Island Trader 46

Zum Verkauf: 1980 Island Trader 46 Motorsegler Wir freuen uns, diesen bemerkenswerten 1980 Island Trader 46 Motorsegler im Auftrag unseres Kunden zum Verkauf anzubieten. Dieses robuste Schiff ist für Stabilität und Langstreckenkreuzfahrten konzipiert, misst 46 Fuß in der Länge und 15 Fuß in der Breite, mit einem Tiefgang von 5 Fuß 6 Zoll. Hauptmerkmale: Motor: Angetrieben von einem 125 PS Cummins-Dieselmotor, der 1990 ausgetauscht wurde und nur 1907 Betriebsstunden aufweist. Der Motor ist sparsam im Verbrauch und ermöglicht eine Höchstgeschwindigkeit von 9 Knoten. Konstruktion: Das Boot ist aus Fiberglas gefertigt und verfügt über ein Interieur mit Teak- und Mahagoni-Finishes sowie ein vollständiges Teakdeck für Langlebigkeit und ästhetischen Reiz. Unterkunft: Das Boot hatte drei Besitzer und wurde kürzlich für Expeditionen umgebaut. Ein abnehmbares zusätzliches Steuerhaus wurde hinzugefügt, das bei Bedarf abgenommen werden kann. Die geräumige Master-Kabine im Heck wurde in zwei kleinere Kabinen umgewandelt, was insgesamt 4 Kabinen ergibt, in denen 11 Personen schlafen können. Dies kann leicht in die ursprüngliche große Master-Kabinen-Konfiguration zurückversetzt werden. Ein neuerer Baldachin ist im Verkauf enthalten. Ausstattung: Das Boot ist mit Davits für das Beiboot, einem leistungsstarken Onan-Generator mit 9,5 kW, drei separaten Batterieladegeräten und 600 Ah-Batterien ausgestattet. Es verfügt außerdem über einen 25 kg Buganker mit elektrischer Ankerwinde, Landstrom und zwei Eberspächer 3.5 Heizungen. Zusätzliche Informationen: - Badezimmer: Das Boot verfügt über zwei Badezimmer, jedes mit elektrischen Toiletten - eines an ein Abwassersystem angeschlossen und das andere leitet ins Meer ab. Es gibt auch eine Sitzbadewanne in beiden Badezimmern. - Segelausrüstung: Komplette ältere Segelausrüstung ist enthalten. Das Boot verfügt über zwei Steuerstände und ist mit einem Raymarine-Kartenplotter mit Radar ausgestattet. Der Robertson-Autopilot muss gewartet werden. - Sicherheit & Extras: Kompass, Rettungswesten, Festmacher, Fender und verschiedene Ausrüstung sind vorhanden. Das Boot wird jährlich gewartet und gewartet, einschließlich Reinigung, neuer Antifouling-Beschichtung und Austausch von Anoden bei Bedarf. Öl- und Dieselfilter werden jedes Jahr gewechselt. Der letzte Ausbau zur Wartung war im Juni 2025. - Tankkapazität: Das Schiff verfügt über einen 2000-Liter-Wassertank und einen 2000-Liter-Dieseltank, wobei sich derzeit etwa 1000 Liter Diesel an Bord befinden. Dieser Island Trader 46 ist ideal für diejenigen, die ein komfortables und leistungsfähiges Kreuzfahrtschiff suchen, sei es für lange Reisen oder gemütliche Küstentouren.

For Sale: 1980 Island Trader 46 Motor Sailer We are excited to present this remarkable 1980 Island Trader 46 Motor Sailor for sale on behalf of our client. This sturdy vessel is designed for stability and long-distance cruising, measuring 46 feet in length and 15 feet in beam, with a draft of 5 feet 6 inches. Key Features: Engine: Powered by a 125 hp cummins diesel engine, replaced in 1990 and only has 1907 hours of use. The engine is fuel-efficient, allowing for a maximum speed of 9 knots. Construction: Built from fiberglass, the boat features interior with teak and mahogany finishes, along with a full teak deck for durability and aesthetic appeal. Accommodation:The boat has had three owners and has recently been modified for expeditions. A removable additional wheelhouse has been added, which can be taken off if not desired. The spacious master cabin at the rear has been converted into two smaller cabins, creating a total of 4 cabins that sleep 11 people. This can easily be returned to the original large master cabin configuration. A newer canopy is included in the sale. Equipment: The boat is equipped with davits for the tender, a powerful Onan generator rated at 9.5 kW, three separate battery chargers, and 600 Ah batteries. It also features a 25 kg bow anchor with an electric windlass, shore power, and two Eberspächer 3.5 heaters. Additional information: - Bathrooms: The boat includes two bathrooms, each with electric toilets — one connected to a septic system and the other discharging to the sea. It also has a sitting bathtub in both of the bathrooms. - Sailing Gear: Complete older-age sailing gear is included. The boat features two steering positions and is equipped with a Raymarine chartplotter with radar. The Robertson autopilot needs servicing. - Safety & Extras: Comes compass, life jackets, rigging, fenders, and various equipment. The boat undergoes annual service and maintenance, including washing, new antifouling, and replacement of anodes as needed. Oil and diesel filters are changed every year. The last haul-out for servicing was in June 2025. - Tankage: The vessel has a 2000-liter water tank and a 2000-liter diesel tank, with approximately 1000 liters of diesel currently on board. This Island Trader 46 is ideal for those seeking a comfortable and capable cruising vessel, whether for long voyages or leisurely coastal trips.

