Anmerkungen: Beneteau Antares 9.80. Ein gut ausgestatteter Flybridge-Kreuzer mit zwei Nanni 200 PS Motoren mit geringer Laufleistung. Die umfangreiche Ausstattung umfasst ein Raymarine C80 Kartenplotter mit Radar, Bugstrahlruder und vieles mehr. Ein gut präsentierter und leistungsfähiger Wellenantriebskreuzer mit großartiger Unterkunft. Wunderschön gepflegt und ein Muss zum Anschauen, bereit für die Sommersaison auf dem Wasser. * Hervorragender Zustand in ganz * MwSt. bezahlt * Britisch registriert Beneteau Antares 9.80 mit Flybridge - ein schönes Beispiel für diesen äußerst beliebten Kreuzer von Beneteau. Ausgestattet mit zwei Dieselmotoren und einer wirklich umfassenden Spezifikation, befindet sie sich derzeit auf einer kurzen Sommertour in der griechischen Ionischen See und soll Mitte August aus dem Wasser gehoben werden. Sie könnte auch problemlos zurück nach Nordeuropa transportiert werden. Unterkunft: FÜR VIER PERSONEN IN EINEM DOPPEL- UND ZWEI EINZELBETTEN SALON U-förmige Sitzgruppe in blauem Bezug an Backbord mit Tisch. Stauräume an Steuerbord. Kirschholzverkleidung. Stehhöhe von 1,90 m (6' 3") im gesamten Bereich. BETTEN Die große Bugkabine verfügt über ein Doppelbett "Insel" mit polierten Holzschränken. Ein Webasto-Dieselheizsystem wärmt die Kabinen. Vordere Kabine mit Doppelbett, Kleiderschrank, Stauraumeinheit und Regalen. Zweite Kabine an Steuerbord mit zwei Etagenbetten und Nachttisch. BÄDER Badezimmer mit Jabsco WC, Waschbecken, Dusche, Spiegel und Schrank. KÜCHE Küchenbereich vor der Sitzgruppe an Backbord mit: Eno-Zweiflammengasherd, Backofen und Grill. 80-Liter-Kühlschrank mit Frontöffnung. Edelstahlspüle. Haushalt • Webasto-Dieselheizung • Waschbecken • Marine-WC (mit Fäkalientank) • Warm-/Kalt-Duschkopf • Stereo-Radio/CD-Player mit Innen- und Außenlautsprechern • Edelstahlspüle mit Warm-/Kaltwasserdruckversorgung • Zwei Flammen-Gasherd mit Backofen und Grill • 220V Mikrowelle • Kühlschrank • Flachbildfernseher Inventar: DECK • Terrassentüren zum Cockpit • Stufen zum Flybridge CANVAS Bimini auf Flybridge BEIBOOT Neues 2022 Honwave Beiboot SONSTIGES • Brandneues Pioneer DAB-Radio kürzlich eingebaut TITELDOKUMENTE UND STEUERN Im Folgenden sind die Dokumente bzw. Kopien aufgeführt, die wir beim Auflisten dieser Yacht gesehen haben. • Ein Besitzer seit Neu • Britische Teil Eins Registrierung • Bauzertifikat • RCD-Konformitätszertifikat • Original-MwSt.-Rechnung an aktuellen Besitzer (UK) • Bestätigung, dass das Schiff am Brexit 31.12.2020 in der EU war (EU-MwSt. bezahlt) • Kaufvertrag vom Händler an aktuellen Besitzer BEKANNTE MÄNGEL • Keine Mechanisch: KONSTRUKTION BENETEAU ANTARES 9.80 BAUJAHR 2004 • Rumpfmaterial: Fiberglas • Kiel: Verdrängung Flybridge-Motorkreuzer gebaut von Chantiers Beneteau Frankreich Weißer GFK-Rumpf mit weißem Deck und Aufbauten Teak-Cockpit und Flybridge-Stufen Bugstrahlruder Tiefer V-Rumpf Zwei Ruder Schiebesystem im Cockpit zur Vergrößerung des Cockpits ABMESSUNGEN • Länge über alles: 9,95 m (32' 10") • Wasserlinie: 9,56 m (31' 3") • Breite: 3,42 m (11' 0") • Tiefgang: 