Das Boot wurde von einem Zimmerer/Schreiner sehr gepflegt, liebevoll renoviert und in Eiche massiv ausgebaut Wer ein Boot in TOP-Zustand sucht ist hier genau richtig. Die Ausstattung lässt kaum Wünsche offen und die Aufteilung im Innenraum ist als besonders gelungen zu bezeichnen. Das Boot steht am Verkaufshafen und kann nach Terminabsprache besichtigt werden. Der abgebildete Trailer kann gegen Zuzahlung von 3.500,– mit erworben werden.

This boat has been meticulously maintained and lovingly renovated by a carpenter/cabinet maker, with solid oak fittings throughout. For those seeking a boat in top condition, this is the perfect choice. The equipment leaves little to be desired, and the interior layout is particularly well-designed. The boat is located at the sales harbor and can be viewed by appointment. The trailer shown can be purchased for an additional 3,500,–.

Båden er blevet omhyggeligt vedligeholdt og renoveret af en tømrer/snedker og er solidt bygget i egetræ. Hvis du leder efter en båd i TOP-stand, er du kommet til det rette sted. Udstyret efterlader næsten intet at ønske, og indretningen indvendigt kan betegnes som særligt vellykket. Båden befinder sig i salgshavnen og kan besigtiges efter aftale. Traileren på billedet kan købes med mod en tillægsbetaling på 3.500,–.

Båten har blivit väl omhändertagen och omsorgsfullt renoverad av en snickare/timmerman, med massiv ekinredning. Den som letar efter en båt i toppskick har kommit rätt. Utrustningen lämnar få önskemål obesvarade och interiörens uppdelning kan beskrivas som särskilt lyckad. Båten finns vid försäljningshamnen och kan besiktigas efter överenskommelse om tidpunkt. Släpvagnen på bilden kan köpas till för en extra kostnad på 3 500 kr.

De boot is zeer goed onderhouden en liefdevol gerenoveerd door een timmerman/schrijnwerker, met een massief eiken interieur. Wie op zoek is naar een boot in TOP-conditie, zit hier goed. De uitrusting laat weinig te wensen over en de indeling van het interieur is bijzonder geslaagd. De boot staat in de verkoophaven en kan op afspraak worden bezichtigd. De afgebeelde trailer kan tegen een toeslag van 3.500,– worden aangeschaft.