Storebro Royal Cruiser 31 Baltic

1982 Storebro Royal Baltic 31, Volvo Tamd 60B 2x240 PS, Diesel Kurze Geschichte des Schiffes Zwei bisherige Besitzer. Erster Besitzer in Finnland ab 1982. Von dem aktuellen Besitzer 1997 erworben, der es in Estland, Tallinn, hielt. Sehr gut gepflegt. In den letzten zehn Jahren wurde das Boot sehr wenig genutzt. Motoren haben insgesamt 1700 Betriebsstunden. Innenraum _Drei Kabinen, darunter Hauptkabine. _Schlafplätze für 6 Personen: Doppel x 2, Einzel x 2 _WC mit Fäkalientank _Dusche _Herd - Gas, Zwei-Flammen-Herd und Backofen _Kühlschrank _Heizung - Eberspacher Diesel-Warmluft _Wassersystem - Elektrische Pumpe _Wassererwärmung - Tauch- und Kesselheizung Beschreibung des Innenlayouts _Vorne - V-Kabine mit Einlegepolster/Matratze. _Hauptkabine - Doppelkoje mit abgesenktem Tisch, Sitzpolster bilden Matratze. Pantry und WC auf der Steuerbordseite. _Achterkabine - Zwei Einzelkojen _Herstellerplakette gibt eine Zulassung für 16 Personen an Navigation _Steuerkompass _Echolot _Log _Autopilot _Radar _GPS _Kartenplotter Elektrik _Beleuchtung 12V & 240V _Landstromanschluss _Batterieladegerät _Heizkörper 2x Sicherheitsausrüstung _Rettungsinsel für 6 Personen _Funkgerät VHF _Feuerlöscher _CO²-Detektor _8 x Rettungswesten _Bilgenpumpen (eine automatisch, drei manuell) _Ankerzeug _Anker mit elektrischer Winde Sonstige Ausrüstung _Fender 10 Standard _Achterplattform _Radio-Stereo

1982 Storebro Royal Baltic 31, Volvo Tamd 60B 2x240hp, diesel Brief History of Vessel Two owners to date. First owner in Finland starting 1982. Bought by the present owner in 1997, who kept it in Estonia, Tallinn. Very well maintained. For the last ten years the boat has been used very little. Engines have total 1700 work hours Interior _Three cabins, including main. _Berths for 6 people: Double x 2, Single x 2 _WC to Holding Tank _Shower _Cooker- Gas, Two ring hob and oven _Refrigerator _Heating- Eberspacher diesel powered warm air. _Water System- Electric Pump _Water Heating- Immersion and Calorifier. Description of Interior Layout _Forward- V berth with infill base/mattress. _Main- Double bunk with table lowered, seat cushions form mattress. Galley and Head on Starboard Side. _Aft Cabin- Two single bunks _Manufacturer's plate states rating for 16 people Navigation _Steering Compass _Echo Sounder _Log _Autopilot _Radar _GPS _Chartplotter Electrical _Lighting 12v & 240v _Shore Line _Battery Charger _Radiator 2x Safety Equipment _Life raft for 6 people _VHF _Fire Extinguishers _CO² Detector _8 x Lifejackets _Bilge Pumps (one auto, three manual) _Ground Tackle _Anchor with Electric Winch Other Equipment _Fenders 10 standard _aft platform _Radio Stereo

1982 Storebro Royal Baltic 31, Volvo Tamd 60B 2x240hk, diesel Kort historie om fartøjet To ejere hidtil. Første ejer i Finland fra 1982. Købt af den nuværende ejer i 1997, som holdt den i Estland, Tallinn. Meget velholdt. De sidste ti år er båden blevet brugt meget lidt. Motorerne har i alt 1700 driftstimer. Interiør _Tre kahytter, inklusive hovedkahyt. _Sengepladser til 6 personer: Dobbelt x 2, Enkelt x 2 _Toilet med holdingtank _Bruser _Komfur - Gas, To blus og ovn _Køleskab _Varme - Eberspacher diesel drevet varmluft. _Vandsystem - Elektrisk pumpe _Vandvarme - Elpatron og varmeveksler. Beskrivelse af interiørindretning _Forreste - V-køje med fyldbase/madras. _Hoved - Dobbelt køje med bord sænket, sædehynder danner madras. Køkken og toilet på styrbord side. _Agterkahyt - To enkeltsenge _Fabrikantens plade angiver en kapacitet på 16 personer. Navigation _Styrekompas _Ekkolod _Log _Autopilot _Radar _GPS _Søkortplotter Elektrisk _Belysning 12v & 240v _Landstrøm _Batterioplader _Radiator 2x Sikkerhedsudstyr _Redningsflåde til 6 personer _VHF _Brandslukkere _CO²-detektor _8 x redningsveste _Lensepumper (en automatisk, tre manuelle) _Ankerudstyr _Anker med elektrisk spil Andet udstyr _Fendere 10 standard _Agterplatform _Radio Stereo