Til salg: 1980 Island Trader 46 Motorsejler Vi er glade for at præsentere denne bemærkelsesværdige 1980 Island Trader 46 Motorsejler til salg på vegne af vores klient. Dette robuste fartøj er designet til stabilitet og langdistancesejlads, med en længde på 46 fod og en bredde på 15 fod, med en dybgang på 5 fod og 6 tommer. Nøglefunktioner: Motor: Drevet af en 125 hk Cummins dieselmotor, udskiftet i 1990 og kun med 1907 timers brug. Motoren er brændstofeffektiv, hvilket muliggør en maksimal hastighed på 9 knob. Konstruktion: Bygget af glasfiber, har båden interiør med teak- og mahognifinish, sammen med et fuldt teakdæk for holdbarhed og æstetisk appel. Indkvartering: Båden har haft tre ejere og er for nylig blevet ændret til ekspeditioner. Et aftageligt ekstra styrehus er blevet tilføjet, som kan fjernes, hvis det ikke ønskes. Det rummelige hovedkahyt agter er blevet konverteret til to mindre kahytter, hvilket skaber i alt 4 kahytter, der kan rumme 11 personer. Dette kan nemt ændres til den oprindelige store hovedkahyt-konfiguration. Et nyere kaleche medfølger i salget. Udstyr: Båden er udstyret med davit til gummibåden, en kraftfuld Onan-generator med en kapacitet på 9,5 kW, tre separate batteriopladere og 600 Ah batterier. Den har også en 25 kg bovanker med en elektrisk ankerspil, landstrøm og to Eberspächer 3.5 varmeapparater. Yderligere information: - Badeværelser: Båden inkluderer to badeværelser, hver med elektriske toiletter - det ene tilsluttet et septiktankssystem og det andet udleder til havet. Der er også et siddebadekar i begge badeværelser. - Sejludstyr: Komplet ældre sejludstyr medfølger. Båden har to styrepositioner og er udstyret med en Raymarine kortplotter med radar. Robertson autopiloten har brug for service. - Sikkerhed og ekstraudstyr: Kommer med kompas, redningsveste, fortøjninger, fendere og forskelligt udstyr. Båden gennemgår årlig service og vedligeholdelse, herunder vask, ny bundmaling og udskiftning af anoder efter behov. Olie- og dieselfiltre skiftes hvert år. Den seneste dokning til service var i juni 2025. - Tankkapacitet: Fartøjet har en 2000-liters vandtank og en 2000-liters dieseltank, med cirka 1000 liter diesel ombord i øjeblikket. Denne Island Trader 46 er ideel for dem, der søger et komfortabelt og kapabelt krydstogtfartøj, uanset om det er til lange rejser eller afslappede kystture.