0,85 m (2' 79") • Durchfahrtshöhe: 4,30 m (14' 1") MECHANISCH • 2x Nanni 4.390 TDI 200 PS Turbodieselmotoren mit Wellenantrieb • Leistung: jeweils 200 PS • Stunden pro Motor ca. 1600 • Wellenschneider an jeder Welle • Lewmar-Bugstrahlruder • Hydraulische Trimmklappen • Motor- und Servicebatterien werden von Motorlichtmaschinen, Landstromladegerät und Solarpaneelen (kombinierte Leistung 250 W, kürzlich installiert) geladen TANKUNG • Frischwassertanks: 220 Liter • Dieseltanks: 620 Liter • Fäkalientanks: 80 Liter ELEKTRISCH • 3 Batterien (je 140 Ah) erneuert im Juni 2025 2 Solarpaneele kombinierte Leistung 250 W kürzlich installiert NAVIGATION • Kompass • Raymarine C80 Radar • GPS-Kartenplotter • Fischfinder • Geschwindigkeits- und Distanzlog • Raymarine ST60 Multifunktionsrepeater auf dem Flybridge Raymarine Ray54e UKW-Funk • Navigationslichter

Remarks :Beneteau Antares 9.80. A well-equipped flybridge cruiser powered by twin Nanni 200 HP engines with low hours. Large inventory includes Raymarine C80 chartplotter with radar, bow thruster and much more. A well-presented and capable shaft-driven cruiser with great accommodation. Beautifully maintained and she is a must-see and ready to go for the summer boating season. * Excellent order throughout * VAT Paid* British registered  Beneteau Antares 9.80 with Flybridge - a nice example of this hugely popular cruiser from Beneteau. Equipped with twin diesel engines and a truly comprehensive specification, she is currently on a short summer cruise in the Greek Ionian and due for lift out mid August. She could also easily be transported back to Northern Europe. Accommodation :SLEEPS FOUR IN ONE DOUBLE AND TWO SINGLES BERTHSSALOONU-shaped dinette in blue upholstery to port with table.Storage lockers to starboardCherry wood joinery.Headroom 1.90m (6' 3") throughout.BERTHS The large forecabin has a double "island" berth with polished wood cabinetry. A Webasto diesel heating system warms the cabins. Forward cabin with double berth, hanging locker, storage unit and shelving.Second cabin to starboard with twin bunks and bedside locker.HEADSHeads compartment with Jabsco w.c, handbasin, shower, mirror and locker.GALLEYGalley area forward of the dinette to port with:Eno two burner gas hob, oven and grill.Front opening 80L fridge.Stainless steel sink. Domestic • Webasto diesel heating system• Hand basin• Marine WC (with holding tank)• Hot/cold showerhead• Stereo radio/CD player with inside and outside speakers• Stainless steel sink with hot/cold pressurized water supply• Two burner gas stove with oven and grill• 220V microwave• Fridge • Flat screen TV Inventory :DECK • Patio doors leading to the cockpit • Steps leading to the Flybridge CANVAS Bimini on Fly bridge TENDER New 2022 Honwave dinghy MISCELLANEOUS • Brand new Pioneer DAB radio fitted recently TITLE DOCUMENTS AND TAX Listed below are the documents/or copies which we have seen on listing this yacht. • One owner from new • British Part one registration • Builders certificate • RCD Certificate of conformity • Original VAT invoice to