Raus aus dem Alltag, rauf aufs Wasser. Mit der Merry Fisher 695 erleben Sie Freiheit ohne lange Planung: an Bord gehen, Motor starten, Küste oder Insel ansteuern. Dieses „Legend“ Sondermodel ist mehr als nur ein Boot – sie ist Ihr schwimmendes Wochenendhaus. Mit heller Kabine, komfortabler Doppelkoje, flexibler Sitzgruppe und großem Cockpit bietet sie Platz für Familie, Freunde oder einfach für Sie allein.Der Yamaha 150 PS Außenborder bringt Sie kraftvoll und zuverlässig zu versteckten Buchten, kleinen Häfen oder zu einem Badestopp mitten auf dem See. Frühstück in der Sonne, Sprung ins klare Wasser, abends den Sternenhimmel vom Vorschiff genießen – all das ist sofort möglich. Die „Mariposa“ ist mit einem Gesamtgewicht von ca. 1.600kg mit nahezu jedem Mittelklasse-Pkw Trailerbar und somit der perfekte Begleiter für den kurzen Ausflug, als auch für den Urlaub am Meer. Der kraftvolle Yamaha Motor, gekauft im Juli 2022, ist bisher lediglich ca. 15 Std gelaufen und befindet sich im neuwertigen Zustand.

Escape the everyday, head out onto the water. With the Merry Fisher 695, you can experience freedom without extensive planning: step on board, start the engine, and set course for the coast or an island. This "Legend" special model is more than just a boat – it's your floating weekend home. With a bright cabin, comfortable double berth, flexible seating area, and spacious cockpit, it offers room for family, friends, or just for you. The Yamaha 150 HP outboard engine will powerfully and reliably take you to hidden coves, small ports, or for a swim stop in the middle of the lake. Breakfast in the sun, a dive into clear waters, enjoying the starry sky from the bow in the evening – all of this is possible right away. The "Mariposa" weighs approximately 1,600kg and can be easily trailered with almost any midsize car, making it the perfect companion for short trips or seaside vacations. The powerful Yamaha engine, purchased in July 2022, has only run for about 15 hours and is in like-new condition.

Slip væk fra hverdagen og ud på vandet. Med Merry Fisher 695 oplever du frihed uden lang planlægning: gå om bord, start motoren, styr mod kysten eller øen. Dette "Legend" specialmodel er mere end bare en båd - den er dit flydende weekendhus. Med lyse kahyt, komfortabel dobbeltseng, fleksibel siddegruppe og stort cockpit tilbyder den plads til familie, venner eller bare dig selv. Yamaha 150 HK påhængsmotoren bringer dig kraftfuldt og pålideligt til skjulte bugter, små havne eller til en svømmetur midt på søen. Morgenmad i solen, hop i det klare vand, nyd stjernehimlen om aftenen fra forstavnen - alt dette er straks muligt. "Mariposa" vejer ca. 1.600 kg i alt og kan trækkes med næsten enhver mellemklasse bil, hvilket gør den til den perfekte følgesvend til korte ture såvel som ferier ved havet. Den kraftfulde Yamaha motor, købt i juli 2022, har kun kørt cirka 15 timer hidtil og er i næsten ny stand.

Bort från vardagen, ut på vattnet. Med Merry Fisher 695 upplever du frihet utan lång planering: gå ombord, starta motorn, styra mot kusten eller ön. Denna "Legend" specialmodell är mer än bara en båt - den är ditt flytande weekendhus. Med ljus hytt, bekväm dubbelsäng, flexibel sittgrupp och stort sittbrunn erbjuder den plats för familj, vänner eller bara för dig själv. Yamaha 150 hk utombordsmotor tar dig kraftfullt och pålitligt till gömda vikar, små hamnar eller till ett badstopp mitt på sjön. Frukost i solen, ett dopp i det klara vattnet, njuta av stjärnhimlen från fördäck på kvällen - allt detta är möjligt direkt. "Mariposa" väger cirka 1 600 kg totalt och kan trailas med nästan alla medelklassbilar, vilket gör den till det perfekta sällskapet för korta utflykter såväl som för semestern vid havet. Den kraftfulla Yamaha-motorn, köpt i juli 2022, har hittills bara kört cirka 15 timmar och befinner sig i nyskick.

Ontsnap aan de dagelijkse sleur en ga het water op. Met de Merry Fisher 695 ervaart u vrijheid zonder lange planning: aan boord stappen, motor starten, koers zetten naar de kust of een eiland. Dit "Legend" speciale model is meer dan alleen een boot - het is uw drijvende weekendhuis. Met een lichte cabine, comfortabel tweepersoonsbed, flexibele zithoek en ruim cockpit biedt het ruimte voor familie, vrienden of gewoon voor uzelf. De Yamaha 150 pk buitenboordmotor brengt u krachtig en betrouwbaar naar verborgen baaien, kleine havens of naar een zwemstop midden op het meer. Ontbijten in de zon, een duik in helder water, 's avonds genieten van de sterrenhemel vanaf het voordek - dit alles is direct mogelijk. De "Mariposa" weegt ongeveer 1.600 kg en is met bijna elke middenklasse auto trailerbaar, waardoor het de perfecte metgezel is voor korte uitstapjes en vakanties aan zee. De krachtige Yamaha motor, gekocht in juli 2022, heeft slechts ongeveer 15 uur gedraaid en verkeert in nieuwstaat.