Die Smelne 980 GSAK ist eine stählerne Motoryacht aus niederländischer Produktion, die 1980 von der renommierten Werft Smelne gebaut wurde. Dieses Schiff wurde für einen komfortablen Aufenthalt an Bord konzipiert und eignet sich sowohl für Freizeitfahrten als auch für (semi-)permanentes Wohnen. Mit einer Länge von 10,25 Metern, einer Breite von 3,10 Metern und einem Tiefgang von 1,00 Metern bietet dieses Boot stabile Fahreigenschaften und ausreichend Innenraum für längere Aufenthalte auf dem Wasser.
Abmessungen und Konstruktion
Der Rumpf der Smelne 980 GSAK ist aus Stahl gefertigt und verfügt über einen V-förmigen Boden, was zu einer stabilen Lage im Wasser beiträgt. Die Durchfahrtshöhe beträgt 2,85 Meter, was das Schiff für die meisten Brücken auf Binnengewässern geeignet macht. Die Stehhöhe im Inneren beträgt 1,96 Meter in den vorderen Kabinen, was eine komfortable Wohnumgebung auch für längere Personen gewährleistet. Im Schlafzimmer beträgt die Stehhöhe 1,68 Meter. Das Schiff wiegt ca. 7.000 kg.
Aufteilung und Unterkünfte
Die Aufteilung des Schiffes ist praktisch und auf Komfort ausgerichtet. Es gibt zwei feste Schlafplätze und zwei zusätzliche Schlafplätze, was das Schiff für eine Gruppe von vier Personen geeignet macht. Die Unterkunft verfügt über einen Essbereich, Kühlschrank, Kochherd, Backofen, Matratzen und Warmwasser. Der Warmwasserboiler wurde kürzlich installiert. Das Badezimmer ist mit einer manuellen Toilette ausgestattet, die direkt ins offene Wasser entleert. Für die Heizung ist ein Ofen vorhanden, was auch einen Aufenthalt an Bord in kälteren Jahreszeiten ermöglicht.
Motorisierung und Fahreigenschaften
Die Smelne 980 GSAK ist mit einem Peugeot Indenor DTP40 Dieselmotor mit einer Leistung von 40 PS ausgestattet. Dieser Vierzylindermotor ist elektrisch gestartet und hat ca. 3.300 Betriebsstunden. Die Reisegeschwindigkeit liegt bei etwa 11 km/h, mit einer Höchstgeschwindigkeit von ca. 14 km/h. Der Kraftstoffverbrauch beträgt ca. 3 Liter pro Stunde, was zu einer effizienten Fahrt beiträgt. Der Kraftstofftank hat ein Fassungsvermögen von 150 Litern. Dank der Anwesenheit sowohl eines Bug- als auch eines Heckstrahlruders ist das Schiff gut manövrierbar, was das Navigieren in Häfen und Schleusen erleichtert.
Elektrische Installation und Navigation
Die elektrische Installation an Bord besteht aus drei Batterien mit einer Gesamtkapazität von 380Ah. Darüber hinaus ist das Schiff mit einem Batterieladegerät, Landstromanschluss, Voltmeter und einem Solarpanel ausgestattet. Die Bordspannung beträgt 12V und 220V. Die Navigationsausrüstung umfasst ein GPS, Kompass, Loggeschwindigkeitsmesser und ein Funkgerät. Die Instrumente an Bord liefern Informationen über den Kraftstoffstand, die Motortemperatur und die Drehzahl.
Ausrüstung und Extras
An Deck ist das Schiff mit einem Bimini, einem Cockpitzelt, Außenkissen, Fendern, Leinen, einem Seereling, einem Badeplattform und einer Badeleiter ausgestattet. Ein Anker mit Leine ist vorhanden. Ein Gummiboot von 240 cm wird mitgeliefert, einschließlich eines elektrischen Außenbordmotors. Zur Sicherheit gibt es an Bord einen Rettungsring und eine manuelle Bilgenpumpe.