current owner (UK) • Confirmation the vessel was in the EU at Brexit 31/12/2020 (EU VAT Paid) • Bill of Sale from dealer to current owner KNOWN DEFECTS • None Mechanical :CONSTRUCTION BENETEAU ANTARES 9.80 BUILT IN 2004 •   Hull Material: Fiberglass •   Keel: Displacement Flybridge motor cruiser built by Chantiers Beneteau France White GRP hull with white deck and superstructure Teak cockpit and flybridge steps Bow thruster Deep V-hull Twin rudders Sliding cockpit system to enlarge the cockpit DIMENSIONS • L.O.A: 9.95M (32' 10") • L.W.L: 9.56M (31' 3") • BEAM: 3.42M (11' 0") • DRAFT: 0.85M (2' 79") • AIR DRAFT: 4.30M (14' 1") MECHANICAL • 2x Nanni  4.390 TDI 200hp turbo diesel engines shaft drives • Horsepower: 200hp each • Hours on each engine approximately 1600 • Rope cutters on each shaft • Lewmar bow thruster • Hydraulic trim tabs • Engine and service batteries charged by engine alternators, shore power charger, and solar panels (combined wattage 250w, recently installed) TANKAGE • Fresh Water Tanks: 220 Litres • Fuel Tanks: 620 Litres • Holding Tanks: 80 Litres ELECTRICAL • 3 batteries (140 Ah each) renewed June 2025 2 solar panels combined wattage 250w recently installed NAVIGATION • Compass • Raymarine C80 Radar • GPS Chartplotter • Fishfinder • Speed & distance log • Raymarine ST60 multifunction repeater at the Flybridge Raymarine Ray54e VHF radio • Navigation lights

Bemærkninger: Beneteau Antares 9.80. En veludstyret flybridge-krydser drevet af to Nanni 200 HK-motorer med lav driftstid. Stort udstyr inkluderer Raymarine C80 kortplotter med radar, bovpropel og meget mere. En velpræsenteret og kapabel akseldrevet krydser med god indkvartering. Smukt vedligeholdt og hun er et must-see og klar til sommerbådsæsonen. * Fremragende stand igennem * Moms betalt * Britisk registreret Beneteau Antares 9.80 med Flybridge - et godt eksempel på denne meget populære krydser fra Beneteau. Udstyret med to dieselmotorer og en virkelig omfattende specifikation, er hun i øjeblikket på en kort sommerkrydstogt i den græske Ioniske og skal hives op midt i august. Hun kunne også let transporteres tilbage til Nordeuropa. Indkvartering: SOVER FIRE I ÉN DOBBELT OG TO ENKELTE KØJER STUE U-formet spisebord i blåt betræk til bagbord med bord. Opbevaringsskabe til styrbord. Kirsebærtræsindretning. Ståhøjde 1,90 m (6' 3") overalt. KØJER Det store forkahyt har en dobbelt "ø" køje med poleret træskab. Et Webasto dieselvarmesystem varmer kabinerne. Forreste kahyt med dobbeltseng, garderobeskab, opbevaringsskab og hylder. Anden kahyt til styrbord med to køjer og natbord. TOILET Toilet med Jabsco toilet, håndvask, bruser, spejl og skab. KØKKEN Køkkenområde foran spisebordet til bagbord med: Eno to gasblus, ovn og grill. Frontåbning 80L køleskab. Rustfrit stålvask. Husholdning • Webasto dieselvarmesystem • Håndvask • Marine WC (med holdingstank) • Varmt/koldt brusehoved • Stereo radio/CD-afspiller med indendørs og udendørs højttalere • Rustfrit stålvask med varmt/koldt trykvand • To gasblus med ovn og grill • 220V mikrobølgeovn • Køleskab • Fladskærms-tv Udstyr: DÆK • Terrassedøre fører til cockpittet • Trapper fører til Flybridge CANVAS Bimini på Flybridge TENDER Ny 2022 Honwave gummibåd DIVERSE • Helt ny Pioneer DAB-radio monteret for nylig TITELDOKUMENTER OG SKAT Her er de dokumenter/kopier, som vi har set ved opførelsen af denne yacht. • En ejer fra ny • Britisk del et registrering • Byggeattest • RCD Overensstemmelsescertifikat • Original momsregning til nuværende ejer (UK) • Bekræftelse af, at fartøjet var i EU ved Brexit 31/12/2020 (EU-moms betalt) • Salgsaftale fra forhandler til nuværende ejer KENDTE FEJL • Ingen Mekanisk: KONSTRUKTION BENETEAU ANTARES 9.80 BYGGET I 2004 • Skrogmateriale: Glasfiber • Køl: Deplacement Flybridge motorbåd bygget af Chantiers Beneteau Frankrig Hvidt GRP-skrog med hvidt dæk og overbygning Teakcockpit og flybridge-trin Bovpropel Dyb V-skrog Dobbelt ror Skridende cockpit-system for at forstørre cockpittet MÅL • L.O.A: 9,95M (32' 10") • L.W.L: 9,56M (31' 3") • BREDDE: 3,42M (11' 0") • DYBGANG: 0,85M (2' 79") • LUFTDYBGANG: 4,30M (14' 1") MEKANISK • 2x Nanni 4.390 TDI 200 hk turbodieselmotorer akseldrev • Hestekræfter: 200 hk hver • Timer på hver motor cirka 1600 • Rebklippere på hver aksel • Lewmar bovpropel • Hydrauliske trimflaps • Motor- og servicebatterier oplades af motorernes generatorer, landstrømsoplader og solpaneler (samlet effekt 250w, nyligt installeret) TANKKAPACITET • Ferskvandstanke: 220 liter • Brændstoftanke: 620 liter • Holdingstanke: 80 liter ELEKTRISK • 3 batterier (140 Ah hver) fornyet juni 2025 2 solpaneler samlet effekt 250w nyligt installeret NAVIGATION • Kompas • Raymarine C80 Radar • GPS-kortplotter • Fishfinder • Hastigheds- og afstandsmåler • Raymarine ST60 multifunktionsrepeater på Flybridge Raymarine Ray54e VHF-radio • Navigationslys

Anmärkningar: Beneteau Antares 9.80. En välutrustad flybridge-kryssare drivs av två Nanni 200 hk motorer med låga driftstimmar. Stor inventering inkluderar Raymarine C80 kartplotter med radar, bogpropeller och mycket mer. En väl presenterad och kapabel axeldriven kryssare med bra boende. Vackert underhållen och hon är ett måste att se och redo att ge sig ut för sommarsäsongen. * Utmärkt skick genomgående * Moms betald * Brittiskt registrerad Beneteau Antares 9.80 med flybridge - ett bra exempel på denna mycket populära kryssare från Beneteau. Utrustad med två dieselmotorer och en verkligt omfattande specifikation, befinner hon sig för närvarande på en kort sommarkryssning i den grekiska Joniska skärgården och ska lyftas upp i mitten av augusti. Hon kan också enkelt transporteras tillbaka till Norra Europa. Boende: FYRA BÄDDAR I EN DUBBEL OCH TVÅ ENKLA KOJER SALONG U-formad sittgrupp i blått tyg till babord med bord. Förvaringsskåp till styrbord. Körsnärt i körsbärsträ. Takhöjd 1,90 m genomgående. KOJER Den stora förcabinen har en dubbelsäng med polerad träinredning. Ett Webasto dieselsystem värmer kabinerna. Förcabin med dubbelsäng, hängande garderob, förvaringsenhet och hyllor. Andra hytt till styrbord med två våningssängar och sängbord. TOALETT Toalettrum med Jabsco toalett, handfat, dusch, spegel och skåp. KÖK Köksområde framför sittgruppen till babord med: Eno tvåbrännare gas spis, ugn och grill. 