Feltz Aluminium Kruiser 12.50 AK Cabrio

Dieses gut gepflegte Feltz Kruiser 12.50 AK ‘Piranha’ aus 1996 ist ein besonderes Aluminium-Motorjacht, gebaut von der renommierten Feltz Werft in Hamburg. Das Schiff kombiniert eine robuste Bauweise mit einer komfortablen Aufteilung und hervorragenden Segeleigenschaften. Dank der breiten Gangborde und zwei praktischen Seitentüren ist das Schiff einfach und sicher zugänglich. Das stimmungsvolle Interieur ist schön verarbeitet mit verschiedenen Holzarten, darunter Eiche, Esche und Kirsche, kombiniert mit Teakholzfußböden. Die geräumige Achterkabine ist ein echter Blickfang und verfügt über ein großes Panoramafenster, das für viel Tageslicht und einen herrlichen Blick über das Wasser sorgt. Mit zwei komfortablen Schlafzimmern, sechs Schlafplätzen, einer separaten Dusche und zwei elektrischen Toiletten bietet die Piranha ausreichend Platz für längere Aufenthalte an Bord. Die Antriebseinheit wird von zwei Volvo Penta D2 Turbodieselmotoren mit jeweils 75 PS aus dem Jahr 2007 bereitgestellt, die nur etwa 300 Betriebsstunden aufweisen. In Kombination mit dem Bug- und Heckstrahlruder ist das Schiff hervorragend manövrierbar. Auch an Komfort und Selbstständigkeit mangelt es nicht, dank unter anderem der Eberspächer Heizung, Solarpanels, Mastervolt Wechselrichter und umfangreicher Raymarine Navigationsausrüstung. Das vollständig mit Teakholz belegte Deck befindet sich in einem gepflegten Zustand und der geringe Tiefgang von nur 0,90 Metern macht auch flachere Fahrgebiete zugänglich. Dank der beiden Schwerten kann das Schiff zudem trockenfallen. Ein solide gebautes, gut gepflegtes und komplett ausgestattetes Aluminium-Motorjacht, das sich hervorragend für sowohl komfortable Urlaube als auch längere Reisen über die europäischen Binnengewässer eignet.

This well-maintained Feltz Aluminium Kruiser 12.50 AK ‘Piranha’ from 1996 is a remarkable motor yacht, built by the renowned Feltz Werft in Hamburg. The vessel combines a robust construction with a comfortable layout and excellent sailing characteristics. Thanks to the wide side decks and two practical side doors, the boat is easily and safely accessible. The inviting interior is beautifully finished with various types of wood, including oak, ash, and cherry, complemented by teak flooring. The spacious aft cabin is a real eye-catcher and features a large panoramic window that provides plenty of natural light and stunning views over the water. With two comfortable bedrooms, six sleeping places, a separate shower, and two electric toilets, the Piranha offers ample space for longer stays on board. Propulsion is provided by two Volvo Penta D2 turbo diesel engines, each with 75 horsepower from 2007, with only about 300 operating hours. In combination with the bow and stern thrusters, the vessel is exceptionally maneuverable. Comfort and autonomy are also well catered for, thanks to features such as Eberspächer heating, solar panels, a Mastervolt inverter, and comprehensive Raymarine navigation equipment. The fully teak-clad deck is in well-maintained condition, and the shallow draft of just 0.90 meters makes it accessible to shallower cruising areas. Additionally, thanks to the two keels, the boat can also dry out. A solidly built, well-maintained, and fully equipped aluminium motor yacht that is perfectly suited for both comfortable vacations and longer journeys across European inland waters.