Till Salu: 1980 Island Trader 46 Motorsegelbåt Vi är glada att presentera denna imponerande 1980 Island Trader 46 Motorsegelbåt till försäljning för vår kund. Detta robusta fartyg är designat för stabilitet och långdistanskryssningar, med en längd på 46 fot och en bredd på 15 fot, med ett djupgående på 5 fot 6 tum. Nyckelfunktioner: Motor: Drivs av en 125 hk Cummins dieselmotor, utbytt 1990 och har endast 1907 driftstimmar. Motorn är bränsleeffektiv och möjliggör en maximal hastighet på 9 knop. Konstruktion: Byggd av glasfiber, båten har interiör med teak- och mahognyfinish, tillsammans med ett helt teakdäck för hållbarhet och estetiskt tilltalande. Boende: Båten har haft tre ägare och har nyligen modifierats för expeditioner. Ett avtagbart extra styrhus har lagts till, vilket kan tas bort om det inte önskas. Den rymliga masterhytten akterut har omvandlats till två mindre hytter, vilket skapar totalt 4 hytter som rymmer 11 personer. Detta kan enkelt återställas till den ursprungliga stora masterhytten. Ett nyare kapell ingår i försäljningen. Utrustning: Båten är utrustad med daviter för jollen, en kraftfull Onan-generator med 9,5 kW, tre separata batteriladdare och 600 Ah-batterier. Den har också en 25 kg bogankare med en elektrisk vinsch, landström och två Eberspächer 3,5 värmare. Ytterligare information: - Badrum: Båten har två badrum, var och en med elektriska toaletter - en ansluten till ett septiskt system och den andra som tömmer i havet. Den har också en sittbadkar i båda badrummen. - Seglingsutrustning: Komplett äldre seglingsutrustning ingår. Båten har två styrförhållanden och är utrustad med en Raymarine kartplotter med radar. Robertson autopiloten behöver service. - Säkerhet & Extra: Kompass, flytvästar, riggning, fendrar och olika utrustning medföljer. Båten genomgår årlig service och underhåll, inklusive tvätt, ny bottenmålning och byte av anoder vid behov. Olje- och dieselfilter byts varje år. Senaste upptagningen för service var i juni 2025. - Tankkapacitet: Fartyget har en 2000-liters vattentank och en 2000-liters dieseltank, med cirka 1000 liter diesel ombord för närvarande. Denna Island Trader 46 är idealisk för dem som söker en bekväm och kapabel kryssningsbåt, antingen för långa resor eller avslappnade kustturer.

Te Koop: 1980 Island Trader 46 Motorzeiler Met genoegen presenteren wij deze opmerkelijke 1980 Island Trader 46 Motorzeiler namens onze klant. Dit stevige vaartuig is ontworpen voor stabiliteit en langeafstandsvaren, met een lengte van 46 voet en een breedte van 15 voet, met een diepgang van 5 voet 6 inch. Belangrijkste Kenmerken: Motor: Aangedreven door een 125 pk Cummins dieselmotor, vervangen in 1990 en slechts 1907 draaiuren. De motor is zuinig in brandstofverbruik, waardoor een maximale snelheid van 9 knopen mogelijk is. Constructie: Gebouwd van glasvezel, beschikt de boot over een interieur met teak- en mahoniehouten afwerkingen, samen met een volledig teak dek voor duurzaamheid en esthetische aantrekkingskracht. Accommodatie: De boot heeft drie eigenaren gehad en is recentelijk aangepast voor expedities. Er is een verwijderbare extra stuurhut toegevoegd, die kan worden verwijderd indien niet gewenst. De ruime master hut aan de achterzijde is omgebouwd tot twee kleinere hutten, waardoor er in totaal 4 hutten zijn die plaats bieden aan 11 personen. Dit kan eenvoudig worden teruggebracht naar de oorspronkelijke grote master hut configuratie. Een nieuwere luifel is inbegrepen in de verkoop. Uitrusting: De boot is uitgerust met davits voor de tender, een krachtige Onan generator met een vermogen van 9,5 kW, drie aparte acculaders en 600 Ah batterijen. Ook beschikt het over een 25 kg boeganker met een elektrische ankerlier, walstroom en twee Eberspächer 3.5 kachels. Aanvullende informatie: - Badkamers: De boot heeft twee badkamers, elk met elektrische toiletten - één aangesloten op een septisch systeem en de andere lozend op zee. Beide badkamers hebben een zitbad. - Zeiluitrusting: Complete oudere zeiluitrusting is inbegrepen. De boot heeft twee stuurstanden en is uitgerust met een Raymarine kaartplotter met radar. De Robertson autopiloot heeft onderhoud nodig. - Veiligheid & Extra's: Wordt geleverd met kompas, reddingsvesten, tuigage, stootkussens en diverse uitrusting. De boot ondergaat jaarlijks service en onderhoud, waaronder wassen, nieuwe antifouling en vervanging van anodes indien nodig. Olie- en dieselfilters worden elk jaar vervangen. De laatste hellingbeurt voor service was in juni 2025. - Tankinhoud: Het vaartuig heeft een watertank van 2000 liter en een dieseltank van 2000 liter, met momenteel ongeveer 1000 liter diesel aan boord. Deze Island Trader 46 is ideaal voor wie op zoek is naar een comfortabel en capabel vaartuig voor cruisen, of het nu voor lange reizen of ontspannen kusttochten is.