Dokumentation und Wartung
Das Boot ist unter belgischer Flagge mit der Registriernummer B412789 registriert. Dokumente wie die Motoranleitung, Wartungsprotokolle und Installationsinformationen für Bug- und Heckstrahlruder sind vorhanden. Im Jahr 2023 wurde das Boot zuletzt für Wartungsarbeiten aus dem Wasser genommen. Die Außenseite zeigt an einigen Stellen Lackbeschädigungen auf der Backbordseite.
Verwendungszweck und Fahrbereich
Der aktuelle Besitzer hat das Boot 2023 erworben und den Innenbereich für Wohnzwecke umgebaut. Dabei wurden unter anderem die 220V-Installation erneuert, neue Beleuchtung installiert und das Schlafzimmer mit Kork isoliert. Das Achterdeck wurde gestrichen. Das Boot wurde hauptsächlich auf Binnengewässern für Freizeitfahrten und als Wohnboot genutzt.
Zusammenfassung
Die Smelne 980 GSAK ist eine geräumige und funktionale Motoryacht mit einer praktischen Aufteilung und verschiedenen Annehmlichkeiten für einen komfortablen Aufenthalt an Bord. Dank Bug- und Heckstrahlruder ist das Schiff einfach zu manövrieren. Die Kombination aus Wohnraum, Stehhöhe und Ausstattung macht dieses Schiff sowohl für den Freizeitgebrauch als auch für (vorübergehendes) Wohnen auf dem Wasser geeignet. Das Boot wird mit verschiedenen Extras geliefert, darunter ein Beiboot mit Elektromotor, Kissen, Haushaltsgegenstände und umfangreiche Navigationsinformationen.
Für Interessenten an einer stählernen Motoryacht mit großem Potenzial und viel Platz an Bord bietet die Smelne 980 GSAK eine solide Basis für weitere Personalisierung und Nutzung.
Smelne 980 GSAK - Steel motor yacht with spacious living area and practical layout
The Smelne 980 GSAK is a steel motor yacht of Dutch origin, built in 1980 by the renowned shipyard Smelne. This vessel is designed for comfortable onboard stays and is suitable for both recreational boating and (semi-)permanent living. With a length of 10.25 meters, a width of 3.10 meters, and a draft of 1.00 meter, this boat offers stable sailing characteristics and ample interior space for longer stays on the water.
Dimensions and construction
The hull of the Smelne 980 GSAK is made of steel and features a V-bottom, contributing to its stable position in the water. The air draft is 2.85 meters, making the ship suitable for most bridges on inland waterways. The headroom inside is 1.96 meters in the forward cabins, providing a comfortable living environment even for taller occupants. In the bedroom, the headroom is 1.68 meters. The ship weighs approximately 7,000 kg.
Layout and accommodation
The layout of the ship is practical and focused on comfort. There are two fixed berths and two additional berths available, making the ship suitable for a party of four. The accommodation includes a dining area, refrigerator, stove, oven, mattresses, and hot water. The hot water boiler has been recently installed. The toilet space is equipped with a manual toilet that discharges directly into the open water. Heating is provided by a stove, allowing for onboard stays even in colder seasons.
Engine and sailing characteristics
The Smelne 980 GSAK is powered by a Peugeot Indenor DTP40 diesel engine with a capacity of 40 hp. This four-cylinder engine is electrically started and has approximately 3,300 operating hours. The cruising speed is around 11 km/h, with a maximum speed of about 14 km/h. The fuel consumption is approximately 3 liters per hour, contributing to efficient sailing. The fuel tank has a capacity of 150 liters. With both a bow and stern thruster, the ship is highly maneuverable, facilitating navigation in harbors and locks.
Electrical installation and navigation
The onboard electrical system consists of three batteries with a total capacity of 380Ah. Additionally, the ship is equipped with a battery charger, shore power connection, voltmeter, and a solar panel. The onboard voltage is 12V and 220V. Navigation equipment includes a GPS, compass, log/speedometer, and a VHF radio. The onboard gauges provide information on fuel level, engine temperature, and RPM.