80L kylskåp med frontöppning. Rostfritt stål diskho. Hushållsartiklar • Webasto dieselsystem • Handfat • Marin toalett (med hålltank) • Varm/kall dusch • Stereo radio/CD-spelare med högtalare inomhus och utomhus • Rostfritt stål diskho med varmt/kallt tryckvattensystem • Tvåbrännare gas spis med ugn och grill • 220V mikrovågsugn • Kylskåp • Platt-TV Inventering: DÄCK • Altandörrar som leder till sittbrunnen • Stegar som leder till flybridge CANVAS Bimini på flybridge TENDER Ny 2022 Honwave gummibåt DIVERSE • Helt ny Pioneer DAB-radio nyligen installerad TITELDOKUMENT OCH SKATT Nedan listas de dokument/kopior som vi har sett vid listning av denna båt. • En ägare från nytt • Brittisk delregistrering • Byggarens intyg • RCD-konformitetsintyg • Original moms faktura till nuvarande ägare (Storbritannien) • Bekräftelse att fartyget var i EU vid Brexit 31/12/2020 (EU-moms betald) • Köpekontrakt från återförsäljare till nuvarande ägare KÄNDA FEL • Inga Mekaniskt: KONSTRUKTION BENETEAU ANTARES 9.80 BYGGD 2004 • Skrovmaterial: Glasfiber • Köl: Förskjutning Flybridge motorbåt byggd av Chantiers Beneteau Frankrike Vit GRP-skrov med vit däck och överbyggnad Teakdäck och flybridgetrappor Bogpropeller Djup V-skrov Två roder Skjutbart sittbrunnssystem för att förstora sittbrunnen MÅTT • L.O.A: 9,95 m (32' 10") • L.W.L: 9,56 m (31' 3") • BREDD: 3,42 m (11' 0") • DJUPGÅENDE: 0,85 m (2' 79") • LUFTUTKAST: 4,30 m (14' 1") MEKANISK • 2x Nanni 4.390 TDI 200 hk turbodieselmotorer axeldrivna • Hästkrafter: 200 hk vardera • Timmar på varje motor cirka 1600 • Repskärare på varje axel • Lewmar bogpropeller • Hydrauliska trimflikar • Motor- och servicebatterier laddas av motorernas generatorer, landströmsladdare och solpaneler (sammanlagd effekt 250w, nyligen installerade) TANKAR • Färskvattentankar: 220 liter • Bränsletankar: 620 liter • Hållningstankar: 80 liter ELEKTRISK • 3 batterier (140 Ah vardera) förnyade juni 2025 2 solpaneler sammanlagd effekt 250w nyligen installerade NAVIGATION • Kompass • Raymarine C80 Radar • GPS-kartplotter • Ekolod • Hastighet och distansloggbok • Raymarine ST60 multifunktionsrepeater på flybridge Raymarine Ray54e VHF-radio • Navigationsljus

Opmerkingen: Beneteau Antares 9.80. Een goed uitgeruste flybridge cruiser aangedreven door twee Nanni 200 PK motoren met weinig draaiuren. Grote inventaris inclusief Raymarine C80 kaartplotter met radar, boegschroef en nog veel meer. Een goed gepresenteerde en capabele as-aangedreven cruiser met geweldige accommodatie. Prachtig onderhouden en ze is een must-see en klaar om te gaan voor het zomerseizoen op het water. * Uitstekende staat doorheen * BTW betaald * Brits geregistreerd Beneteau Antares 9.80 met Flybridge - een mooi voorbeeld van deze zeer populaire cruiser van Beneteau. Uitgerust met twee diesel motoren en een zeer uitgebreide specificatie, ze is momenteel op een korte zomercruise in de Griekse Ionische Zee en staat