Bluegame BG62

Die größere der Bluegame Sport Utility Reihe ergänzt in vielen verschiedenen Bereichen die Eigenschaften des kleineren Modells mit einer Gesamtlänge von 18,80 m (61’6”) und 5,38 m (17’6”) Breite. Die Bluegame 62 wurde aus dem Wunsch heraus konzipiert, große komfortable Bereiche mit der traditionellen Seetüchtigkeit aller Bluegame Modelle zu kombinieren und ihrem Besitzer durch den IPS-Joysticks völlige Freiheit zu ermöglichen ohne die Notwendigkeit einer Besatzung. Der zentrale Teil der Heckplattform kann abgesenkt werden, um z.B. einen 12-Fuß-Tender ins Wasser zu lassen und auch wieder heraus zu heben.

The larger of the Bluegame Sport Utility range enriches in many different areas the smaller model features. With a 18.80 m (61'6'') LOA and 5,38 m (17'6'') BEAM. Bluegame 62 was conceived from the desire to combine large comfortable areas with the traditional seaworthiness of all Bluegame, allowing its owner, with the help of the IPS joystick, total freedom without the need of crew. The central part of the stern platform is lowering to launch and board a 12' tender.

Den større model i Bluegame Sport Utility-serien supplerer egenskaberne ved den mindre model med en samlet længde på 18,80 m (61'6 ") og en bredde på 5,38 m (17'6"). Bluegame 62 blev designet ud fra ønsket om at kombinere store komfortable områder med den traditionelle sødygtighed hos alle Bluegame-modeller og give ejeren fuldstændig frihed ved hjælp af IPS-joysticks uden behov for besætning. Den centrale del af agterplatformen kan sænkes for at lade f.eks. en 12-fods tender komme i vandet og igen hæves op.

Den större modellen i Bluegame Sport Utility-serien kompletterar egenskaperna hos den mindre modellen med en total längd på 18,80 m (61'6") och en bredd på 5,38 m (17'6"). Bluegame 62 har utformats med önskan att kombinera stora bekväma områden med den traditionella sjövärdigheten hos alla Bluegame-modeller och ge ägaren full frihet genom IPS-joysticken utan behov av besättning. Den centrala delen av akterplattformen kan sänkas för att till exempel sätta i eller ta upp en 12-fots tenderbåt från vattnet.

Het grotere model van de Bluegame Sport Utility serie vult op vele gebieden de eigenschappen van het kleinere model aan, met een totale lengte van 18,80 m (61'6") en een breedte van 5,38 m (17'6"). De Bluegame 62 is ontworpen met als doel grote comfortabele ruimtes te combineren met de traditionele zeewaardigheid van alle Bluegame modellen en de eigenaar volledige vrijheid te geven met behulp van de IPS-joystick, zonder de noodzaak van een bemanning. Het centrale deel van het achterdek kan worden verlaagd om bijvoorbeeld een 12-voet tender in het water te laten en weer op te halen.