Equipment and extras
On deck, the ship features a bimini, cockpit tent, outdoor cushions, fenders, lines, a pulpit, swim platform, and swim ladder. An anchor with line is included. A 240 cm rubber dinghy with an electric trolling motor is provided with the boat. For safety, a lifebuoy and a manual bilge pump are onboard.
Documentation and maintenance
The boat is registered under the Belgian flag with registration number B412789. Documentation such as the engine manual, maintenance records, and installation information for the bow and stern thrusters are available. In 2023, the boat was last taken out of the water for maintenance. The exterior shows some lacquer damage on the port side.
Intended use and sailing area
The current owner purchased the boat in 2023 and modified the interior for habitation. This included renewing the 220V installation, installing new lighting, and insulating the sleeping quarters with cork. The aft deck has been painted. The boat has mainly been used on inland waters for recreational boating and as a houseboat.
Summary
The Smelne 980 GSAK is a spacious and functional motor yacht with a practical layout and various amenities for comfortable onboard stays. Thanks to the bow and stern thrusters, the ship is easy to maneuver. The combination of living space, headroom, and equipment makes this vessel suitable for both recreational use and (temporary) living on the water. The boat comes with various extras, including a dinghy with a trolling motor, cushions, household items, and comprehensive navigation information.
For those interested in a steel motor yacht with great potential and ample onboard space, this Smelne 980 GSAK provides a solid foundation for further personalization and use.
Smelne 980 GSAK – Stålmotorbåd med rummeligt opholdsrum og praktisk indretning
Den Smelne 980 GSAK er en stålmotorbåd af hollandsk oprindelse, bygget i 1980 af det anerkendte værft Smelne. Dette skib er designet til komfortabelt ophold om bord og er velegnet til både fornøjelsessejlads og (semi-)permanent bolig. Med en længde på 10,25 meter, en bredde på 3,10 meter og en dybgang på 1,00 meter tilbyder denne båd stabile sejlegenskaber og tilstrækkelig indvendig plads til længere ophold på vandet.
Afmetingen en constructie
Skroget på Smelne 980 GSAK er udført i stål og har en V-bund, hvilket bidrager til en stabil placering i vandet. Gennemsejlingshøjden er 2,85 meter, hvilket gør skibet egnet til de fleste broer på indre farvande. Ståhøjden indendørs er 1,96 meter i de forreste kahytter, hvilket skaber en behagelig opholdsstue, selv for høje personer. I soveværelset er ståhøjden 1,68 meter. Skibet vejer cirka 7.000 kg.
Indeling en accommodatie
Skibets indretning er praktisk og fokuseret på komfort. Der er to faste sovepladser og to ekstra sovepladser til rådighed, hvilket gør skibet egnet til en gruppe på fire personer. Indkvarteringen har en spiseplads, køleskab, komfur, ovn, madrasser og varmt vand. Den varmtvandsbeholder er nyligt installeret. Toiletrummet er udstyret med et manuelt toilet, der tømmer direkte ud i det åbne vand. Der er en varmekilde til opvarmning, hvilket gør opholdet om bord muligt selv i koldere sæsoner.
Motorisering en vaaregenskaber
Smelne 980 GSAK er udstyret med en Peugeot Indenor DTP40 dieselmotor med en effekt på 40 hk. Denne firecylindrede motor er elektrisk startet og har cirka 3.300 driftstimer. Cruisinghastigheden ligger omkring 11 km/t, med en maksimal hastighed på cirka 14 km/t. Brændstofforbruget er cirka 3 liter i timen, hvilket bidrager til en effektiv sejlads. Brændstoftanken har en kapacitet på 150 liter. Takket være tilstedeværelsen af både bov- og hækpropel er skibet let at manøvrere, hvilket gør det nemt at manøvrere i havne og sluser.
