Denna nya utrymme ger dig möjlighet att uppleva överfarter och njuta av sprayen, hastigheten och horisonten på ett helt nytt sätt. En extra livsrumStyrkorna hos Merry Fisher 1095 förblir oförändrade: imponerande inomhusutrymmen, tre dubbelhytter, en 360° havsutsikt från styrhytten, komfort, generös utrustning och över hela linjen ett säkert livsrum, med platta golv för en smidig övergång från inomhus till utomhus, vilket underlättar både manövrering och tillträde. Med flybridge får du enkelt extra livsrum.Stor öppen yta på FlybridgeMed en fullt utrustad styrplats på flybridge erbjuder Merry Fisher 1095 ett nytt sätt att segla: med vinden i håret, havsluften, solen och det blå så långt ögat når. En inbjudan till mer sportig cruising, möjliggjord av två utombordsmotorer och skrovets V-form, garanterar utmärkta sjöegenskaper. Passagerare glöms inte bort; en bekväm dubbelbänk gör det möjligt för dem att följa föraren under överfarten. Den kan omvandlas till en solbädd, en solstol eller till och med, vid ankaret, en liten salong med ett avtagbart bord för att njuta av en cocktail i tystnaden vid solnedgången, medan barnen leker i salongen: två nivåer, två atmosfärer. För mer information och alla möjligheter, kontakta:Boatservice Dannijs / Boatland.nlSetheweg 187942 LB [email protected]: 0031(0)522-240511
De Merry Fisher 1095 Flybridge, het vlaggenschip van de lijn, biedt een gezonde dosis snelheids- en pleziersensaties. Deze nieuwe ruimte stelt u in staat om oversteekplaatsen te ervaren en op een geheel nieuwe manier te genieten van de spray, de snelheid en de horizon.Een extra leefruimteDe sterke punten van de Merry Fisher 1095 blijven onveranderd: indrukwekkende binnenruimtes, drie tweepersoonshutten, een 360°-uitzicht over zee vanuit de stuurhut, comfort, een royale uitrusting en over de hele lijn een veilige leefruimte, met vlakke vloerdelen voor een vloeiende overgang van binnen naar buiten, wat zowel de bediening als de toegang vergemakkelijkt. Met de flybridge krijgt u eenvoudig extra leefruimte.Grote open ruimte op de FlybridgeMet een volledig uitgeruste stuurstand op de flybridge biedt de Merry Fisher 1095 een nieuwe manier van varen: met de wind in je haar, de zilte lucht, de zon en het blauw zover het oog reikt. Een uitnodiging tot sportiever cruisen, mogelijk gemaakt door twee buitenboordmotoren en de V-vormige romp, garandeert het een uitstekende vaareigenschappen. Passagiers worden niet vergeten; een comfortabele dubbele bank stelt hen in staat om de bestuurder te vergezellen tijdens de overtocht. Het kan worden omgevormd tot een zonnedek, een ligstoel of zelfs, op de ankerplaats, een kleine salon met een uitneembare tafel om in de stilte voor zonsondergang van een cocktail te genieten, terwijl de kinderen in de salon spelen: twee niveaus, twee sferen. Voor meer informatie en alle mogelijkheden neemt u contact op met:Boatservice Dannijs / Boatland.nlSetheweg 187942 LB [email protected]: 0031(0)522-240511
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
