Wichtige Arbeiten an diesem Boot: - Im Jahr 2021 wurde der Generator für die Umstellung auf 100 % thermisch von Bord genommen. Modernisierung der ursprünglichen elektrischen Anlage. - Im Jahr 2019 Hydroscrubbing-Rumpf und 2 Schichten Epoxidbeschichtung. - Ausschüttung 2019 Navigation elektronische Instrumentation: AIS (a reviser ou calibrer), Logge (RAYMARINE Bidata), DSC UKW (RAY 49E (Cablage refait 2019)), Autopilot (RAYMARINE), Kartenplotter mit GPS (RAY C120W), Sonar (RAYMARINE Bidata). Deck und technische Ausrüstung: Motoralarm, Anker (inox), Druckwasserpumpe, 3 Batterien (2 VICTRON de 220 A (2021), 90 amp moteur de 2025), Batterieladegerät (Victron 30 amp), Cockpitdusche, Heckstrahlruder (SIDE POWER 40Kg de 2019 avec batterie Optima 50amp), Suchscheinwerfer (2020), Hardtop, Feuer-Löschanlage, Solarpanel (2x250 amp en 48vlts), Plattform (sur verin électrique), manuelle Bilgepumpe, Eingangstür (tribord), Landanschluß, elektrische Ankerwinde (1000w), Badeleiter (Ralongée), Stabilisatoren (fixes), Beiboot (3DTENDER USHIP 2,3m Aerotex 2022), Signalhorn (fixe de 2020). Anlagen an Bord: Klimaanlage (reversible à quai), Warmwasserbereiter, Faekalientank, Inverter (Victron 12 Volt 3000W- 50/120 amp chargeur), 12V Steckdose, 220V Steckdose, elektrische Toilette. Sicherheit: Sicherheitsausrüstung Fahrtgebiet innerhalb 12 sm (partiel), Rettungsinsel (ARIMAR Hauturier 23H Cont 4 pax de 2021 prochaine révision 2024). Unterhaltung: 4 Lautsprecher, DVBT, Radio AM/FM, Stereoanlage (JVC). Küchen-und Haushaltsgeräte: Tiefkühlschrank (220vlt), Backofen (avec grill), Mikrowelle (220vlt), Ceran-Kochfeld. Polster und Persenninge: Bimini (fixe au dessus du toit ouvrant sur armature inox), Cockpitpersenning (arrière en micro perforé 4 pièces), Ganzpersenning (de cockpit arrière de 2022), Polster Achterdeck, Bugpolster, Cockpitpolster, Persenning für Fenster (avant).

Important work done on this boat: - In 2021, the generator was disembarked for the switch to 100% thermal. Refurbishment of the original electrical system. - In 2019 hydroscrubbing hull and 2 coats of epoxy coating. - Distribution 2019 Navigation equipment: AIS (a reviser ou calibrer), Odometer (RAYMARINE Bidata), DSC vhf (RAY 49E (Cablage refait 2019)), Autopilot (RAYMARINE), Plotter with GPS antenna (RAY C120W), Sonar (RAYMARINE Bidata). Staging and technical: Engine Alarm, Anchor (inox), Water pressure pump, 3 Batteries (2 VICTRON de 220 A (2021), 90 amp moteur de 2025), Battery charger (Victron 30 amp), Deck Shower, Stern Thruster (SIDE POWER 40Kg de 2019 avec batterie Optima 50amp), Directional Spotlight (2020), Hard top, Fire Extinguishing System, Solar panels (2x250 amp en 48vlts), Platform (sur verin électrique), Manual Bilge Pump, Entry door (tribord), Shorepower connector, Electric Windlass (1000w), swimming ladder (Ralongée), Stabilizers (fixes), Tender (3DTENDER USHIP 2,3m Aerotex 2022), Horn (fixe de 2020). Domestic Facilities onboard: Air Conditioning (reversible à quai), Warm Water System, Waste Water Plant, Inverter (Victron 12 Volt 3000W- 50/120 amp chargeur), 12V Outlets, 220V Outlets, Electric Toilet. Security equipment: Safety equipment within 12 miles (partiel), Liferaft (ARIMAR Hauturier 23H Cont 4 pax de 2021 prochaine révision 2024). Entertainment: 4 Speakers, DTV, Radio AM/FM, Hi-Fi (JVC). Kitchen and appliances: Freezer (220vlt), Oven (avec grill), Microwave Oven (220vlt), Ceramic hot plate. Upholstery: Bimini (fixe au dessus du toit ouvrant sur armature inox), Cockpit Cover (arrière en micro perforé 4 pièces), Hull Cover (de cockpit arrière de 2022), Stern Cushions, Bow Cushions, Cockpit Cushions, Window Cover (avant).