1982 Storebro Royal Baltic 31, Volvo Tamd 60B 2x240hk, diesel Kort historik om fartyget Två ägare hittills. Första ägaren i Finland från 1982. Köpt av nuvarande ägare 1997, som höll den i Estland, Tallinn. Mycket väl underhållen. De senaste tio åren har båten använts väldigt lite. Motorerna har totalt 1700 arbetstimmar. Interiör _Tre hytter, inklusive huvudhytt. _Sovplatser för 6 personer: Dubbel x 2, Enkel x 2 _Toalett med septiktank _Dusch _Spis - Gas, Två kokplattor och ugn _Kylskåp _Uppvärmning - Eberspacher dieselvärmare. _Vattensystem - Elektrisk pump _Varmvattenberedare - Elpatron och Värmeväxlare. Beskrivning av interiörlayout _Föröver - V-bädd med infällbar bas/madrass. _Huvudhytt - Dubbelkoj med sänkbart bord, sittkuddar bildar madrass. Pentry och toalett på styrbordssidan. _Akterhytt - Två enkelsängar _Tillverkarens platta anger kapacitet för 16 personer Navigation _Styrkompass _Ekolod _Logg _Autopilot _Radar _GPS _Sjökortplotter Elektriskt _Belysning 12v & 240v _Landström _Batteriladdare _Radiator 2x Säkerhetsutrustning _Räddningsflotte för 6 personer _VHF _Brandsläckare _CO²-detektor _8 x Flytvästar _Länspumpar (en automatisk, tre manuella) _Ankarsystem _Ancor med elektrisk vinsch Övrig utrustning _Fendrar 10 standard _Akterplattform _Radio Stereo

1982 Storebro Royal Baltic 31, Volvo Tamd 60B 2x240pk, diesel Korte geschiedenis van het vaartuig Twee eigenaren tot nu toe. Eerste eigenaar in Finland vanaf 1982. Gekocht door de huidige eigenaar in 1997, die het in Estland, Tallinn heeft gehouden. Zeer goed onderhouden. De boot is de afgelopen tien jaar zeer weinig gebruikt. Motoren hebben in totaal 1700 draaiuren. Interieur _Drie hutten, inclusief hoofd. _Slaapplaatsen voor 6 personen: Dubbel x 2, Enkel x 2 _WC naar vuilwatertank _Douche _Kooktoestel- Gas, Twee-pits kookplaat en oven _Koelkast _Verwarming- Eberspacher diesel aangedreven warme lucht. _Watersysteem- Elektrische pomp _Waterverwarming- Dompel en boiler. Beschrijving van de interieurindeling _Voorin- V-bed met vulbasis/matras. _Hoofd- Dubbele stapelbed met tafel verlaagd, zitkussens vormen matras. Keuken en toilet aan stuurboordzijde. _Achterhut- Twee enkele stapelbedden _Fabrieksplaat vermeldt een capaciteit voor 16 personen Navigatie _Stuurkompas _Echolood _Logboek _Autopiloot _Radar _GPS _Kaartplotter Elektrisch _Verlichting 12v & 240v _Walstroom _Batterijlader _Radiator 2x Veiligheidsuitrusting _Reddingsvlot voor 6 personen _VHF _Blusapparaten _CO² Detector _8 x Reddingsvesten _Bilgepompen (één automatisch, drie handmatig) _Ankeruitrusting _Anker met elektrische lier Overige uitrusting _Stootkussens 10 standaard _Achterplatform _Radio Stereo