Dieses Boot lässt sowohl technisch als auch optisch keine Wünsche offen. Im Jahr 2021 wurde eine umfangreiche Renovierung durchgeführt, bei der keine Kosten gescheut wurden. Im Zuge dieser Renovierung wurde die gesamte Außenverkleidung ersetzt, das Teakholz professionell gereinigt, beide Kühlschränke erneuert und ein neuer Außengrill installiert. Das gesamte Armaturenbrett wurde demontiert und lackiert, um zur neuen Polsterung im Cockpit zu passen. Es wurde nicht nur ein High-End-Soundsystem von Fusion eingebaut, sondern auch Flachbildschirme sowohl im Salon als auch im Hauptschlafzimmer installiert, die Innenbeleuchtung wurde auf LED umgestellt und der Teppichboden sowie der Ofen wurden erneuert. Auch auf technischer Ebene gibt es eine lange Liste von Neuerungen, sodass dieses Boot definitiv als sofort einsatzbereit bezeichnet werden kann. Inzahlungnahme möglich.

This ship leaves nothing to be desired both technically and visually. In 2021, an extensive refit took place, sparing no expense. During this refit, the complete exterior cladding was replaced, the teak was professionally cleaned, both refrigerators were renewed, and a new outdoor grill was installed. The entire dashboard was disassembled and painted to match the new upholstery in the cockpit. Not only was a High-End Fusion sound system installed, but also flat screens were placed in both the salon and the master bedroom, the interior lighting was replaced with LED, and the carpeting and oven were renewed. On a technical level, the list of renewals is just as extensive, making this a ship that can rightfully be called turnkey. Trade-in negotiable.

Både teknisk og visuelt efterlader dette skib intet at ønske. I 2021 blev der udført en omfattende renovering, hvor der ikke blev sparet på omkostninger eller besvær. Ved denne renovering blev hele ydersiden udskiftet, teaktræet blev professionelt renset, begge køleskabe blev udskiftet, og en ny udendørs grill blev installeret. Hele instrumentbrættet blev demonteret og malet for at matche det nye betræk i cockpittet. Der blev ikke kun installeret et High End lydsystem fra Fusion, der blev også monteret en fladskærm både i salonen og i master bedroom, interiørbelysningen blev udskiftet med LED, og gulvtæppet og ovnen blev udskiftet. På det tekniske område er listen over fornyelser mindst lige så lang, så alt i alt er dette et skib, der med rette kan betegnes som klar til brug. Bytte er muligt.

Denna båt lämnar inget att önska varken tekniskt eller estetiskt. Under 2021 genomfördes en omfattande renovering där inga kostnader eller ansträngningar sparades. Under renoveringen byttes hela utsidan av båten och teaken professionellt rengjordes, båda kylskåpen byttes ut och en ny utegrill installerades. Hela instrumentbrädan demonterades och målades för att matcha den nya klädseln i sittbrunnen. En High End ljudanläggning från Fusion installerades, plattskärmar monterades både i salongen och i master bedroom, interiörbelysningen byttes till LED och golvmattan samt ugnen byttes ut. På den tekniska sidan är listan med förnyelser minst lika lång, vilket gör detta till en båt som verkligen är redo att användas. Byte är möjligt.

Zowel technisch als optisch laat dit schip niks te wensen over. In 2021 heeft een bijzonder uitvoerige refit plaatsgevonden, waarbij kosten noch moeite zijn gespaard. Bij deze refit is de complete buitenbekleding vervangen en is het teak professioneel gereinigd, zijn beide koelkasten vernieuwd en is een nieuwe buitengril geplaatst. Het complete dashboard is gedemonteerd en gespoten om te matchen met de nieuwe bekleding in de cockpit. Niet alleen is er een High End geluidsinstallatie van Fusion ingebouwd, ook is zowel in de salon als in de master bedroom een flatscreen geplaatst, is de interieurverlichting vervangen door LED en zijn de vloerbedekking en de oven vernieuwd. Op technisch vlak is de lijst met vernieuwingen minstens zo lang, dus al met al een schip dat met recht instap-klaar mag worden genoemd. Inruil bespreekbaar.