Vigtigt arbejde udført på denne båd: - I 2021 blev generatoren afmonteret for at skifte til 100% termisk. Renovering af det originale elektriske system. - I 2019 blev skroget hydrorenset og fik 2 lag epoxymaling. - Distribution 2019 Navigationsudstyr: AIS (til revision eller kalibrering), Odometer (RAYMARINE Bidata), DSC vhf (RAY 49E (Kabling renoveret 2019)), Autopilot (RAYMARINE), Plotter med GPS-antenne (RAY C120W), Sonar (RAYMARINE Bidata). Opstilling og teknik: Motoralarm, Anker (rustfrit stål), Vandtrykpumpe, 3 Batterier (2 VICTRON på 220 A (2021), 90 amp motor fra 2025), Batterioplader (Victron 30 amp), Dækbruser, Hæktruster (SIDE POWER 40 kg fra 2019 med Optima 50 amp batteri), Retningsbestemt projektør (2020), Hardtop, Brandslukningssystem, Solpaneler (2x250 amp ved 48 volt), Platform (på elektrisk stempel), Manuel lænsepumpe, Indgangsdør (styrbord), Landstrømsstik, Elektrisk ankerspil (1000w), Badelejder (forlænget), Stabilisatorer (faste), Tender (3DTENDER USHIP 2,3m Aerotex 2022), Horn (fast fra 2020). Huslige faciliteter om bord: Aircondition (reversibel ved kaj), Varmtvandssystem, Spildevandsanlæg, Inverter (Victron 12 Volt 3000W- 50/120 amp oplader), 12V-stik, 220V-stik, Elektrisk toilet. Sikkerhedsudstyr: Sikkerhedsudstyr inden for 12 sømil (delvist), Redningsflåde (ARIMAR Havsejlads 23H Cont 4 pers. fra 2021, næste revision i 2024). Underholdning: 4 Højttalere, DTV, Radio AM/FM, Hi-Fi (JVC). Køkken og apparater: Fryser (220 volt), Ovn (med grill), Mikrobølgeovn (220 volt), Keramisk kogeplade. Polstring: Bimini (fast over åbningstag på rustfri stel), Cockpitdækning (bagpå i mikroperforeret 4 dele), Skrogdækning (af agtercockpit fra 2022), Hækhynder, Bovhynder, Cockpithynder, Vinduesafdækning (foran).

