Princess 48 Flybridge

Diese Princess 48 Flybridge aus 1992 ist ein großzügig und komplett ausgestattetes Motorjacht, gebaut von der renommierten Princess Yachts in Plymouth. Mit ihrem geräumigen Salon, der großen Flybridge und drei Kabinen mit insgesamt sechs Schlafplätzen bietet die Zeearend reichlich Platz für längere Reisen und einen komfortablen Aufenthalt an Bord. Die Antriebseinheit besteht aus 2 Volvo Penta TAMD-72A Sechszylinder-Dieselmotoren mit jeweils 430 PS, die etwa 1.990 Betriebsstunden aufweisen. In Kombination mit der doppelten hydraulischen Steuerung und dem Bugstrahlruder verfügt sie über sowohl kraftvolle Segeleigenschaften als auch angenehme Manövrierbarkeit. Im Inneren finden Sie eine warme Teakholzverkleidung, eine komplette Küche und zwei Dusch-/WC-Räume, von denen einer direkt bei der Master-Kabine liegt. Auch an Komfort mangelt es nicht, unter anderem mit einer Post-Zentralheizung mit Heizkörpern, Klimaanlage, einem 6 kVA Generator, Victron Multiplus, Autopilot und AIS. Das Deck, die Cockpit und die großzügige Badeplattform sind mit Flexiteak ausgestattet. Das Cockpitzelt wurde zudem 2025 erneuert. Ein besonders geräumiges und komplettes Princess-Modell, das sich hervorragend für lange Bootsferien sowie für einen komfortablen und eventuell dauerhaften Aufenthalt an Bord eignet.

This 1992 Princess 48 Flybridge is a spacious and fully equipped motor yacht, built by the renowned Princess Yachts in Plymouth. With its roomy salon, large flybridge, and three cabins accommodating a total of six berths, the Zeearend offers ample space for longer journeys and comfortable living aboard. The propulsion consists of 2 Volvo Penta TAMD-72A six-cylinder diesels, each delivering 430 horsepower, with approximately 1,990 running hours. Combined with the dual hydraulic steering and bow thruster, it boasts both powerful cruising capabilities and easy maneuverability. Inside, you will find warm teak wood finishes, a complete galley, and two shower/toilet compartments, one conveniently located adjacent to the master cabin. Comfort is not overlooked, featuring central heating with radiators, air conditioning, a 6 kVA generator, Victron Multiplus inverter/charger, autopilot, and AIS. The deck, cockpit, and spacious swim platform are finished with Flexiteak. Additionally, the cockpit canopy was renewed in 2025. This exceptionally spacious and complete Princess is ideally suited for both long boating vacations and comfortable or even permanent living aboard.

Denne Princess 48 Flybridge fra 1992 er en rummelig og fuldt udstyret motorbåd, bygget af det anerkendte Princess Yachts i Plymouth. Med sin store salon, store flybridge og tre kahytter med i alt seks sovepladser tilbyder Zeearend masser af plads til længere rejser og komfortabelt ophold ombord. Drevet består af 2 Volvo Penta TAMD-72A sekscylindrede dieselmotorer på hver 430 hk, med cirka 1.990 driftstimer. I kombination med det dobbelte hydrauliske styresystem og bovpropel har den både kraftfulde sejlegenskaber og behagelig manøvredygtighed. Indenfor finder du en varm teaktræsbeklædning, et komplet køkken og to bruse-/toiletområder, hvoraf det ene ligger direkte ved master cabin. Der mangler ikke komfort, med blandt andet Post centralvarme med radiatorer, aircondition, en 6 kVA generator, Victron Multiplus, autopilot og AIS. Dækket, cockpittet og den rummelige svømmeplatform er færdiggjort med Flexiteak. Cockpitdækket er desuden blevet fornyet i 2025. En særligt rummelig og komplet Princess, der er fremragende egnet til både lange sejlture samt komfortabelt og eventuelt permanent ophold ombord.

Denna Princess 48 Flybridge från 1992 är en rymlig och fullt utrustad motorbåt, byggd av det välrenommerade Princess Yachts i Plymouth. Med sin stora salong, stora flybridge och tre hytter med totalt sex sovplatser erbjuder Zeearend gott om utrymme för längre resor och ett bekvämt liv ombord. Drivsystemet består av 2 Volvo Penta TAMD-72A sexcylindriga dieselmotorer på vardera 430 hk, med cirka 1.990 driftstimmar. I kombination med dubbel hydraulisk styrning och bogpropeller har den både kraftfulla sjöegenskaper och lätt manövrerbarhet. Inuti hittar du en varm teakinteriör, ett komplett kök och två dusch-/toalettutrymmen, varav ett ligger direkt vid master cabin. Det saknas inte heller komfort, med bland annat Post centralvärme med radiatorer, luftkonditionering, en 6 kVA generator, Victron Multiplus, autopilot och AIS. Däcket, sittbrunnen och den rymliga badplattformen är klädda med Flexiteak. Sittbrunnstältet har dessutom renoverats 2025. En särskilt rymlig och komplett Princess som är utmärkt för både långa båtsemestern och ett bekvämt samt eventuellt permanent liv ombord.

Deze Princess 48 Flybridge uit 1992 is een royaal en compleet uitgerust motorjacht, gebouwd door het gerenommeerde Princess Yachts in Plymouth. Met haar ruime salon, grote flybridge en drie hutten met in totaal zes slaapplaatsen biedt de Zeearend volop ruimte voor langere reizen en comfortabel verblijf aan boord. De aandrijving bestaat uit 2 Volvo Penta TAMD-72A zescilinder diesels van ieder 430 pk, met circa 1.990 draaiuren. In combinatie met de dubbele hydraulische besturing en boegschroef beschikt ze over zowel krachtige vaareigenschappen als prettig manoeuvreergemak. Binnen vindt u een warme teakhouten betimmering, een complete keuken en twee douche-/toiletruimtes, waarvan één direct bij de master cabin. Ook aan comfort ontbreekt het niet, met onder andere Post centrale verwarming met radiatoren, airconditioning, een 6 kVA generator, Victron Multiplus, automatische piloot en AIS. Het dek, de kuip en het ruime zwemplateau zijn afgewerkt met Flexiteak. De kuiptent is bovendien vernieuwd in 2025. Een bijzonder ruime en complete Princess die uitstekend geschikt is voor zowel lange vaarvakanties als comfortabel en eventueel permanent verblijf aan boord.