Elektrisk installation en navigation
Den elektriske installation om bord består af tre batterier med en samlet kapacitet på 380Ah. Derudover har skibet en batterioplader, landstrømsforbindelse, voltmeter og et solpanel. Spændingen om bord er 12V og 220V. Navigationsudstyret omfatter en GPS, kompas, loghastighedsmåler og en VHF-radio. Måleinstrumenterne om bord giver information om brændstofniveau, motortemperatur og omdrejningstal.
Udstyr en ekstramateriale
På dækket er skibet udstyret med en bimini, cockpit telt, udendørs puder, fendere, liner, ræling, badeplatform og badelejder. Et anker med line er til stede. En gummibåd på 240 cm leveres med båden, inklusive en elektrisk støjsvag motor. Til sikkerhed er der en redningskrans om bord og en manuel lænsepumpe.
Dokumentation en vedligeholdelse
Båden er registreret under belgisk flag med registreringsnummer B412789. Dokumentation såsom motorvejledning, vedligeholdelsesrapporter og installationsinformation for bov- og hækpropel er til stede. I 2023 blev båden sidst taget op af vandet til vedligeholdelse. Ydersiden viser lakskader på nogle steder på bagbordssiden.
Brugsformål en sejlområde
Den nuværende ejer købte båden i 2023 og tilpassede indersiden til beboelse. Herunder blev 220V-installationen blandt andet fornyet, ny belysning blev installeret, og soveværelset blev isoleret med kork. Bagdækket blev malet. Båden er primært blevet brugt på indre farvande til fornøjelsessejlads og som husbåd.
Opsamling
Smelne 980 GSAK er en rummelig og funktionel motorbåd med en praktisk indretning og forskellige faciliteter til komfortabelt ophold om bord. Takket være bov- og hækpropellen er skibet nemt at manøvrere. Kombinationen af opholdsrum, ståhøjde og udstyr gør denne båd egnet til både rekreativt brug og (midlertidigt) ophold på vandet. Båden leveres med forskellige ekstramateriale, herunder en gummibåd med støjsvag motor, puder, husholdningsartikler og omfattende navigationsinformation.
For interesserede i en stålmotorbåd med stort potentiale og plads om bord, tilbyder denne Smelne 980 GSAK et solidt grundlag for yderligere tilpasning og brug.
Smelne 980 GSAK - Stål motorbåt med generöst bostadsutrymme och praktisk layout
Smelne 980 GSAK är en stål motorbåt av holländsk tillverkning, byggd år 1980 av det välrenommerade varvet Smelne. Denna båt är designad för bekvämt boende ombord och passar både för fritidssegling och (semi-)permanent boende. Med en längd på 10,25 meter, en bredd på 3,10 meter och ett djupgående på 1,00 meter erbjuder denna båt stabila seglingsegenskaper och tillräckligt med inomhusutrymme för längre vistelser på vattnet.
Mått och konstruktion
Skrovet på Smelne 980 GSAK är utfört i stål och har en V-botten, vilket bidrar till en stabil läggning i vattnet. Genomfartshöjden är 2,85 meter, vilket gör att båten passar under de flesta broar på insjöar. Takhöjden inomhus är 1,96 meter i de främre hytterna, vilket skapar en bekväm boendemiljö även för längre besättningar. I sovrummet är takhöjden 1,68 meter. Båten väger cirka 7 000 kg.
Layout och boende
Båtens layout är praktisk och inriktad på komfort. Det finns två fasta sovplatser och två extra sovplatser tillgängliga, vilket gör båten lämplig för en grupp om fyra personer. Boendet är utrustat med en matplats, kylskåp, spis, ugn, madrasser och varmt vatten. Den varmvattenberedaren är nyligen installerad. Toalettrummet har en manuell toalett som tömmer direkt ut i öppet vatten. För uppvärmning finns en kamin ombord, vilket gör det möjligt att vistas ombord även under kallare årstider.