Viktigt arbete utfört på denna båt: - Under 2021 togs generatorn bort för övergång till 100% termisk. Renovering av det ursprungliga elsystemet. - 2019 hydroscrubbades skrovet och 2 lager epoxibeläggning. - Distribution 2019 Navigeringsutrustning: AIS (kalibrering krävs), Odometer (RAYMARINE Bidata), DSC vhf (RAY 49E (Kablage omgjort 2019)), Autopilot (RAYMARINE), Plotter med GPS-antenn (RAY C120W), Sonar (RAYMARINE Bidata). Staging och teknisk utrustning: Motoralarm, Ankare (rostfritt stål), Vattentryckspump, 3 Batterier (2 VICTRON på 220 A (2021), 90 amp motor från 2025), Batteriladdare (Victron 30 amp), Däckdusch, Akterpropeller (SIDE POWER 40 kg från 2019 med Optima 50 amp batteri), Riktningsstrålkastare (2020), Hård topp, Brandsläckningssystem, Solpaneler (2x250 amp vid 48 volt), Plattform (på elektrisk stötstång), Manuell länspump, Ingångsdörr (styrbord), Landströmsanslutning, Elektriskt ankarspel (1000w), badstege (förlängd), Stabilisatorer (fasta), Tender (3DTENDER USHIP 2,3m Aerotex 2022), Signalhorn (fast från 2020). Inrikes faciliteter ombord: Luftkonditionering (omvändbar vid kaj), Varmvattensystem, Avloppsreningsanläggning, Inverter (Victron 12 Volt 3000W- 50/120 amp laddare), 12V-uttag, 220V-uttag, Elektrisk toalett. Säkerhetsutrustning: Säkerhetsutrustning inom 12 sjömil (delvis), Livflotte (ARIMAR Hauturier 23H Cont 4 pax från 2021, nästa översyn 2024). Underhållning: 4 högtalare, DTV, Radio AM/FM, Hi-Fi (JVC). Kök och apparater: Frys (220 volt), Ugn (med grill), Mikrovågsugn (220 volt), Keramisk häll. Upholstery: Bimini (fast ovanför öppningsbart tak på rostfri stomme), Kapell för sittbrunn (bakre i mikroperforerat material i 4 delar), Skrovkapell (bakre sittbrunn från 2022), Akterkuddar, Förkuddar, Sittbrunnskuddar, Fönsterkapell (fram).

Belangrijk werk verricht aan deze boot: - In 2021 is de generator verwijderd voor de overstap naar 100% thermisch. Opknapbeurt van het oorspronkelijke elektrische systeem. - In 2019 is de romp hydrogeschrobd en zijn er 2 lagen epoxycoating aangebracht. - Distributie in 2019 Navigatieapparatuur: AIS (te reviseren of kalibreren), Snelheidsmeter (RAYMARINE Bidata), DSC marifoon (RAY 49E (Bekabeling vernieuwd in 2019)), Autopiloot (RAYMARINE), Plotter met GPS-antenne (RAY C120W), Sonar (RAYMARINE Bidata). Indeling en technische specificaties: Motoralarm, Anker (rvs), Waterdrukpomp, 3 Batterijen (2 VICTRON van 220 A (2021), 90 ampère motor van 2025), Acculader (Victron 30 ampère), Dekdouche, Hekschroef (SIDE POWER 40 kg uit 2019 met Optima 50 ampère batterij), Richtbare schijnwerper (2020), Hardtop, Brandblussysteem, Zonnepanelen (2x250 ampère bij 48 volt), Platform (op elektrische cilinder), Handmatige lenspomp, Toegangsdeur (aan stuurboord), Walstroomaansluiting, Elektrische ankerlier (1000 W), Zwemtrap (verlengd), Stabilisatoren (vast), Bijboot (3DTENDER USHIP 2,3m Aerotex 2022), Hoorn (vast uit 2020). Faciliteiten aan boord: Airconditioning (omkeerbaar aan de kade), Warmwatersysteem, Afvalwaterzuiveringsinstallatie, Omvormer (Victron 12 Volt 3000W- 50/120 ampère lader), 12V-stopcontacten, 220V-stopcontacten, Elektrisch toilet. Veiligheidsuitrusting: Veiligheidsuitrusting binnen 12 zeemijl (gedeeltelijk), Reddingsvlot (ARIMAR Offshore 23H voor 4 personen uit 2021, volgende revisie in 2024). Entertainment: 4 Speakers, DTV, Radio AM/FM, Hi-Fi (JVC). Keuken en apparatuur: Vriezer (220 volt), Oven (met grill), Magnetron (220 volt), Keramische kookplaat. Bekleding: Bimini (vast boven het openschuifbare dak op roestvrijstalen frame), Cockpitzeil (achterzijde van micro-geperforeerd materiaal in 4 delen), Rompzeil (achterste cockpitzeil uit 2022), Achterkussens, Boegkussens, Cockpitkussens, Raamzeil (voor).