Denne velholdte Feltz Kruiser 12.50 AK 'Piranha' fra 1996 er en særlig aluminium motorjagt, bygget af det anerkend Feltz Werft i Hamburg. Skibet kombinerer en robust konstruktion med en komfortabel indretning og fremragende sejlegenskaber. Takket være de brede gangbroer og to praktiske sidedøre er skibet nemt og sikkert tilgængeligt. Det stemningsfulde interiør er smukt udført med forskellige træsorter, herunder eg, ask og kirsebær, kombineret med teaktræsgulve. Den rummelige agterkahyt er et ægte blikfang og har et stort panoravindue, der sikrer masser af naturligt lys og en fantastisk udsigt over vandet. Med to komfortable soveværelser, seks sovepladser, et separat brusebad og to elektriske toiletter tilbyder Piranha masser af plads til længere ophold ombord. Fremdriften leveres af to Volvo Penta D2 turbodieselmotorer på hver 75 HK fra 2007, med kun ca. 300 sejltimer. I kombination med bog- og hekskrue er skibet fremragende manøvredygtigt. Også komfort og selvstændighed mangler ikke, takket være blandt andet Eberspächer opvarmning, solpaneler, Mastervolt inverter og omfattende Raymarine navigationsudstyr. Det fuldt teakbeklædte dæk er i velholdt stand, og den lave dybgang på kun 0,90 meter gør også lavvandede sejllområder tilgængelige. Takket være de to skrog kan skibet desuden tørre ud. Et solidt bygget, velholdt og komplet udstyret aluminium motorjagt, der egner sig fremragende til både komfortable ferier og længere rejser på de europæiske indre vandveje.

Denna välskötta Feltz Kruiser 12.50 AK 'Piranha' från 1996 är en särskild aluminium motorbåt, byggd av det välrenommerade Feltz Werft i Hamburg. Skeppet kombinerar en robust byggkonstruktion med en bekväm layout och utmärkta sjöegenskaper. Tack vare de breda gångborden och två praktiska sidodörrar är skeppet enkelt och säkert tillgängligt. Det stämningsfulla interiören är vackert inrett med olika träslag, inklusive ek, ask och körsbär, kombinerat med teakgolv. Den rymliga akterhytterna är en riktig ögonfångare och har ett stort panoramafönster som ger mycket naturligt ljus och en fantastisk utsikt över vattnet. Med två bekväma sovrum, sex sovplatser, en separat dusch och två elektriska toaletter erbjuder Piranha gott om utrymme för längre vistelser ombord. Framdrivningen tillhandahålls av två Volvo Penta D2 turbodieselmotorer på 75 HK vardera från 2007, med endast cirka 300 gångtimmar. I kombination med bogpropeller och akterpropeller är skeppet utmärkt manövrerbart. Även komfort och självständighet saknas inte, tack vare bland annat Eberspächer värme, solpaneler, Mastervolt växelriktare och omfattande Raymarine navigationsutrustning. Det helt teakklädda däcket är i gott skick och den låga djupgåendet på endast 0,90 meter gör även grunda farvatten tillgängliga. Tack vare de två kölen kan skeppet dessutom gå på grund. En gedigen byggd, välskött och komplett utrustad aluminium motorbåt som passar utmärkt för både bekväma semestrar och längre resor på de europeiska inlandsfarvattnen.

Deze goed onderhouden Feltz Kruiser 12.50 AK ‘Piranha’ uit 1996 is een bijzonder aluminium motorjacht, gebouwd door de gerenommeerde Feltz Werft in Hamburg. Het schip combineert een robuuste bouwwijze met een comfortabele indeling en uitstekende vaareigenschappen. Dankzij de brede gangboorden en twee praktische zijdeuren is het schip eenvoudig en veilig toegankelijk. Het sfeervolle interieur is fraai afgewerkt met verschillende houtsoorten, waaronder eiken, essen en kersen, gecombineerd met teakhouten vloeren. De ruime achterhut is een echte blikvanger en beschikt over een groot panoramaraam dat zorgt voor veel natuurlijk licht en een prachtig uitzicht over het water. Met twee comfortabele slaapkamers, zes slaapplaatsen, een aparte douche en twee elektrische toiletten biedt de Piranha volop ruimte voor langere verblijven aan boord. De voortstuwing wordt verzorgd door twee Volvo Penta D2 turbodieselmotoren van elk 75 PK uit 2007, met slechts circa 300 vaaruren. In combinatie met de boeg- en hekschroef is het schip uitstekend manoeuvreerbaar. Ook aan comfort en zelfstandigheid ontbreekt het niet, dankzij onder andere de Eberspächer verwarming, zonnepanelen, Mastervolt omvormer en uitgebreide Raymarine navigatieapparatuur. Het volledig met teak beklede dek verkeert in een verzorgde staat en de geringe diepgang van slechts 0.90 meter maakt ook ondiepere vaargebieden toegankelijk. Dankzij de twee scheggen kan het schip bovendien droogvallen. Een degelijk gebouwd, goed onderhouden en compleet uitgerust aluminium motorjacht, dat zich uitstekend leent voor zowel comfortabele vakanties als langere reizen over de Europese binnenwateren.