Motor och seglingsegenskaper
Smelne 980 GSAK är utrustad med en Peugeot Indenor DTP40 dieselmotor med en effekt på 40 hk. Denna fyrcylindriga motor är elektriskt startad och har cirka 3 300 driftstimmar. Marschfarten ligger på cirka 11 km/h, med en maxhastighet på ungefär 14 km/h. Bränsleförbrukningen är cirka 3 liter per timme, vilket bidrar till en effektiv segling. Bränsletanken har en kapacitet på 150 liter. Tack vare närvaron av både bog- och akterskruv är båten lättmanövrerad, vilket underlättar manövrering i hamnar och slussar.
Elektrisk installation och navigering
Den elektriska installationen ombord består av tre batterier med en total kapacitet på 380 Ah. Dessutom är båten utrustad med en batteriladdare, landströmsanslutning, voltmeter och en solpanel. Spänningen ombord är 12V och 220V. Navigationsutrustningen inkluderar en GPS, kompass, logg/hastighetsmätare och en VHF-radio. Mätinstrumenten ombord ger information om bränslenivå, motortemperatur och varvtal.
Utrustning och extra tillbehör
På däck är båten utrustad med en bimini, sittbrunnskapell, utomhuskuddar, fendrar, tampar, reling, badplattform och badstege. Ett ankare med lina finns ombord. En gummibåt på 240 cm med en elektrisk tystgående motor medföljer båten. För säkerheten finns en livboj ombord och en manuell länspump.
Dokumentation och underhåll
Båten är registrerad under belgisk flagg med registreringsnummer B412789. Dokumentation såsom motormanual, underhållsrapporter och installationsinformation för bog- och akterskruv finns ombord. År 2023 togs båten senast upp ur vattnet för underhåll. Yttersidan visar viss lackskada på babordsidan.
Användningsändamål och seglingsområde
Den nuvarande ägaren köpte båten år 2023 och anpassade insidan för boende. Bland annat har 220V-installationen förnyats, ny belysning har installerats och sovrummet har isolerats med kork. Akterdäcket har målats. Båten har främst använts på insjöar för fritidssegling och som bostadsbåt.
Sammanfattning
Smelne 980 GSAK är en rymlig och funktionell motorbåt med en praktisk layout och olika bekvämligheter för ett bekvämt boende ombord. Tack vare bog- och akterskruven är båten lätt att manövrera. Kombinationen av bostadsutrymme, takhöjd och utrustning gör denna båt lämplig för både rekreation och (tillfälligt) boende på vattnet. Båten levereras med olika tillbehör, inklusive en gummibåt med tystgående motor, kuddar, husgeråd och omfattande navigationsinformation.
För intresserade av en stål motorbåt med stor potential och utrymme ombord, erbjuder denna Smelne 980 GSAK en stabil grund för ytterligare anpassning och användning.