gepland om medio augustus uit het water gehaald te worden. Ze kan ook gemakkelijk terug worden vervoerd naar Noord-Europa. Accommodatie: SLAAPPLAATSEN VOOR VIER IN ÉÉN DUBBEL EN TWEE ENKELE BEDDEN SALON U-vormige dinette in blauwe bekleding aan bakboord met tafel. Opbergkasten aan stuurboord. Kersenhouten betimmering. Stahoogte 1.90m (6' 3") door het hele schip. SLAAPPLAATSEN De grote voorkajuit heeft een dubbel "eiland" bed met gepolijst houten kastwerk. Een Webasto diesel verwarmingssysteem verwarmt de hutten. Voorste hut met tweepersoonsbed, hangkast, opbergunit en planken. Tweede hut aan stuurboord met twee stapelbedden en nachtkastje. BADKAMER Badkamer met Jabsco toilet, wastafel, douche, spiegel en kast. KEUKEN Keukenruimte voor de dinette aan bakboord met: Eno twee-pits gasfornuis, oven en grill. 80L koelkast met vooropening. Roestvrijstalen gootsteen. Huishoudelijk • Webasto diesel verwarmingssysteem • Wastafel • Marine WC (met vuilwatertank) • Warm/koud douchekop • Stereo radio/CD-speler met binnen- en buitenspeakers • Roestvrijstalen gootsteen met warm/koud waterdruk • Twee-pits gasfornuis met oven en grill • 220V magnetron • Koelkast • Flatscreen TV Inventaris: DEK • Openslaande deuren naar de kuip • Trap naar de Flybridge ZONNEZEIL Bimini op Flybridge BIJBOOT Nieuwe 2022 Honwave rubberboot DIVERSEN • Gloednieuwe Pioneer DAB-radio recentelijk geïnstalleerd TITELDOCUMENTEN EN BELASTING Hieronder staan de documenten/kopieën die we hebben gezien bij het opstellen van deze jachtlijst. • Eén eigenaar vanaf nieuw • Britse registratie deel één • Bouwerscertificaat • RCD-conformiteitscertificaat • Originele BTW-factuur aan huidige eigenaar (VK) • Bevestiging dat het vaartuig op 31/12/2020 in de EU was (EU BTW betaald) • Koopovereenkomst van dealer aan huidige eigenaar BEKENDE GEBREKEN • Geen Mechanisch: CONSTRUCTIE BENETEAU ANTARES 9.80 GEBOUWD IN 2004 • Rompmateriaal: Glasvezel • Kiel: Verplaatsing Flybridge motorjacht gebouwd door Chantiers Beneteau Frankrijk Witte GRP romp met wit dek en opbouw Teak kuip en flybridge traptreden Boegschroef Diepe V-romp Twee roeren Schuifsysteem in de kuip om de kuip te vergroten AFMETINGEN • L.O.A: 9.95M (32' 10") • L.W.L: 9.56M (31' 3") • BREEDTE: 3.42M (11' 0") • DIEPGANG: 0.85M (2' 79") • LUCHT DIEPTE: 4.30M (14' 1") MECHANISCH • 2x Nanni 4.390 TDI 200pk turbo diesel motoren met schroefassen • Vermogen: 200pk elk • Draaiuren per motor ongeveer 1600 • Schroefas snijders op elke as • Lewmar boegschroef • Hydraulische trimvlakken • Motor- en servicebatterijen opgeladen door motor dynamo's, walstroomlader en zonnepanelen (gecombineerd vermogen 250w, recent geïnstalleerd) TANKS • Watertanks: 220 liter • Brandstoftanks: 620 liter • Vuilwatertanks: 80 liter ELEKTRISCH • 3 batterijen (140 Ah elk) vernieuwd juni 2025 2 zonnepanelen gecombineerd vermogen 250w recent geïnstalleerd NAVIGATIE • Kompas • Raymarine C80 Radar • GPS Kaartplotter • Fishfinder • Snelheids- en afstandsmeter • Raymarine ST60 multifunctionele repeater op de Flybridge Raymarine Ray54e VHF-radio • Navigatieverlichting