Smelne 980 GSAK – Stalen motorjacht met ruime leefruimte en praktische indelingDe Smelne 980 GSAK is een stalen motorjacht van Nederlandse makelij, gebouwd in 1980 door de gerenommeerde werf Smelne. Dit schip is ontworpen voor comfortabel verblijf aan boord en is geschikt voor zowel pleziervaart als (semi-)permanent wonen. Met een lengte van 10,25 meter, een breedte van 3,10 meter en een diepgang van 1,00 meter biedt deze boot een stabiele vaareigenschap en voldoende binnenruimte voor langere verblijven op het water.Afmetingen en constructieDe romp van de Smelne 980 GSAK is uitgevoerd in staal en heeft een V-bodem, wat bijdraagt aan een stabiele ligging in het water. De doorvaarthoogte bedraagt 2,85 meter, wat het schip geschikt maakt voor de meeste bruggen op binnenwateren. De stahoogte binnen is 1,96 meter in de voorste kajuiten, wat zorgt voor een comfortabele leefomgeving, zelfs voor langere opvarenden. In de slaapkamer is de stahoogte 1,68 meter. Het schip weegt circa 7.000 kg.Indeling en accommodatieDe indeling van het schip is praktisch en gericht op comfort. Er zijn twee vaste slaapplaatsen en twee extra slaapplaatsen beschikbaar, wat het schip geschikt maakt voor een gezelschap van vier personen. De accommodatie is voorzien van een eethoek, koelkast, kooktoestel, oven, matrassen en warm water. De warmwaterboiler is recent geïnstalleerd. De toiletruimte is uitgerust met een handmatig toilet dat direct op het open water loost. Voor verwarming is een kachel aanwezig, wat het verblijf aan boord ook in koudere seizoenen mogelijk maakt.Motorisatie en vaareigenschappenDe Smelne 980 GSAK is uitgerust met een Peugeot Indenor DTP40 dieselmotor met een vermogen van 40 pk. Deze viercilindermotor is elektrisch gestart en heeft circa 3.300 draaiuren. De kruissnelheid ligt rond de 11 km/u, met een maximumsnelheid van ongeveer 14 km/u. Het brandstofverbruik is circa 3 liter per uur, wat bijdraagt aan een efficiënte vaart. De brandstoftank heeft een inhoud van 150 liter. Dankzij de aanwezigheid van zowel een boeg- als hekschroef is het schip goed wendbaar, wat het manoeuvreren in havens en sluizen vergemakkelijkt.Elektrische installatie en navigatieDe elektrische installatie aan boord bestaat uit drie accu’s met een totale capaciteit van 380Ah. Verder is het schip voorzien van een acculader, walstroomaansluiting, voltmeter en een zonnepaneel. De spanning aan boord is 12V en 220V. Navigatieapparatuur omvat een GPS, kompas, log/snelheidsmeter en een marifoon. De meetinstrumenten aan boord geven informatie over brandstofniveau, motortemperatuur en toerental.Uitrusting en extra’sAan dek is het schip voorzien van een bimini, kuiptent, buitenkussens, stootwillen, lijnen, een zeerailing, zwemplatform en zwemtrap. Een anker met lijn is aanwezig. Bij de boot wordt een rubberen bijboot van 240 cm geleverd, inclusief een elektrische fluistermotor. Voor de veiligheid is een reddingsboei aan boord en een handmatige bilgepomp.Documentatie en onderhoudDe boot is geregistreerd onder Belgische vlag met registratienummer B412789. Documentatie zoals de motorhandleiding, onderhoudsverslagen en installatie-informatie van de boeg- en hekschroef zijn aanwezig. In 2023 is de boot voor het laatst uit het water gehaald voor onderhoud. De buitenzijde vertoont op enkele plaatsen lakschade aan bakboordzijde. Gebruiksdoel en vaargebiedDe huidige eigenaar heeft de boot in 2023 aangeschaft en de binnenzijde aangepast voor bewoning. Hierbij zijn onder andere de 220V-installatie vernieuwd, nieuwe verlichting geplaatst en het slaapvertrek geïsoleerd met kurk. Het achterdek is geschilderd. De boot is voornamelijk gebruikt op binnenwateren voor pleziervaart en als woonboot.SamenvattingDe Smelne 980 GSAK is een ruim en functioneel motorjacht met een praktische indeling en diverse voorzieningen voor comfortabel verblijf aan boord. Dankzij de boeg- en hekschroef is het schip eenvoudig te manoeuvreren. De combinatie van leefruimte, stahoogte en uitrusting maakt dit schip geschikt voor zowel recreatief gebruik als (tijdelijk) wonen op het water. De boot wordt geleverd met diverse extra’s, waaronder een bijboot met fluistermotor, kussens, huisraad en uitgebreide navigatie-informatie.Voor geïnteresseerden in een stalen motorjacht met veel potentieel en ruimte aan boord, biedt deze Smelne 980 GSAK een solide basis voor verdere personalisatie en gebruik.